第115ニューヨーク歩兵連隊

第115ニューヨーク歩兵連隊
ニューヨークの旗
アクティブ	1862年8月26日から1865年6月17日
国	アメリカ合衆国
忠誠	連合
支店	歩兵
エンゲージメント	ハーパーズ・フェリーの戦い、オルスティの戦い、コールドハーバーの戦い
司令官
著名な 指揮官	シメオン・サモンズ大佐、ネイサン・J・ジョンソン大佐、ジョージ・S・バチェラー中佐、ネイサン・J・ジョンソン中佐、エズラ・L・ワルラス中佐、パトリック・H・カウム少佐、エズラ・L・ワルラス少佐、エグバート・B・サベージ少佐

「鉄の心連隊」の愛称で呼ばれる第115ニューヨーク歩兵連隊は、アメリカ南北戦争中にニューヨーク州 フルトン郡、ハミルトン郡、モンゴメリー郡、サラトガ郡から募集された志願兵連隊でした。

「第 115 ニューヨーク志願歩兵連隊の歴史を記すにあたり、我々は、すでに血で記され、名声の殿堂に高く刻まれている高貴な一団の行動を記録します。連隊はサラトガ、モンゴメリー、フルトン、ハミルトンの各郡で編成され、1862 年 8 月 26 日に、米国のエドガートン大尉によって、連隊の集合場所であるフォンダで合衆国軍に召集されました。野戦スタッフと大尉は次のとおりでした」(Beers、1878 年)

• サモンズ、シメオン大佐
• バチェラー中佐、ジョージ S.
• コーワン、パトリック・ヘンリー少佐
• ホートン、副官トーマス R.
• マクマーティン、補給官マーティン
• サットン、外科医リチャード H.
• インガーソル、外科医補佐ウィリアム H.
• クレモンス、牧師 シルベスター V.

キャプテン:

• A社: ギャレット・ヴァンダーヴィア
• 会社 B: ジョン・P・ニースカーン
• C社: ウィリアム・H・マッキトリック
• D社: シドニー・リンゲンフェルター
• E中隊: ウィリアム・H・ショー
• F社: ウォルトン・W・フレンチ
• G 中隊: エグバート B. サベージ
• H社: ソロモン・P・スミス
• カンパニー I: エズラ L. ウォルラス
• K社: ウィリアム・スミス

上記の士官たちと、中尉全員と1040人の下士官兵とともに、連隊は8月29日にフォンダで野営を解散し、できるだけ早く戦場へと向かい、9月1日にボルチモア・アンド・オハイオ鉄道でメリーランド州ダンディフックに到着した。そこで連隊は武器を補給されたが、弾薬はほとんどなかった。その後、連隊はバージニア州ハーパーズフェリーに移動し、シェナンドー渓谷鉄道沿いの警備任務に就き、バージニア州チャールズタウンに本部を置いた。

連隊はハーパーズ・フェリーの降伏の数日前まで忠実に警備任務を遂行したが、その数日後、連隊と他の部隊はハーパーズ・フェリーに集結するよう命じられた。フェリーへ向かう途中、D中隊のジェームズ・イングリッシュがマスケット銃の誤射で手を負傷し、手首を切断せざるを得なくなった。彼は連隊で負傷した最初の人物であった。ハーパーズ・フェリーまたはその近くに到着すると、連隊は村の裏手にあるボリバル・ハイツに野営した。この地点から連隊は哨戒任務に就き、その任務中にA中隊のジョン・ハバードがゲリラに負傷した。 12日、E中隊とA中隊はメリーランド・ハイツの指揮官トム・フォード大佐のもとに報告するよう命じられ、報告後、ポトマック川を遡って古い「ジョン・ブラウン」校舎まで進み、川からできるだけ山の上の方に小競り合いの戦線を形成し、左翼は川沿いに構えるよう命じられた。

