永遠に残る贈り物

『A Gift to Last』は、1976年にCBCテレビで放送された クリスマス特別番組であり、その後1978年から1979年にかけて放送された家族向けドラマシリーズであり、パイロットエピソードに基づいた舞台劇でもあります。

特別番組と連続番組の両方で、ゴードン・ピンセントがエドガー・スタージェス軍曹を演じました。この連続番組「A Gift To Last」は、1976年のクリスマスに制作された同名の特別番組が元になっています。ゴードン・ピンセントが脚本を書いた特別番組では、メルヴィン・ダグラスがクレメント・スタージェスという老人を演じました。彼は世紀の変わり目に、子供の頃のクリスマスを振り返り、特に家族のヒーローである叔父で、ピンセント自身が演じるカナダ王立連隊の派手で無責任なエドガー・スタージェス軍曹に思いを馳せていました。

メルヴィン・ダグラスは、エドガー・スタージェス軍曹の甥である年長のクレメント・スタージェス役に抜擢された。この特別番組は、1900年頃のクレメントのクリスマスの思い出をドラマ化したものだ。サラ・ポーリーの弟であるマーク・ポーリーが、若き日のクレメント役に抜擢された。

このシリーズは、第二次ボーア戦争の頃である1899年から1905年にかけての設定です。

『A Gift to Last』のパイロット版クリスマスエピソードは、1978年にウォルター・ラーニングとアルデン・ナウランによって舞台化されました。この劇はそれ以来、カナダのクリスマスの定番となり、全国の地方劇場で定期的に上演されています。2012年には、シアター・オレンジビルで劇作家のウォルター・ラーニングが年老いたクレメント役を演じた 『A Gift to Last』が上演されました。

• クイーンズ大学の CBC テレビシリーズ ディレクトリ (A Gift to Last のアーカイブ リスト リンクは archive.org 経由)
• 永遠の贈り物、カナダ放送の歴史
• IMDbの「A Gift to Last (クリスマススペシャル)」
• IMDbの「A Gift to Last (シリーズ)」