Loading article…
2023年コパ・スダメリカーナの決勝戦は、 2023年7月11日から10月28日まで行われた。[1]合計24チームが決勝戦で競い合い、 2023年コパ・スダメリカーナのチャンピオンを決定し、[2]決勝戦はウルグアイのマルドナドにあるエスタディオ・ドミンゴ・ブルゲーニョで行われた。[3]
出場チーム
コパ・スダメリカーナのグループステージの各8グループの優勝者と準優勝者、およびコパ・リベルタドーレスのグループステージの各8グループの3位チームが決勝トーナメントに進出した。コパ・スダメリカーナのグループ準優勝チーム8チームは、ノックアウトラウンドのプレーオフでコパ・リベルタドーレスのグループ3位チーム8チームと対戦し、コパ・スダメリカーナのグループ優勝チーム8チームは直接ベスト16に進出した。
コパ・スダメリカーナのグループステージ優勝者と準優勝者
コパ・リベルタドーレスグループステージ3位チーム
シーディング
決勝ステージでは、チームはグループステージの成績に応じてシードされ、コパ・スダメリカーナのグループ優勝チームは1～8位、コパ・スダメリカーナのグループ準優勝チームは9～16位、コパ・リベルタドーレスのグループ3位チームは17～24位となる。ベスト16の抽選では、シード1～8がポット1を構成し、ノックアウトラウンドのプレーオフ優勝者8チーム（シード9～24）がシードを維持し、ポット2を構成する。同じ協会のチーム同士は、ノックアウトラウンドのプレーオフ以降、互いに対戦することができる。
出典：CONMEBOLスダメリカーナ、CONMEBOLリベルタドー
レス 順位付けのルール：1)ポイント、2)得失点差、3)得点、4)アウェーゴール、5)CONMEBOLランキング（規則第2.4.3条）。[2]
レス 順位付けのルール：1)ポイント、2)得失点差、3)得点、4)アウェーゴール、5)CONMEBOLランキング（規則第2.4.3条）。[2]
形式
ノックアウトラウンドのプレーオフから始まり、チームは以下のルールでシングルエリミネーショントーナメントを戦う： [2]
- ノックアウト ラウンド プレーオフ、ベスト 16、準々決勝、準決勝では、各対戦ともホーム アンド アウェイの2 試合制で行われ、シード順位の高いチームが第 2 戦を主催します (規則第 2.2.3 条)。合計スコアが同点の場合は、延長戦は行われず、PK 戦で勝者を決定します (規則第 2.4.4 条)。
- 決勝戦は CONMEBOL が事前に選択した会場で 1 試合として行われ、管理上の都合上、シード上位チームが「ホーム」チームとして指定されます (規則第 2.2.6 条)。規定時間後に同点の場合は、30 分間の延長戦が行われます。延長戦後も同点の場合は、PK 戦で勝者を決定します (規則第 2.4.5 条)。
描く
ベスト16の組み合わせ抽選会は、2023年7月5日12:00 PYT（UTC−4 ）にパラグアイのルケにあるCONMEBOLコンベンションセンターで行われた。[4] [5]ベスト16では、16チームがコパ・スダメリカーナのグループ優勝チーム（ポット1）とノックアウトラウンドのプレーオフ優勝チーム（ポット2）の間で8つの組み合わせ（A～H）に分けられ、グループ優勝チームが第2戦をホストする。同じ協会または同じグループのチームが同じ組み合わせになることもある（規則第2.2.3.2条）。[2]
ブラケット
ノックアウトラウンドのプレーオフから始まるブラケットは次のように決定されます。
組み合わせは2023年7月5日に行われたベスト16の抽選に基づいて決定された。
ノックアウトラウンドプレーオフ
まとめ
第1戦は2023年7月11日から13日まで、第2戦は2023年7月18日から21日まで開催された。[6] [7]
マッチ
エストゥディアンテスは合計スコア5-2で勝利し、ベスト16（試合B）に進出した。
エスタディオ・エステル・ロア、コンセプシオン[注 1]
主審: フラビオ・デ・ソウザ (ブラジル)
エスタディオ・エル・テニエンテ、ランカグア[注 3]
ニュブレンセは合計スコア1-0で勝利し、ベスト16（試合E）に進出した。
ボタフォゴは合計スコア3-1で勝利し、ベスト16（Hマッチ）に進出した。
主審: ダリオ・エレーラ (アルゼンチン)
アメリカ・ミネイロは合計6-3で勝利し、ベスト16（マッチC）に進出した。
主審: クリスティアン・ガライ (チリ)
主審: アンドレス・ロハス (コロンビア)
リベルタドは合計スコア3-1で勝利し、ベスト16（試合F）に進出した。
コリンチャンスは合計3-1で勝利し、ベスト16（マッチG）に進出した。
エスタディオ・ナシオナル、リマ[注 5]
審判員:ラファエル・クラウス(ブラジル)
エメレクは合計スコア1-0で勝利し、ベスト16（マッチA）に進出した。
主審: アレクシス・エレーラ (ベネズエラ)
サン・ロレンソは合計3-0で勝利し、ベスト16（マッチD）に進出した。
ベスト16
まとめ
第1戦は2023年8月1日から3日まで、第2戦は8月8日から10日まで行われた。[18] [19]
マッチ
デフェンサ・イ・フスティシアは合計スコア3-1で勝利し、準々決勝（マッチS1）に進出しました。
主審: アンドレス・ロハス (コロンビア)
エストゥディアンテスは合計スコア5-0で勝利し、準々決勝（マッチS2）に進出しました。
