2005年バッファロー市長選挙

2005年バッファロー市長選挙
消す	24.97%
	市議会選挙区別の結果; ブラウン: 40–50% 50–60% 60–70% ; 70–80% 80–90%
選挙前の市長; アンソニー・マシエッロ;	市長に選出 ; バイロン・ブラウン;

2005年バッファロー市長選挙は2005年11月8日に行われた。現職のアンソニー・M・マシエッロ（民主党）が2005年4月29日に市長として4期目を目指さないと発表した後、^[1]数人の民主党候補が浮上し、その中からニューヨーク州上院議員バイロン・ブラウンが予備選挙で勝利した。一般選挙では、ブラウンは共和党の挑戦者ケビン・ヘルファー（大学地区の元バッファロー市議会議員）と2人の小政党の候補者を破った。バッファローの2005年市長選挙は、市内で初めてアフリカ系アメリカ人候補が勝利したことで注目される。

ノミネート

民主党予備選

候補者

2005年の市長選挙の民主党候補には、ブラウンのほかに、ブラウンの前任者である第57地区の州上院議員アル・コッポラ、弁護士で政府改革を主張するケビン・ゴーガン、レストラン経営者のスティーブン・カルバネソ、地域活動家で常連候補のジュディス・アイナック、エリー郡民主党委員会委員のダーネル・ジャクソンがいた。^[2]コッポラは早期に選挙から撤退し、後者2人の候補者は2005年8月にエリー郡選挙管理委員会によって請願書の不正を理由に投票用紙から削除されたため、^[3]ブラウン、ゴーガン、カルバネソの三つ巴の民主党候補指名争いとなった。

結果

民主党予備選挙は2005年9月13日に行われた。ブラウンは16,900票（全体の60.6%）を獲得して世論調査で1位となり、民主党の指名を獲得した。2位は9,264票（34.5%）のゴーガン、3位は1,362票（4.9%）のカルバネソだった。^[4]

保守党予備選挙

候補者

ニューヨーク州の選挙統合法の規定によりブラウンはエリー郡保守党から相互推薦を受けていたにもかかわらず^[2] 、共和党候補のケビン・ヘルファーは2005年9月13日の保守党予備選挙で前例のない記名投票キャンペーン^{[6]を展開し、これが総選挙勝利への望みにとって「極めて重要」と評された}^[7]。

結果

保守党予備選挙は2005年9月13日に行われた。ヘルファーは190票（65.1%）を獲得し、ブラウンは95票（32.5%）で圧勝した。ゴーガンも7票（2.4%）を獲得した。^[8]

独立党予備選挙

候補者

エリー郡独立党がブラウンを市長候補として公式に支持したにもかかわらず、同党からは指名を求める候補者が2人いた。エリー郡独立党の幹事ルイス・P・コリガンと元地元党議長チャールズ・J・フリンである。コリガンは請願書の異議申し立てによりエリー郡選挙管理委員会によって投票資格がないと判断されたが^[10] 、フリンの請願書も同様の法的異議申し立てに耐えた^{[11] 。}

結果

独立党の予備選挙は9月13日に行われた。フリン氏は135票（45.2%）で1位となり、ブラウン氏は128票（42.8%）で2位となった。また、ヘルファー氏は32票（10.7%）の記名投票を獲得し、ゴーガン氏は4票（1.3%）を獲得した。 ^[12]

その他の候補者

ヘルファー氏は共和党の指名候補に無投票で選ばれた。

請願書の不正により民主党予備選挙の投票用紙から外れたにもかかわらず、ジュディス・アイナック氏は緑の党の指名を獲得し、総選挙に出馬することができた。

総選挙

投票

結果

総選挙は2005年11月8日に行われた。ブラウンは46,613票（総得票数の63.8%）を獲得して1位となった。ヘルファーは19,853票（27.2%）で2位となった。3位はアイナックで3,525票（4.8%）、4位はフリンで3,082票（4.2%）であった。^[20]

