Loading article…
デューク・ユキコ | |
|---|---|
 2014年のデューク | |
| 生まれる | ユキコ・アネット・トルン・マリア・デューク・バーグマン 1966年1月19日 ストックホルム、スウェーデン |
| 国籍 | スウェーデン語 |
| 職業 | 翻訳家、ジャーナリスト、編集者、プレゼンター |
ユキコ・アネット・トルン・マリア・デューク・バーグマン（1966年1月19日生まれ）は、スウェーデンの翻訳家、ジャーナリスト、編集者、司会者です。[1]デュークはクリステル・デュークとエイコ・デューク・ソエイの娘で、日本とアジアの社会と文化を専門に扱っています。[1]数年間、日本のテレビでジャーナリストやニュースレポーターを務め、後年はSVTで放送されている番組「Kvällsöppet」と「Röda rummet」の司会者を務めました。[1] [2]また、 1993年以来、 SVTの朝番組「Gomorron Sverige」の文芸評論家も務めています。 [3]新聞「Tidningen Vi」やICAの「Ica Kuriren」でコラムニストとして活躍しています。[4] 2011年、スウェーデンの文学新聞「Vi läser」の編集者になりました。[5]
デュークは村上春樹の小説『ノルウェイの森』など、いくつかの日本の書籍をスウェーデン語に翻訳している。2001年には、彼女とエイコ・デュークの著書『Mikaku, den japanska kokboken 』がオーガスト賞にノミネートされた。[6]
参考文献
- ^ abc "Yukiko Duke om läsandet som last, lust och (arbets)liv". 2017 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 10 日に取得。
- ^ “ジャパンスクのメンタリティ：「Behärskning är en dygd」. svt.se。 2021年5月13日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 10 日に取得。
- ^ “Recensioner - SVT.se”. 2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月10日閲覧。
- ^ “Yukiko Duke”. 2011年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月10日閲覧。
- ^ “Nytt om folk - Journalisten”.ジャーナリスト。 2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 10 日に取得。
- ^ “2001”. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月10日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのユキコ・デュークに関連するメディア