翌朝早く、2 個中隊はフォードの司令部に戻るよう命令され、そこから山の最高峰にある展望台のあるエルクリッジに向かった。ここで、第 115 連隊のメンバーは初めて敵と死闘を繰り広げた。数時間戦闘し、陣地を保持した後、2 個中隊はその場所から撤退し、マイルズ将軍の司令部に出頭するよう命令されたが、彼らは 3 回目の命令を受けるまで、非常に不本意ながらそれに従った。E 中隊は 1 名負傷していた。この頃、K 中隊が前進し、数分後、その大尉がミニエー弾で太ももを負傷し、後方に運ばれた。山のふもと、メリーランド ハイツとして知られていた場所に近づくと、E 中隊と A 中隊は連隊の残りのメンバーと会い、無事帰還したことを祝福された。

連隊はボリバル高地のキャンプ地に戻った。15 日の朝まで部隊はあちこち移動を続け、マイルズ将軍はアメリカの歴史に残る最も卑怯で不名誉な降伏を行った。

最高の武器と装備を備え、十分な弾薬を携え、米国で最も防御力の高い陣地の 1 つを占拠していた 1 万 1 千人の兵士が、逃げ場のないリー、ロングストリート、ヒル、ジャクソンの軍団を包囲するのを助ける代わりに、屈辱的に降伏した。こうして北軍は縮小し、マスケット銃を担いだ 1 万 1 千人の優秀な戦士たちは、国内外で敵から「ハーパーズ フェリーの臆病者」として嘲笑される運命にあった。しかし、この茶番劇に参加せざるを得ず、指揮官によって名誉を売られた連隊は、血みどろの戦場で輝かしい栄誉を勝ち取り、軍人としての品格を証明した。捕虜となった軍隊を「手に負えない重荷」とみなしていた反乱軍の将軍たちの好意により、捕虜たちは翌日釈放され、悲しみに暮れながらも平和に出発することを許された。

連隊はメリーランド州アナポリスに戻り、そこからシカゴへ向かい、クック郡のフェアグラウンドに駐屯した。この場所は、シカゴ周辺の部隊を指揮していた将軍にちなんで「キャンプ タイラー」と呼ばれていた。第 115 連隊がシカゴに滞在中、その任務は駐屯部隊の任務とほぼ同じだったが、兵士たちは通常の勤務中の兵士よりもかなり多くの自由を与えられた。シカゴ滞在中、天候はほとんどの時間非常に悪く、兵士たちは健康的な運動をするための疲労勤務を十分にしていなかったため、マラリア熱でかなりの数の兵士が死亡した。

1862 年 11 月 20 日頃、連隊はワシントンへ向かうよう命令を受けた。首都に到着したのは 11 月 23 日頃で、同時に第 115 連隊の兵士は交代し、アーリントン ハイツへ行進した。そこで彼らは冬季宿営に入るはずだったが、宿営が建設される頃には連隊は再び出発命令を受け、アーリントン、フェアファックス、ハンターズ クリーク、アレクサンドリア、ヨークタウンの間を移動し、1863 年 1 月 23 日に蒸気船「マタンザス」に乗り、1 月 26 日頃サウスカロライナ州ヒルトン ヘッドの南部管区に到着した。

ここで連隊は駐屯地、野営地、前哨地任務のために分遣隊に分けられた。E 中隊と D 中隊はスカル クリークの前哨地であるミッチェル砲台の守備に派遣された。B 中隊はセイブルックに、他の中隊はヒルトン ヘッド島内および周辺のさまざまな地点に駐屯し、5 月 28 日にさまざまな分遣隊が交代し、連隊は再びヒルトン ヘッドの部隊となった。6 月 2 日、E 中隊と B 中隊はチャットフィールド将軍の命令により特別野戦任務に派遣され、他の部隊とともにサウスカロライナ州メイ川を遡り、ブラフトンの町を焼き払った。6 月 27 日頃、連隊はサウスカロライナ州ビューフォート市に移動し、ビューフォート川を 12 マイルほど上流で野営した。しばらくここに留まり、キャンプの退屈な日常生活でマラリアにひどく苦しんだ後、連隊は再び分遣隊に分けられ、ボーフォート、ポートロイヤルおよびそれらに隣接する他の島々の前哨および哨戒任務に派遣されました。

