2013年オーストリア徴兵制国民投票

2013年オーストリア徴兵制国民投票

2013年1月20日
a) あなたは、職業軍人と有給のボランティア社会奉仕活動の導入に賛成ですか 、それとも b) あなたは、一般徴兵制度と社会奉仕活動の維持に賛成ですか?
結果
選択 投票数 % プロの軍隊 1,315,278 40.32% 一般徴兵 1,947,116 59.68% 有効投票数 3,262,394 97.54% 無効票または白票 82,226 2.46% 総投票数 3,344,620 100.00% 登録有権者数/投票率 6,378,628 52.43%
地区別の結果

徴兵制の廃止に関する拘束力のない国民投票が2013年1月20日にオーストリアで行われた。この提案は社会民主党と緑の党が支持し、オーストリア国民党と自由民主党が反対した。^[1]憲法上は実施する義務はないが、政権与党の両党は投票結果を尊重すると述べた。^[2]

徴兵制を廃止し職業軍人を導入する動議は否決された。

オーストリアは、欧州連合（EU）加盟国の中で、いまだに兵役義務を維持している数少ない国の一つで、2013年にはキプロス、エストニア、フィンランド、ギリシャもこれに加わった。オーストリア軍への入隊は18歳以上のオーストリア人男性全員に義務付けられており、2012年には年間約2万2000人の男性が6か月間の兵役に徴兵された。^[3]ただし、オーストリアの徴兵制度では、徴兵された者が兵役を放棄し、代わりに市民奉仕活動や地域奉仕活動を選択することが認められている。^[4]軍隊に徴兵された者は、自然災害の際の活動を支援する。^[5]

当時の国防大臣ノルベルト・ダラボスは、テロ対策やサイバー犯罪が蔓延する現代世界では徴兵制度は時代遅れであり、脅威の変化により軍隊を職業軍人へと移行する必要があるとして、この提案を支持した。^[3]

内務大臣のヨハンナ・ミクル＝ライトナーは、職業軍の創設には多額の費用がかかるとみられることから、この提案を「20億ユーロの空想の城」と呼んで批判した。^[3]オーストリア自由党は、徴兵制はオーストリアの主権を守り、自然災害の救援活動と社会保障を支えるために不可欠だと考えていた。また、職業軍は軍隊の質を低下させ、費用を増大させるとみていた。オーストリア自由党は、国民投票は徴兵制の問題というよりも、オーストリアの社会保障と健康保障の問題であると見るようになった。^[5]

• カトリック青年会の会長ノエミ・ミュラー氏^[6]は、国民投票に対して複雑な感情を表明し、徴兵制には反対だが、徴兵制に伴う義務的な市民奉仕活動を終わらせることには消極的だと述べた^{[4] 。}