1986年ドミニカ共和国総選挙

1986年ドミニカ共和国総選挙

←  1982 1986年5月16日 ( 1986-05-16 ) 1990  →

大統領選挙

候補者 ホアキン・バラゲール ヤコボ・マジュルタ フアン・ボッシュ パーティー プレスC プエルトリコ ＰＬＤ 人気投票 877,378 828,209 378,881 パーセンテージ 41.53% 39.20% 17.93%

部門別結果

選挙前の大統領 サルバドール ホルヘ ブランコ PRD 大統領に選出 ホアキン・バラゲール PRSC

1986年5月16日、ドミニカ共和国で総選挙が行われた。^[1] 社会キリスト教改革党（PRSC）のホアキン・バラゲールが大統領選挙で勝利し、PRSCが率いる連合が議会選挙で勝利した。投票率は72%だった。^[2]

現職のサルバドール・ホルヘ・ブランコ氏は4年の任期を終えて退任した。憲法上は2期目の出馬は認められていたが、同氏が所属するドミニカ革命党は再選に厳しく反対する思想を持っていた。

PRDは厳格に再選反対の姿勢をとっていたため、党の次期指名候補はハコボ・マジュルータと目されていた。マジュルータはアントニオ・グスマン・フェルナンデス政権下で副大統領を務め、グスマンが自殺した後43日間大統領の座にあった。 1982年に指名争いでホルヘ・ブランコに敗れた後、サントドミンゴ州上院議員および上院議長に立候補し（1978年にブランコとグスマンが同様の取引を行っていた）、当選した。この立場から、彼はブランコ率いる党派と激しい戦いを繰り広げ、ブランコは国務長官ハトゥエイ・デカンプスを指名争いでマジュルータと対立させようとしたが、不人気な政府に近い人物が、政権に対する最も声高な批判者となっていたマジュルータを止めることはできなかった。ブランコ支持者はその後、党首でサントドミンゴ市長のホセ・フランシスコ・ペーニャ・ゴメスに頼った。最初は受け入れなかった（断ることもしなかった）が、心臓発作を乗り越えた後、大統領になる運命だと信じ、かつて最も親しかった党の同僚に対抗して立候補することを決めた。選挙戦は極めて接戦で分裂を招き、コンコルドホテルでの銃撃戦まで起きたが、結果が出るとマジュルタが勝者と宣言された。

大会後のプロセスはトラウマとなり、多くのPRDメンバーはマジュルタの支持を拒否した。ゴメス支持者の中には、フアン・ボッシュを支持する者もいた。ベネズエラの大統領で社会主義インターナショナルの熱心な活動家であるカルロス・アンドレス・ペレスは、 ゴメスを副大統領候補に加えるよう運動したが、マジュルタは、自分と競争して裏切ったと感じているペーニャ・ゴメスと並んで勝つより負けるほうがましだと述べた。グスマンがブランコ​​と、後者がマジュルタと結んだものと同様の取引がゴメスに持ち込まれたが、彼はそれを「呪われた贈り物」と呼んで断った。最終的に、サンティアゴのニコラス・バルガスが副大統領候補に選ばれた。

改革党の設立以来、ホアキン・バラゲールは大統領選挙の候補者であり、キリスト教社会革命党と合併してキリスト教社会改革党が結成された後もその立場は続いた。これはビクター・ゴメス・ベルヘスやフェルナンド・アルバレス・ボハールトのような若い改革者たちの間で、バラゲールは大統領選に出馬するには年を取りすぎている（80歳）と嫌悪感を抱かせたが、結局バラゲールは、わずか1票（バラゲール自身の票）しか得なかったフリオ・セサル・カスターニョス・エスパイヤットの名ばかりの反対で指名を獲得した。バラゲールは成功した実業家のカルロス・モラレス・トロンコソを副大統領候補に選んだ。

フアン・ボッシュは、1973年にPRDから分裂して設立したドミニカ解放党の指名で対立候補に恵まれなかった。彼の副大統領候補は、サントドミンゴ大学の元学長、ホセ・ホアキン・ビド・メディナだった。