12 月 20 日、連隊はヒルトン ヘッドの古いキャンプへの輸送に乗り出し、そこで T. シーモア将軍の「不運な」フロリダ遠征隊に配属された。部隊は 1864 年 2 月 5 日にヒルトン ヘッドを出発し、2 月 7 日の夜にジャクソンビルに到着し、抵抗を受けることなく市を占領した。2 月 8 日の夜、遠征隊はジャクソンビルから約 12 マイル離れたキャンプ フィネガンに到着し、6 門の大砲、大量の小火器など、および大量の食糧を捕獲した。少年たちは翌日までそれを食べて大いに楽しんだ。そして、リュックサックをいっぱいに詰めてタラハシーに向かい、抵抗を受けることなくボールドウィンに到着して占領し、夜の間にバーバーズ プランテーションに到着した。翌日、軍隊はサンダーソン駅に進軍し、トウモロコシが積まれた鉄道駅、いくつかの樹脂とテレピン油の工場を焼き払い、鉄道の線路をかなり破壊し、枕木や反乱軍のその他の財産を燃やした。シーモア将軍の命令により、軍隊はバーバーズ・プランテーションに後退し、2月19日までそこに留まった。

この間、第 115 騎兵隊、第 4 マサチューセッツ騎兵隊の一部、および第 3 ロードアイランド州飛行砲兵隊の一部は、フェルナンディナおよびシーダー キーズ鉄道の駅であるカラハンに向かい、見つけたものは何でも捕獲するよう命じられました。捕獲されたのは、ポニー 1 頭、サツマイモ 7 ブッシェル、フロリダ産の豚 1 頭か 2 頭で、豚は隙間から抜け出せないように尻尾に結び目をつける必要があるようなものでした。第 115 騎兵隊の少年たちは、疲れ果て、足が痛く、空腹で野営地に戻り、約 1 日の休息を許されましたが、その後、全部隊は 2 月 20 日の早朝に野営地を離れ、反乱軍によってオーシャン ポンドとして知られていたオルスティの悲惨な戦場に向かいました。

戦場に到着すると、戦闘隊形が作られ、第 115 連隊が歩兵戦線の右端に配置され、部隊は前進を命じられた。彼らは 15,000 人の反乱軍にやるべき仕事があることを知らせる落ち着いた態度で前進した。戦線が形成された場所と反乱軍の陣地の間の高台に到着すると、前進する部隊は猛烈な銃撃を受け、左端の有色人種の部隊はひどく混乱した。左翼の白人部隊は第 115 連隊に重装で向かい始めたが、すぐに秩序が回復した。この頃、反乱軍は北軍右翼に突撃したが、第 115 連隊はこれを撃退し、敵を大きな損害を出して陣地から撤退させた。戦闘は激しく続き、双方の弾薬が尽き、夜が近づくと、双方とも引き分けと呼ぼうとしたが、シーモア将軍は撤退を命じ、反乱軍に戦いを放棄したと理解させた。この機会に、シーモア将軍は第 115 連隊を公に褒め称え、彼の小さな軍隊を全滅から救った栄誉と賞賛を与え、同連隊を「鉄心連隊」と名付けた。連隊は戦死、負傷、行方不明で半数以上を失った。サモンズ大佐は戦闘開始時に歩兵を負傷した。ヴァンダービア大尉は致命傷を受け、数日後に死亡した。トンプキンス中尉とシェイファー中尉、そして多くの優秀な下士官と兵士が戦死した。