サンパウロ、ネオ・キミカ・アリーナ[注 8]
主審: ジョン・オスピナ (コロンビア)
合計スコア4-4で引き分けとなったが、アメリカ・ミネイロがPK戦で勝利し、準々決勝（マッチS3）に進出した。
サンパウロは合計スコア2-1で勝利し、準々決勝（マッチS4）に進出しました。
主審: ヤエル・ファルコン・ペレス (アルゼンチン)
合計スコア3-3で引き分けとなったが、LDUキトがPK戦で勝利し、準々決勝（マッチS4）に進出した。
フォルタレザは合計スコア2-1で勝利し、準々決勝（マッチS3）に進出しました。
主審: アンドレス・ロハス (コロンビア)
コリンチャンスは合計スコア2-1で勝利し、準々決勝（マッチS2）に進出しました。
ボタフォゴは合計スコア2-1で勝利し、準々決勝（マッチS1）に進出しました。
準々決勝
まとめ
第1戦は2023年8月22日から24日まで、第2戦は2023年8月29日から31日まで開催された。[35] [36]
マッチ
デフェンサ・イ・フスティシアは合計スコア3-2で勝利し、準決勝（試合F1）に進出しました。
合計スコア1-1で引き分けとなったが、コリンチャンスがPK戦で勝利し、準決勝（試合F2）に進出した。
フォルタレザは合計スコア5-2で勝利し、準決勝（マッチF2）に進出しました。
合計スコア2-2で引き分けとなったが、LDUキトがPK戦で勝利し、準決勝（試合F1）に進出した。
準決勝
まとめ
第1戦は9月26日と27日に行われ、第2戦は2023年10月3日と4日に行われた。[46] [47]
マッチ
LDUキトは合計スコア3-0で勝利し、決勝に進出した。
フォルタレザは合計スコア3-1で勝利し、決勝に進出した。
ファイナル
決勝戦は2023年10月28日にマルドナドのエスタディオ・ドミンゴ・ブルゲーニョで行われた。
注記
- ^ アブ・ニューブレンセは 、CONMEBOLの要件を満たしていないチジャンの通常スタジアムであるエスタディオ・ミュニシパル・ネルソン・オヤルズン・アレナスではなく、コンセプシオンのエスタディオ・エステル・ロアでホーム試合を行った。
- ^ アウダックス・イタリアーノ対ニューブレンセの試合は、当初2023年7月20日、コンセプシオンのエスタディオ・エステル・ロアで現地時間18時に予定されていたが、大雨のため中断され、2023年7月21日にランカグアのエスタディオ・エル・テニエンテで予定変更された。[10] [11]
- ^ アウダックス・イタリアーノは、CONMEBOLの要件を満たしていないサンティアゴの通常スタジアムであるエスタディオ・ビセンテナリオ・デ・ラ・フロリダの代わりに、ランカグアのエスタディオ・エル・テニエンテ（当初はコンセプシオンのエスタディオ・エステル・ロアで予定されていた）でホーム試合を行った。
- ^ abリベルタは 、CONMEBOLの要件を満たしていないアスンシオンの通常のスタジアムであるエスタディオ・ティゴ・ラ・ウエルタではなく、アスンシオンのエスタディオ・デフェンソール・デル・チャコでホーム試合を行った。
- ^ スポルティング・クリスタルは、CONMEBOLの要件を満たしていなかった通常のスタジアム、リマのエスタディオ・アルベルト・ガジャルドではなく、リマのエスタディオ・ナシオナルでホームゲームを開催した。
- ^ デフェンサ・イ・フスティシアは、CONMEBOLと対戦しなかったゴベルナドール・コスタの通常スタジアムであるエスタディオ・ノルベルト・トマゲッロの代わりに、ラプラタのエスタディオ・ウニコ・ディエゴ・アルマンド・マラドーナでエメレツとのホーム試合を行った（当初はラプラタのエスタディオ・フアン・カルメロ・ゼリーリョで予定されていた）[21]。要件。[22]
- ^ ゴイアスは、CONMEBOLの要件を満たしていないゴイアニアの通常のスタジアムであるエスタディオ・ダ・セリーニャではなく、ゴイアニアのエスタディオ・セラ・ドゥラーダでホーム試合を行った。
- ^ レッドブル・ブラガンティーノは、CONMEBOLの要件を満たしていないブラガンサ・パウリスタの通常スタジアムであるエスタディオ・ナビ・アビ・チェディドではなく、サンパウロのネオ・キミカ・アリーナでホーム試合を行った。
- ^グアラニは、CONMEBOLの要件を満たしていないアスンシオンの通常スタジアムである エスタディオ・ロジェリオ・リビエールの代わりに、アスンシオンのエスタディオ・デフェンソール・デル・チャコでホーム試合を行った（当初はアスンシオンのエスタディオ・マヌエル・フェレイラで予定されていた）。[33]
- ^ デフェンサ・イ・フスティシアは、CONMEBOLの要件を満たさなかったゴベルナドール・コスタの通常スタジアムであるエスタディオ・ノルベルト・トマゲッロの代わりに、バンフィエルドのエスタディオ・フロレンシオ・ソラ（当初はラヌースのエスタディオ・シウダー・デ・ラヌースで予定されていた）でボタフォゴとのホーム試合を行った。 [38]
- ^ デフェンサ・イ・フスティシアは、CONMEBOLの要件を満たしていないゴベルナドール・コスタの通常スタジアムであるエスタディオ・ノルベルト・トマゲッロの代わりに、ラヌースのエスタディオ・シウダー・デ・ラヌース（当初はバンフィールドのエスタディオ・フロレンシオ・ソラで予定されていた）でLDUキトとのホーム試合を行った。 [48]
参考文献
