空に向かって叫ぶ

空に向かって叫ぶ
劇場公開ポスター
監督	ビクトリア・マホニー
著者	ビクトリア・マホニー
制作：	ビクトリア・マホーニー ビリー・マリガン ゲド・ディッカーシン
主演	ゾーイ・クラヴィッツ
撮影	リード・モラノ
編集者	ビリー・ヘンリー
音楽：	デビッド・ウィットマン
制作 会社	YTTS LLC フロントローフィルムドエンターテインメント
配布元	MPI メディア グループ
リリース日	2011年2月12日（ベルリン国際映画祭） ( 2011-02-12 ) 2011年3月11日（米国） ( 2011-03-11 )
実行時間	96分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『イェリング・トゥ・ザ・スカイ』は、ヴィクトリア・マホーニー脚本・監督、ゾーイ・クラヴィッツ主演の2011年のアメリカのドラマ映画である。この映画は第61回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門でプレミア上映され、金熊賞を競った。 ^{[1] [2]}

この映画は、静かで勉強熱心な高校生のスウィートネス・オハラが友人と自転車に乗って通りを走っているところから始まります。すると近所のいじめっ子ラトーニャとボーイフレンド、そして友人たちが彼女をいじめ始めます。ボーイフレンドは、通りの向こうの木まで競争して勝たなければ、彼女の自転車を奪うと脅します。スウィートネスは同意し、走り出します。いじめっ子は彼女の後ろから近づき、彼女を地面に押し倒し、蹴り始めます。スウィートネスの年上の妊娠中の姉オラが彼女を助けにやって来て、いじめっ子を殴り倒します。

少女たちは、情緒不安定な母親のロリーンと、思いやりはあるが暴力的な父親のゴードンの元へ帰る。両親の口論の後、ロリーンはスウィートネスに戻ってくると言いながら、家を出る。ゴードンも家を出るが、スウィートネスは、ゴードンがどこに行こうとも、そこにいてほしいと言う。

数日後、オーラがスウィートネスの宿題やアイロンがけを手伝っていると、ゴードンが戻ってくる。家の中でジャケットを着るというオーラの決断に、ゴードンはオーラを殴る。その後、オーラは荷物をまとめて、保護観察中の虐待的なボーイフレンドと赤ちゃんの父親の家に引っ越し、スウィートネスは父親と二人きりになる。数ヶ月が経ち、オーラはエスターという名の赤ん坊を連れて戻ってくる。それから間もなく、ロレーンもぼんやりした状態で戻ってくる。

学校では、スウィートネスの校長であるコールマン先生が、妹の様子を尋ね、スウィートネスがラトーニャとその友人であるファティマとジョジョに殴られるのを知らず知らずのうちに防いでいた。少女たちは、父親に宛てた手紙を届け、父親の兄が眠っている間に亡くなったと書いてあった。父親が友人たちの前で少女たちを恥じ入らせた後、スウィートネスは家に帰る途中、妹に父親を憎んでいると告げる。ゴードンがいない家では、オーラがぼんやりと家を出て行ったロレーンを追いかける。スウィートネスは、自分たちの生活の進み方に苛立ち、行動を起こすことを決意する。

翌朝、スウィートネスと父親は、彼女が化粧をして学校に来たせいで喧嘩になります。彼女は言い返して接着剤の瓶を父親に投げつけ、これで殴られるのは最後だと言って自分を守ります。彼女は地元の麻薬の売人で友人のローランドの助けを借りて麻薬を売り始めますが、ローランドは乗り気ではありません。彼女は、お金のためではなく家族を助けるためだと説得します。ローランドは同意します。

彼女はファティマとジョジョに麻薬を買われた後、彼らと付き合い始める。彼女は学校でラトーニャと喧嘩し、その結果スウィートネスは停学処分を受ける。彼女は後に学校で本を持って授業に行くラトーニャを目にするが、これは映画の冒頭から少女たちの間で役割が逆転したことを象徴している。

麻薬取引の最中、スウィートネスはローランドに付き添われ、ローランドは彼女にその場に留まるよう命じる。ローランドの忠告に反してスウィートネスはホテルの部屋に入り、麻薬の売人の一人に体を触られる。二人は失敗した麻薬取引から逃げ出すが、その過程で逮捕されそうになる。ローランドがスウィートネスを降ろすと、彼女は彼にキスをするが、彼は彼女の誘いを断り、彼女の年齢にもかかわらずキスを続ける。

数日後、少女たちとローランドが学校をサボってハンドボールをしていると、麻薬取引で失敗した2人の男が車で通りかかり、ローランドを撃ち殺す。ローランドは即死する。スウィートネスは自分がホテルの部屋に入っていなければ、ローランドはまだ生きていただろうと気づき、銃撃の責任を自分に負わせる。彼女は怒りに任せて自分とオラの共有の寝室を破壊し、オラの車でパーティーに出発する。帰宅途中、コカインとマリファナでハイになり、処女を失ったスウィートネスは車を全損させ、妹に全額返済すると約束する。

ある晩、父親が頭の切り傷を縫うのを手伝った後、父親は家族に対して以前ほど暴力を振るわなくなった。ある日、スウィートネスが友達と路上で飲んでいるのを見かけ、その晩彼女が帰宅しても怒らなかった。彼は彼女を学校まで追いかけ、その後も待ってから家まで追いかけた。彼女は父親に不満をぶつけ、何を望んでいるのかと迫った。父親は彼女のことを心配しており、今は彼女のためにここにいると告げるが、彼女は「もう遅い」と答えた。

近所に留まれば将来がどうなるかに気づいた彼女は、状況を好転させようとします。まず、大学に出願し、ラトーニャに謝り（彼女は受け入れません）、友達と出かける代わりに家にいて皿洗いをすることにします。

映画は、彼女と父親が高校と家の中間地点にいるところで終わり、父親は翌日彼女と一緒に歩くと言っている。彼女は父親と途中で会おうと提案するが（父親の腰の具合が悪いため）、父親は断る。彼女は泣き始め、2人は抱き合い、ゆっくりとエンドロールへとフェードアウトする。

米国の業界紙バラエティはこの映画について、「『イェリング・トゥ・ザ・スカイ』は監督の力強い声を誇っている。[ビクトリア]マホーニーは明らかに本物の創造的才能に突き動かされ、そのような制約を逃れてこの感動的な心の叫びを解き放った」と評した。彼女の才能に将来性を感じていたにもかかわらず、批評家は映画を全体的に不満足なものとし、「質感は強いが、物語はひどく薄い」と述べた。^[3]

映画監督はマホーニーを2010年の「インディペンデント映画の新人25人」の一人に挙げ、この映画について「力強く、感情に訴えるデビュー作。俳優たちから素晴らしい演技を引き出しているマホーニーは、彼らが演じるキャラクターに対する洗練された共感的な理解を持っている」と評した。 ^[4]

• IMDbの「Yelling to the Sky 」
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除を検討中です。› AllMovie の Yelling to the Sky
• ロッテン・トマトで空に向かって叫ぶ
• 公式Facebook