オルスティを出発すると、遠征隊はジャクソンビル方面へ引き返し、そこで第115連隊は2月9日まで哨戒と野営の任務に就き、その後、部隊は輸送船に乗り込み、ジャクソンビルからセントジョンズ川を約100マイル上流にあるフロリダ州パラトカへ向かった。ここで兵士たちは休息を取り、特に目立った出来事はなかった。4月4日、彼らは再び輸送船に乗り込み、サウスカロライナ州ヒルトンヘッドへ向かった。ジャクソンビルで数時間停泊し、4月16日の夕方に目的地に到着した。4月18日、連隊はバージニア州グロスターポイントへ向けて出航し、4月21日にその地に到着し、第10軍団に配属された。5月4日、連隊はBFバトラー将軍指揮下のジェームズ軍に配属された。軍はジェームズ川を遡ってバミューダハンドレッドまで移動し、5月7日に第115連隊はバージニア州チェスターフィールドハイツの不運な戦いに参加して大きな損害を受け、約80名の戦死、負傷、行方不明者を出した。この時から5月16日まで、連隊は行進、戦闘、哨戒などを行った。その日の朝、ドルーリーズブラフの悲惨な戦いが行われた。そして第115連隊は再びアデルバート・エイムズ将軍の直接指揮下に徴用され、将軍はバトラーの軍を総崩れから救った勇敢さと巧みな動きを賞賛した。

5 月 17 日、連隊はハッチャーズ ランで野営しました。このときから 5 月 28 日までずっと哨戒任務に就き、シティ ポイントまで行軍して蒸気船「デ モレー」に乗り込み、バージニア州ホワイト ハウスに向かい、5 月 31 日午後 4 時にそこに上陸しました。第 115 連隊はバージニア州コールド ハーバーに向けて行軍を開始し、6 月 1 日午後 3 時 30 分にその地に到着し、旅団の残りの部隊と共に直ちに敵の陣地に突撃し、この連隊は武器と装備とともに 250 名の捕虜を獲得しました。ここで連隊は再びデベンス将軍から勇敢さを称賛されました。

その時から6月12日まで、連隊は昼夜を問わず絶え間なく砲火にさらされた。6月12日の夜、連隊はホワイトハウスランディングに向けて行軍し、翌朝6時に到着した。翌日、連隊はシティポイントに向けて出発し、ジェームズ川沿いのポウハタンに上陸し、残りの行程を行軍した。23日、連隊はバージニア州ピーターズバーグの前に移動した。この時から連隊はピーターズバーグ前の塹壕にいたが、7月29日、第115連隊が所属していたターナー将軍の師団が左翼に移動し、バーンサイドの第9軍団による地雷の爆破を支援し、敵の陣地に突撃した。これは7月30日午前5時に起こった。第 115 連隊はここでも勇気と冷静な勇敢さを示し、前進する南軍と士気が低下した第 9 軍団の間に火の壁として立ちはだかり、バーンサイド将軍とターナー将軍の両名から再び称賛された。

ピーターズバーグから連隊はシティポイント近くまで行軍し、その後バミューダハンドレッドまで行軍したが、天候が非常に暑く、道路が乾燥して埃っぽかったため、日射病で数名を失った。この時までに連隊は37日間砲火にさらされており、休息が必要だったためハッチの農場で休息を取った。そして8月13日の夕方、連隊は野営地を離れ、ジェームズ川北岸のディープボトムまで行軍し、8月14日午前7時にそこに到着した。その日と翌日は行軍と反撃行軍に費やされた。8月16日、敵がチャールズシティコートハウスに強力に配置され、そこで直ちに戦闘が始まり、8月18日の夕方まで続いた。その夜、第115連隊が展開し、北軍の退却を援護した。この事件で連隊は84名が死亡、負傷、行方不明となった。