注記

^ キー:
A – すべての成人
RV – 登録有権者
LV – 投票見込み者
V – 不明

参考文献

^ Kryszak, Joyce (2005年4月29日). 「マシエッロ市長、再選を辞退」WBFOニュース. 2013年7月14日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ ab ヒックス、ジョナサン・P. (2005年6月4日)。「バッファロー市長選、黒人候補に注目」ニューヨーク・タイムズ。 2013年7月14日閲覧。
^ McCarthy, Robert J. (2005年8月5日). 「Einach taken off ballot for primary」. Buffalo News . 2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月14日閲覧。
^ 「Our Campaigns - Buffalo NY Mayor - D Primary Race - Sep 13, 2005」。Our Campaigns 。 2013年7月14日閲覧。
^ 「2005年民主党市町村予備選挙」(PDF)。
^ Lakamp, Patrick (2005年11月9日). 「中盤の勢いの欠如はヘルファーにとって克服できない」バッファローニュース。2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月14日閲覧。
^ ab McCarthy, Robert J. (2005 年 10 月 9 日)。「ヘルファー氏が集めたアドバイザーのグループの中で、開発者が目立つ」バッファローニュース。
^ 「Our Campaigns - Buffalo NY Mayor - C Primary Race - Sep 13, 2005」。Our Campaigns 。 2013年9月15日閲覧。
^ 「2005年保守党市議会予備選挙」(PDF)。
^ McCarthy, Robert J. (2005 年 8 月 2 日)。「Corrigan 氏、請願闘争の第 1 ラウンドで敗北」バッファローニュース。
^ Gryta, Matt (2005年8月9日). 「フリン氏の請願は有効と判断」バッファローニュース。
^ 「Our Campaigns - Buffalo NY Mayor - IDP Primary Race - Sep 13, 2005」。Our Campaigns 。 2013年9月15日閲覧。
^ 「2005年インディペンデンス市予備選挙」(PDF)。
^ ヒックス、ジョナサン・P. (2005年10月12日)。「バッファロー市長選挙で人種問題が静かな役割を果たす」ニューヨーク・タイムズ。 2013年7月15日閲覧。
^ 「速報：パートナーシップがケビン・ヘルファーを支持」バッファロー・ライジング2005年10月26日2013年7月15日閲覧。
^ 「ブラウン市長は多くのことを提案するが、次期市長にはビジョンと新たな方向性が求められる」バッファロー・ニュース、2005年10月30日。
^ サーベイUSA
^ サーベイUSA
^ サーベイUSA
^ 「Our Campaigns - Buffalo NY Mayor Race - Nov 08, 2005」。Our Campaigns 。 2013年7月14日閲覧。
^ 「2005年エリー郡選挙」(PDF)。

[key-17] キー:
A – すべての成人
RV – 登録有権者
LV – 投票見込み者
V – 不明

[1] Kryszak, Joyce (2005年4月29日). 「マシエッロ市長、再選を辞退」WBFOニュース. 2013年7月14日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[Hicks-2] ヒックス、ジョナサン・P. (2005年6月4日)。「バッファロー市長選、黒人候補に注目」ニューヨーク・タイムズ。 2013年7月14日閲覧。

[3] McCarthy, Robert J. (2005年8月5日). 「Einach taken off ballot for primary」. Buffalo News . 2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月14日閲覧。

[4] 「Our Campaigns - Buffalo NY Mayor - D Primary Race - Sep 13, 2005」。Our Campaigns 。 2013年7月14日閲覧。

[demprimaryresults-5] 「2005年民主党市町村予備選挙」(PDF)。

[6] Lakamp, Patrick (2005年11月9日). 「中盤の勢いの欠如はヘルファーにとって克服できない」バッファローニュース。2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月14日閲覧。

[McCarthy-7] McCarthy, Robert J. (2005 年 10 月 9 日)。「ヘルファー氏が集めたアドバイザーのグループの中で、開発者が目立つ」バッファローニュース。

[8] 「Our Campaigns - Buffalo NY Mayor - C Primary Race - Sep 13, 2005」。Our Campaigns 。 2013年9月15日閲覧。

[conprimaryresults-9] 「2005年保守党市議会予備選挙」(PDF)。

[10] McCarthy, Robert J. (2005 年 8 月 2 日)。「Corrigan 氏、請願闘争の第 1 ラウンドで敗北」バッファローニュース。

[11] Gryta, Matt (2005年8月9日). 「フリン氏の請願は有効と判断」バッファローニュース。

[12] 「Our Campaigns - Buffalo NY Mayor - IDP Primary Race - Sep 13, 2005」。Our Campaigns 。 2013年9月15日閲覧。

[indprimaryresults-13] 「2005年インディペンデンス市予備選挙」(PDF)。

[14] ヒックス、ジョナサン・P. (2005年10月12日)。「バッファロー市長選挙で人種問題が静かな役割を果たす」ニューヨーク・タイムズ。 2013年7月15日閲覧。

[15] 「速報：パートナーシップがケビン・ヘルファーを支持」バッファロー・ライジング2005年10月26日2013年7月15日閲覧。

[16] 「ブラウン市長は多くのことを提案するが、次期市長にはビジョンと新たな方向性が求められる」バッファロー・ニュース、2005年10月30日。

[18] サーベイUSA

[19] サーベイUSA

[20] サーベイUSA

[21] 「Our Campaigns - Buffalo NY Mayor Race - Nov 08, 2005」。Our Campaigns 。 2013年7月14日閲覧。

[BufGeneralElectionResults05-22] 「2005年エリー郡選挙」(PDF)。