- ^ “カレンダー デ ラ CONMEBOL リベルタドーレス y CONMEBOL スダメリカーナ 2023”. CONMEBOL.com。 2023 年 4 月 24 日。2023 年4 月 24 日に取得。
- ^ abcd 「CONMEBOL Sudamericana / Manual de Clubes 2023」(PDF) .コンメボル。2023 年3 月 9 日に取得。
- ^ “Sudamericana: la Final se disputará en el Campus de Maldonado por pedido de Brasil” [スダメリカーナ: 決勝戦はブラジルの要請によりマルドナドキャンパスで行われる] (スペイン語)。ポータルモンテビデオ。 2023 年 9 月 15 日。2023 年9 月 15 日に取得。
- ^ “Fecha y horario para los sorteos de los Octavos de Final” [ラウンド オブ 16 の抽選日時] (スペイン語)。コンメボル。 2023 年 6 月 21 日。2023 年6 月 21 日に取得。
- ^ “Los cruces de Octavos en la CONMEBOL Sudamericana 2023” [2023 CONMEBOL スダメリカーナのラウンド 16 の対戦] (スペイン語).コンメボル。 2023 年 7 月 5 日。2023 年7 月 5 日に取得。
- ^ “Fixture de los Playoff de Octavos de la CONMEBOL Sudamericana 2023” [2023 CONMEBOL Sudamericana ノックアウトラウンド プレーオフの試合] (スペイン語).コンメボル。 2023 年 6 月 30 日。2023 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「PROGRAMA DE PARTIDOS - PLAY OFFS OCTAVOS DE FINAL | Departamento de Competiciones y Operaciones | Versión de 03/07/2023」(PDF) (スペイン語)。コンメボル。 2023 年 7 月 3 日。2023 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「バルセロナ SC 2-1 エストゥディアンテス デ ラ プラタ (2023 年 7 月 11 日) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタ 4-0 バルセロナ SC (2023 年 7 月 18 日) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年7 月 19 日に取得。
- ^ “Definitivo: Duelo entre Audax Italiano y Ñublense fuesuspedido en la Copa Sudamericana” [確定: アウダックス イタリアーノとニューブレンセの決闘はコパ スダメリカーナで中断された] (スペイン語)。エン・カンチャ。 2023 年 7 月 20 日。2023 年7 月 20 日に取得。
- ^ “Suspension y reprogramación del partido: Audax Italiano vs. Ñublense” [試合の中断と再スケジュール: Audax Italiano vs. Ñublense] (スペイン語)。コンメボル。 2023 年 7 月 20 日。2023 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「パトロナート 0-2 ボタフォゴ (2023 年 7 月 12 日) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年7 月 12 日に取得。
- ^ "Na estreia de Bruno Lage, Botafogo fica no empate com o Patronato, mas se classifica para próxima fase da Sul-Americana" [ブルーノ・ラージのデビュー戦で、ボタフォゴはパトロナートと引き分けたが、コパ・スダメリカーナの次のラウンドへの出場権を獲得した] (inブラジル系ポルトガル語）。ランス！。 2023 年 7 月 19 日。2023 年8 月 9 日に取得。
- ^ 「コロコロ 2-1 アメリカ-MG (2023 年 7 月 11 日) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「コリンチャンス 1-0 ウニベルシタリオ (2023 年 7 月 11 日) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年7 月 11 日に取得。
- ^ 「ウニベルシタリオ 1-2 コリンチャンス (2023 年 7 月 18 日) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年7 月 19 日に取得。