8月20日、連隊は任務に就ける兵士が120人だけになってバミューダの旧駐屯地に戻った。比較的休息は、8月28日まで続いた壊滅的な戦果だった。8月28日、連隊は再びピーターズバーグに行軍し、その都市の前面の塹壕を占領した。連隊は塹壕と駐屯地の任務のみを行い、9月28日に駐屯地を離れ、ジェームズ川の北岸に行軍した。9月29日、第115連隊は、一部ではスプリングヒルとして知られるチャフィン農場の2つの堡塁の占領に参加した。ここで連隊の損失は非常に大きく、死者の中には愛され惜しまれたC中隊のWHマッキトリック大尉もいた。突撃、反撃、勝利、撃退のこの交戦中に、敵は第115連隊の3倍の損失を被った。

この時から 10 月 27 日まで、連隊はほとんどの時間、哨戒任務に就いていた。その日、リッチモンドの前のダービータウン道路で大規模な偵察が行われ、第 115 連隊は反乱軍の陣地への突撃で主要な役割を果たし、かなりの損害を被った。戦死者の中には、戦友のアイドルである F 中隊の lde 軍曹もいた。キャンプ地に戻った連隊は、比較的 5 日間の休息を取った。12 月 8 日、第 115 連隊はプロペラ船「ヘイズ」に乗り込み、ノースカロライナ州フィッシャー砦の占領に失敗した試みに参加した。12 月 30 日の午後、連隊はバージニア州ジェームズ川沿いのジョーンズ ランディングで下船し、暗くなってからすぐにチャフィン農場の古いキャンプ地に戻った。

1865 年 1 月 4 日、第 115 連隊は再びプロペラ「デモレー」号に乗り込み、南軍の要衝に対する 2 度目の遠征に出発した。全軍はアルフレッド H. テリー将軍の指揮下にあった。部隊は 13 日午前 9 時、フィッシャー砦のすぐ北にあるフレイ ポンド砲台に上陸した。第 115 連隊は上陸時に 2、3 名を失っただけだった。15 日午後 3 時、砦への大突撃が行われ、第 115 連隊は砦の占領に立派な役割を果たし、テリー将軍と、ジェームズ軍にいたころからその戦闘能力を多少は知っていたエイムズ将軍から再び称賛された。連隊の損失は約 70 名で、戦死者の中には F 中隊の SS オルニー中尉も含まれていたが、連隊と中隊の損失は補うことができなかった。 1月16日の朝8時頃、砦の弾薬庫の一つが爆発し、前日の戦闘よりも多くの死傷者がこの連隊に出た。

この時からジョンソンの反乱軍が降伏するまで、第 115 連隊は戦闘、行進、哨戒、警備任務に継続的に従事し、ノースカロライナ州ローリーに到着すると、4 月 23 日から 6 月 17 日まで同市の「護衛」任務に就き、解散となった。6 月 19 日、連隊はローリーを出発してニューヨーク州アルバニーに向かい、そこで CF デイビス主計長から 1865 年 7 月 6 日に元隊員が 200 人弱になった時点で給料を支払われた。米軍を退役した隊員は、ひっそりと故郷と元の職業に戻り、今日では旧第 115 ニューヨーク志願歩兵連隊は、ほぼすべての州と、人生のほぼすべての職業に所属している。彼らが今どれほど謙虚で高貴な存在であろうとも、キャンプ、野営、疲労、行軍、哨戒、戦闘、そして過ぎ去った年月のキャンプファイヤーについて語れば、彼らの目は輝き、炉辺で何度も何度も戦い、マスケット銃の轟音と砲弾の炸裂音が聞こえてきそうだった。しかし、ここで止めなければならない。なぜなら、我が国の最高の防衛者の一人であるニューヨーク義勇兵第 115 連隊の額にすでに冠された栄誉に、私たちは何も付け加えることができないからだ。あとは、連隊またはその一部が参加した戦闘のリストを次に挙げるだけだ。

