ション・ドゥン

ション・ドゥン
ション・ドゥン
	熊盾、2012年の死亡記事より。
生まれる	シャン・ヤオ; 1982年10月19日; 麗水、中国
死亡	2012年11月16日（30歳）
国籍	中国語
職業	漫画家、回想録作家

熊頓（1982年10月19日 - 2012年11月16日）は、項瑤（ Xiang Yao）という中国の漫画家のペンネームで、ウェブコミック『Go to the Devil, Mr. Tumor』で自身の非ホジキンリンパ腫の体験を綴った。彼女の物語は後に中国映画『 Go Away Mr. Tumor ( Gun dan ba! Zhong liu jun )』(2015年) に採用された。

若いころ

シャン・ヤオは浙江省麗水出身。^[1]

キャリア

向瑶は北京の広告会社でイラストレーターとして働く傍ら、熊盾^[2]という名前で『独身女性の日記』『ダイエット中のスーパーウーマン』『都市物語』 [ ^3]『女性への成熟』などの漫画を制作し、6冊の漫画本を出版した。^{[4]彼女のスタイルは日本の漫画家たかぎなおこ} [ja]のスタイルと比較された。^[5]

ション・ドゥンは2011年8月に非ホジキンリンパ腫と診断された症状が出始めた。彼女は健康状態が悪化したのは長時間労働のせいだとし、「私の病気が私のような仕事中毒の人たちに警鐘を鳴らしてくれるといいな」と語った。^{[6]陰鬱なテーマにもかかわらず、漫画}「Go to the Devil, Mr. Tumor」（2013年）^[7]として書籍化されたこの漫画は、明るいトーンで^{[要出典]、}ユーモラスなイラストや彼女の癌と治療についての観察が盛り込まれている。^[1]

私生活と遺産

熊盾は2012年11月に30歳で亡くなった。「死は単なる結果です」と彼女はファンに語った。「どう生きるかが一番大切です」^[8]。彼女の生涯と作品を基にした映画『Go Away Mr. Tumor』はハン・ヤン監督、バイ・バイヘとダニエル・ウー主演で2015年に中国で公開され^[9]、興行的に成功したとされた。^[10]王一川はこれを最近の中国映画によくある「喜びから悲しみへ」というテーマの一例と評した。^[11]

参考文献

^ ab Lin Lin、「中国の漫画家が人気を得る」^{[永久リンク切れ‍ ]} Women of China（2012年3月5日）。
^ 「希望とユーモアの物語は悲しみに終わる」 Wayback Machine CCTV.com (2012年11月19日) 2018年4月4日アーカイブ。
^ 熊顿女、1982年～2012年。（2015年）。Da cheng xiao shi : Shou nu^ zu fang ri zhi。シオン、ダン、熊顿。（ディ1バン編）。北京: 北京 li gong da xue chu ban she you xian ze ren gong si。ISBN 978-7-5682-0894-9. OCLC 950447307.{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ 「Farewell, Xiang Yao」^{[リンク切れ‍ ]} CRI English (2013年1月2日).
^ シャオ・フイ・フェイ（2019年11月22日）。21世紀中国における若者経済、危機、そして改革：小さな時代の朝日。ラウトレッジ。ISBN 978-1-000-76534-2。
^ レベッカ・リン、「中国の高木尚子さんが癌で死去」中米中国ニュース（2012年11月20日）。
^ シオン、ダン、1982-2012; 熊顿、1982-2012 (2012)。ガンダンバ！ Zhong liu jun : wo yu ai zheng dou zheng de yi niian li = 逃げろ、ミスター・腫瘍(Di 1 ban ed.)。北京: 北京理工大学出版社。ISBN 978-7-5640-6752-6. OCLC 823496497.{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^ 「がんと闘う漫画家の物語が中国の映画ファンの心を打つ」^{[リンク切れ‍ ]} New China (2015年8月19日).
^ マギー・リー、「映画レビュー：『Go Away, Mr. Tumor』」バラエティ（2015年9月19日）。
^ 北京電影学院年鑑2016. インテレクトブックス. 2017-08-15. ISBN 978-1-78320-825-8。
^ 王一川 (2019-02-15). 「中国映画：喜びからの悲しみ」北京電影学院年鑑 2017 . インテレクトブックス. ISBN 978-1-78320-932-3。

[LinLin-1] Lin Lin、「中国の漫画家が人気を得る」^{[永久リンク切れ‍ ]} Women of China（2012年3月5日）。

[2] ^ 「希望とユーモアの物語は悲しみに終わる」 Wayback Machine CCTV.com (2012年11月19日) 2018年4月4日アーカイブ。

[3] 熊顿女、1982年～2012年。（2015年）。Da cheng xiao shi : Shou nu^ zu fang ri zhi。シオン、ダン、熊顿。（ディ1バン編）。北京: 北京 li gong da xue chu ban she you xian ze ren gong si。ISBN 978-7-5682-0894-9. OCLC 950447307.{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[4] 「Farewell, Xiang Yao」^{[リンク切れ‍ ]} CRI English (2013年1月2日).

[5] シャオ・フイ・フェイ（2019年11月22日）。21世紀中国における若者経済、危機、そして改革：小さな時代の朝日。ラウトレッジ。ISBN 978-1-000-76534-2。

[Lin-6] レベッカ・リン、「中国の高木尚子さんが癌で死去」中米中国ニュース（2012年11月20日）。

[7] シオン、ダン、1982-2012; 熊顿、1982-2012 (2012)。ガンダンバ！ Zhong liu jun : wo yu ai zheng dou zheng de yi niian li = 逃げろ、ミスター・腫瘍(Di 1 ban ed.)。北京: 北京理工大学出版社。ISBN 978-7-5640-6752-6. OCLC 823496497.{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[NewChina-8] 「がんと闘う漫画家の物語が中国の映画ファンの心を打つ」^{[リンク切れ‍ ]} New China (2015年8月19日).

[9] マギー・リー、「映画レビュー：『Go Away, Mr. Tumor』」バラエティ（2015年9月19日）。

[10] 北京電影学院年鑑2016. インテレクトブックス. 2017-08-15. ISBN 978-1-78320-825-8。

[11] 王一川 (2019-02-15). 「中国映画：喜びからの悲しみ」北京電影学院年鑑 2017 . インテレクトブックス. ISBN 978-1-78320-932-3。