- ^ 「エメレツ 0-0 スポルティング クリスタル (2023 年 7 月 19 日) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年7 月 19 日に取得。
- ^ “Fixture de Octavos para la CONMEBOL Libertadores y CONMEBOL Sudamericana” [CONMEBOL リベルタドーレスと CONMEBOL スダメリカーナのラウンド 16 の試合] (スペイン語)。コンメボル。 2023 年 7 月 21 日。2023 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「PROGRAMA DE PARTIDOS - OCTAVOS DE FINAL | Departamento de Competiciones y Operaciones | Versión de 21/07/2023」(PDF) (スペイン語)。コンメボル。 2023 年 7 月 21 日。2023 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「エメレツ 1-2 デフェンサ イ フスティシア (1 分前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 2 日に取得。
- ^ “Conmebol ensureó dónde recibirá Defensa y Justicia a Emelec por Copa” [CONMEBOL は、デフェンサ・イ・フスティシアがコパでエメレツをどこで迎えるかを確認した] (スペイン語)。オレ。 2023 年 7 月 24 日。2023 年7 月 25 日に取得。
- ^ “Cambio de estadio para un partido de revancha” [セカンドレグの試合のためのスタジアム変更] (スペイン語).コンメボル。 2023 年 8 月 4 日。2023 年8 月 4 日に取得。
- ^ 「Defensa y Justicia 1-0 Emelec (8 de ago, 2023) Placar Final」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 8 日に取得。
- ^ 「ゴイアス 0-2 エストゥディアンテス デ ラ プラタ (2023 年 9 分前) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 10 日に取得。
- ^ 「アメリカ-MG 1-1 レッドブル ブラガンティーノ (3 分前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 4 日に取得。
- ^ 「サン ロレンソ 1-0 サンパウロ (3 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 4 日に取得。
- ^ 「サンパウロ 2-0 サンロレンソ (10 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 10 日に取得。
- ^ 「ニューブレンセ 0-1 リーガ・デ・キト (3 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 4 日に取得。
- ^ 「リベルタ 0-1 フォルタレザ (1 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 2 日に取得。
- ^ “Fortaleza melhora no segundo Tempo, empata com o Libertad e avança na Sul-Americana” [フォルタレザは後半改善し、リベルタと引き分け、スダメリカーナで前進] (ブラジル系ポルトガル語)。ランス！。 2023 年 8 月 8 日。2023 年8 月 9 日に取得。
- ^ “Resultado de Corinthians x Newell's Old Boys pela Copa Sul-Americana” [コリンチャンス×ニューウェルズ・オールドボーイズのコパ・スダメリカーナの結果] (ブラジル系ポルトガル語). Lance! . 2023年8月1日. 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「ボタフォゴ 2-1 グアラニ (2 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 4 日に取得。
- ^ “Cambio de estadio en partido de Guaraní vs. Botafogo” [グアラニー対ボタフォゴの試合でのスタジアム変更] (スペイン語).コンメボル。 2023 年 7 月 25 日。2023 年7 月 25 日に取得。
- ^ 「グアラニ 0-0 ボタフォゴ (9 分前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 10 日に取得。