• メリーランドハイツ、メリーランド州、1862年9月13日
• バージニア州ボリバルハイツ 1862年9月15日
• ウェストポイント、バージニア州、1863年1月8日
• フロリダ州ジャクソンビル、1864年2月7日
• フロリダ州キャンプ・フィネガン、1864年2月8日
• フロリダ州ボールドウィン、1864年2月9日
• フロリダ州サンダーソン 1864年2月11日
• フロリダ州キャラハン駅、1864年2月14日
• フロリダ州オルスティ、1864年2月20日
• フロリダ州パラトカ、1864年3月18日
• バージニア州バミューダハンドレッド、1864年5月5日
• チェスターフィールドハイツ、バージニア州、1864年5月7日
• オールドチャーチ、バージニア州、1864年5月9日
• ウィアーボトム教会、バージニア州、1864年5月12日
• バージニア州ドルリーズ・ブラフ、1864年5月14日
• プロクターズクリークとポートウォルソール、バージニア州、1864年5月16日
• バージニア州コールドハーバー、1864年6月1日
• バージニア州チカホミニー、1864 年 6 月 1 日
• ピーターズバーグ、バージニア州、1864年6月23日
• バーンサイド鉱山、バージニア州、1864年7月30日
• ディープボトム、バージニア州、16"2"8 1864 年 8 月 (?)
• バージニア州フォート ギルマー、1864 年 9 月 29 日
• ダービータウンロード、バージニア州、1864年10月27日
• ノースカロライナ州フォートフィッシャー、1864年12月25日
• ノースカロライナ州フォートフィッシャー、1865年1月15日
• ノースカロライナ州フォートアンダーソン、1865年2月19日
• ノースカロライナ州シュガーローフ砲台、1865年2月20日
• ノースカロライナ州ウィルミントン、1865年2月22日

第 115 連隊は 6 本の旗を戦争から持ち帰り、サモンズ大佐が連隊を代表して州に贈呈した。1862 年 8 月 20 日に第 15 上院議員区の女性たちから贈られた国旗は従軍を示しており、旗の支柱と 5 分の 3 は失われていた。連隊がフォンダにいた間に州当局から贈呈された連隊旗は絹製で、中央に鷲と盾、その下に巻物で国の標語、上部に 34 個の星があり、「第 115 ニューヨーク ボランティア連隊歩兵隊」と刻まれていたが、中央が裂け、左右に引き裂かれていた。

2 つ目の類似の連隊旗は、より良い状態で残っており、連隊の戦闘名が刻まれた新しい国旗と、2 つの旗旗のギドンも付いていました。これらの旗は副官に引き渡されました。旗は NJ ジョンソン中佐が代理を務め、野外で支援中に片腕を失ったジェームズ イングリッシュ軍曹が担いでいます。

情報は、1878 年に FW Beers が著した「The History of Montgomery and Fulton Counties」を基にした、ニューヨーク州モンゴメリー郡の公式 Web サイトから引用したものです。

• クラーク、ジェームズ H. 「鉄の心を持つ連隊: 第 115 連隊が行った戦闘、行進、勇敢な行為の記録。ニューヨーク巻。死傷者のリスト、20 の激戦地で撃たれた数百人の勇敢な兵士の記録、ハーパーズ フェリー降伏の完全な説明、士官のスケッチ、旗と旗を掲げた人々の歴史、感動的な出来事、スリル満点の冒険、愉快な場面など。」アルバニー: J. マンセル、1865 年。インターネット アーカイブで閲覧可能
• サイロ、マーク。「南北戦争におけるニューヨーク第 115 連隊: 連隊の歴史」ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド & Co. 2007 年。

• http://dmna.ny.gov/history/regist/civil/infantry/115thInf/115thInfMain.htm
• http://herkimer.nygenweb.net/regiments/general115.html

• オルスティの戦いにおける第115ニューヨーク連隊