ウィリアム・ペイン・シェフィールド(1857年6月1日 - 1919年10月19日)は、ロードアイランド州選出の米国下院議員であった。1857年6月1日にロードアイランド州ニューポートで生まれ、米国下院議員ウィリアム・ペイン・シェフィールド・シニアの息子であった。
彼はロードアイランド州ニューポートで生まれ、1869年から1873年までマサチューセッツ州アンドーバーのフィリップス・アカデミーに通った。 1877年にブラウン大学を卒業後、パリ大学とハーバード・ロー・スクールで法律を学んだ。1880年に弁護士資格を取得し、ニューポートで開業した。
彼は1880年にナラガンセット族インディアンに市民権を与えるための委員を務めた。
シェフィールドは1895年、ロードアイランド州知事ジョージ・ピーボディ・ウェットモアの軍事スタッフとして、ロードアイランド州民兵隊の大佐に任官された。彼は1885年から1887年、1889年、1890年、1894年から1896年、そして1899年から1901年にロードアイランド州下院議員を務めた。また、1897年には州憲法改正委員会の委員を務めた。
シェフィールドは共和党員として第61回連邦議会議員に選出され、1909年3月4日から1911年3月3日まで務めた。1910年と1912年の再選を目指したが、いずれも落選した。
彼は1913年に共和党全国委員会の委員を務めたほか、1918年には州憲法改正委員会の委員も務めた。
1920年、シェフィールドはロードアイランド・シンシナティ協会の名誉会員に選出された。彼と彼の父親は、同協会に親子で会員として選出された数少ない「親子チーム」の一人である。
彼は1919年10月19日、ロードアイランド州エクセターで亡くなった。ニューポートのアイランド墓地に埋葬された。