- ^ “Fixture para los Cuartos de Final” [準々決勝の試合日程] (スペイン語)。CONMEBOL。2023年8月11日。 2023年8月11日閲覧。
- ^ 「PROGRAMA DE PARTIDOS - CUARTOS DE FINAL | Departamento de Competiciones y Operaciones | Versión de 11/08/2023」(PDF) (スペイン語)。コンメボル。 2023 年 8 月 11 日。2023 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「ボタフォゴ 1-1 デフェンサ イ フスティシア (23 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 23 日に取得。
- ^ “Cambio de escenario en partido de Defensa y Justicia vs. Botafogo” [デフェンサ・イ・フスティシア対ボタフォゴの試合会場変更] (スペイン語).コンメボル。 2023 年 8 月 22 日。2023 年8 月 22 日に取得。
- ^ 「ディフェンサ・イ・フスティシア 2-1 ボタフォゴ (2023 年 30 分前) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 31 日に取得。
- ^ 「コリンチャンス 1-0 エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタ (22 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 23 日に取得。
- ^ 「エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタ 1-0 コリンチャンス (29 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「アメリカ-MG 1-3 フォルタレザ (24 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 25 日に取得。
- ^ 「フォルタレザ 2-1 アメリカ-MG (31 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 31 日に取得。
- ^ 「リーガ・デ・キト 2-1 サンパウロ (24 日前、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 25 日に取得。
- ^ 「サンパウロ 1-0 リーガ・デ・キト (2023 年 31 分前) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年8 月 31 日に取得。
- ^ “Los Calendarios de Partidos para las Semifinales” [準決勝の試合日程] (スペイン語)。コンメボル。 2023 年 9 月 1 日。2023 年9 月 1 日に取得。
- ^ 「PROGRAMA DE PARTIDOS - SEMIFINAL | Departamento de Competiciones y Operaciones | Versión de 31/08/2023」(PDF) (スペイン語)。コンメボル。 2023 年 9 月 1 日。2023 年9 月 1 日に取得。
- ^ “Cambio de estadio para un partido semifinal” [準決勝試合のスタジアム変更] (スペイン語).コンメボル。 2023 年 9 月 20 日。2023 年9 月 21 日に取得。
- ^ “Defensa y Justicia 0-0 Liga de Quito (4 de out, 2023) Placar Final” (ブラジルポルトガル語). ESPN 。2023 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「コリンチャンス 1-1 フォルタレザ (26 デセット、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「フォルタレザ 2-0 コリンチャンス (3 デ アウト、2023) プラカール決勝」 (ブラジルポルトガル語)。 ESPN 。2023 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「Fortaleza supera LDU em número de torcedores no estádio na Final da Sul-Americana」 (ブラジルポルトガル語)。 ge.globo.com 。2023 年11 月 5 日に取得。
- ^ “Designación de árbitros para la Final” [決勝の審判員の任命] (スペイン語).コンメボル。 2023 年 10 月 23 日。2023 年10 月 24 日に取得。
外部リンク
- CONMEBOL スダメリカーナ、CONMEBOL.com
- CONMEBOL スダメリカーナ