ナルシソ・イサ・コンデはドミニカ共産党の候補者であり、有名な弁護士ヴィンチョ・カスティージョは彼の国民進歩勢力の候補者であった。

8年間にわたるPRD政権の後、かつて絶大だった白党の人気は低下しつつあり、一方でホアキン・バラゲール前大統領は新たな有権者の間で代替候補として急上昇し、フアン・ボッシュは不満を抱くPRD有権者を引きつけていた。

ボッシュは、グスマンとホルヘ・ブランコ政権の汚職疑惑に強く反対し、党が「汚職アルバム」と呼んだものを出版した。このアルバムには、元党員の不正な富の証拠とされる写真が収められていた。また、バラゲールが「12年間」の死を持ち出して攻撃した。PLDの選挙運動中によく使われたスローガンは「フアン・ボッシュはロボだ!」で、1963年のフアン・ボッシュ大統領時代に汚職や政治的殺人がなかったことを表していた。

PRDはすぐに「フアン・ボッシュがロボットになった...なぜなら、その間に神がいなかったからだ」と答え、ボッシュが政権にいた期間はわずか7か月で、反対派が非難するようなことを実行する時間がなかったという事実を揶揄した。^[3]

ホルヘ・ブランコ政権とPRD党自体の不人気により、マジュルータはドミニカ共和国自由党を結成し、PRDと同盟を組み、現政権を嫌う有権者の獲得に努めた。^[4]彼の立候補は、憲法行動党と国民民主党からも支持された。民主キスケーヤ党のリーダーであるエリアス・ウェシン・イ・ウェシンとの交渉も行われたが、決裂し、ウェシンは最終的に、1971年に打倒を試み、そのために追放されたバラゲールを支持した。

バラゲールは精力的な選挙運動を展開し、多くの若い有権者や古くからの敵を惹きつけた。ウェッシン以外にも、バラゲールが亡命中に国を統治していた三頭政治の元大統領ドナルド・リード・カブラル、マリオ・リード・ヴィッティーニ、そして過去にバラゲールと戦ったタチート・ペルドモを含む多くの共産主義者も彼を支持した。^[5]

1984年に数百人の死者を出した血なまぐさい暴動の後、PRDはバラゲール前政権の暗い過去を理由に彼を攻撃することができなくなった。バラゲール前政権は若者の票の多くを獲得することを可能にした。

バラゲールの支持者たちは、彼の大統領復帰の可能性を示唆する勝利の合唱として、政治集会で「vuelve y vuelve!」と連呼した。80歳のこの高官は選挙運動中に失明を理由に襲撃を受けたが、それに対して彼は「大統領として、針に糸を通すように言われることはないだろう」と答えた。^[6]

マジュルタ氏の写真が4つの政党の投票用紙に掲載されることから、PRDの中核をなす啓蒙度の低い有権者が4つの政党すべてで彼に投票し、投票結果を台無しにしてしまうのではないかと彼は懸念した。彼は貴重な時間を費やして、有権者が1つの投票用紙でのみ彼に投票するよう啓蒙活動を行った。

マジュルタが非常に恐れていたことは、開票結果が無効票を大量に示した時に現実となった。バラゲールは彼に対してリードしていたが、無効票の数は勝利の差よりも大きかった。ヤコボは、これらの投票の大部分がPRDと自由党の公認投票用紙に彼の顔が複数回印刷されており、したがって彼に投じられたことは疑いようがなかったため、投票を数えようとした。5月19日、投票の92％が開票された時点で開票は中止され、中央選挙管理委員会の外に警備員が配置され、マジュルタはバラゲールに数で及ばなかったにもかかわらず、自分が勝者だと宣言した。^[7]サルバドール・ホルヘ・ブランコの訴えを受けて、開票は5月21日に再開されたが、^[8]翌日再び中止された。^[9]

1ヶ月が経過しても、誰が本当に選挙に勝ったのかは不明だったが、バラゲールの得票差は拡大し、無効票の数を上回った。ハコボは、自身の政党からの支持の欠如、国民の苛立ちの高まり、そしてPLDによってバラゲールが勝者と認められたことに直面し、ついに敗北を認め、政治キャリアが過去のものと見なされていたバラゲールは4度目の大統領となった。^[10]