Loading article…
スコフロウ(Scofflaw)は、禁酒法時代に作られた名詞で、元々は違法に飲酒する人、あるいは飲酒禁止法を無視する人を指していました。これは「嘲笑する(scoff)」と「法律(law)」を組み合わせた造語です。現在では、あらゆる法律、特に執行が困難な法律、とりわけ交通法規を無視する人を指す言葉として使われています。
「Scofflaw」は、1923年に銀行家で禁酒法の熱心な支持者であったデルセヴァーレ・キングが主催した、「法律を無視する飲酒者」を表す新しい言葉を作る全国コンテストで優勝した作品で、賞金は金貨200ドルでした。[ 1 ]ヘンリー・アーヴィング・デールとケイト・L・バトラーの2人がそれぞれこの言葉を応募し、賞金200ドルを均等に分けました。「Scofflaw」は25,000件以上の応募作品の中から最も優れた、最も適切な言葉とみなされました。[ 2 ]この言葉は当初から頻繁に使用され、1933年に禁酒法が最終的に廃止されるまで使われ続けました。1950年代には、施行が難しい法律を軽蔑する人を指す言葉として復活しました。この言葉自体は禁酒法時代の象徴となっています。