青春は二度しか訪れない

『You're Only Young Twice』は、ヨークシャー・テレビジョンが制作し、1977年9月6日から1981年8月11日までITVネットワークで放送されたイギリスのテレビコメディ番組である。

パラダイス・ロッジ老人ホームを舞台にした『You're Only Young Twice』は、マイケル・アシュトンとパム・バレンタインの脚本家コンビによって制作・執筆された。主演はペギー・マウントがフローラ・ペティ役、パット・クームズが相棒のシシー・ルーピン役を務めた。パラダイス・ロッジは、ネットワークDVDによって「引退した紳士のための優れた住居」と評された。^{[ 1 ]}

全31話の大半は、入居者のフローラが、ミス・ミルトン（チャーミアン・メイ）率いる長年苦労してきた職員たちを阻止しようとする試みを中心に描かれている。時折、元舞台女優のドリー・ラブ（ベテラン舞台女優のラリー・バワーズ）や、高慢なミルドレッド・ファンショー（シットコム常連のダイアナ・キング）が彼女たちを助ける。

これはヨークシャー・テレビジョンがITVネットワーク向けに制作したものである。

• ペギー・マウント演じるフローラ・ペティ
• パット・クームズがシシー・ルパン役
• ドリー・ラブ役のラリー・バワーズ
• ダイアナ・キングがミルドレッド・ファンショー役
• チャーミアン・メイがミス・マージョリー・ミルトン役
• ミス・フィンチ役のジョージナ・ムーン
• ジョニー・ウェイド演じるロジャー
• ジョージ・イネスがホブル軍曹役
• ペギー・レジャー演じるケイティ・オローク（シーズン1～2）

全4シリーズとクリスマススペシャル2本で、計31話が放送された。

Networkは各シリーズを個別にリリースし、4枚組の完全版セットは2018年2月5日にリリースされました。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

• IMDbの「You ' re Only Young Twice」のページ