あなたが笑っているのを見ると

「あなたが笑っているのを見たとき」
Bad Englishのシングル
アルバム「Bad English」より
B面	「ロッキンホース」 「厳しい時代は長く続かない」
リリース	1989年8月30日 ( 1989-08-30 )
ジャンル	グラムメタル[1] [2] ポップロック[3]
長さ	4 : 17
ラベル	すごい
作詞家	ダイアン・ウォーレン
プロデューサー	リッチー・ジト
悪い英語のシングルの年表
「忘れな草」 （1989） 「あなたが笑うのを見たら」 （1989） 「愛の代償」 （1990年）

「When I See You Smile 」は、ダイアン・ウォーレンが作詞し、アメリカとイギリスのグラムメタルバンド、バッド・イングリッシュが演奏する曲である。1989年9月に、同バンドのデビューアルバム『バッド・イングリッシュ』からの2枚目のシングルとしてリリースされた。このパワーバラード^[4]はバンドの最も成功した曲であり、アメリカとカナダの両方で1位を獲得した。

ビデオでは、バンドがステージで演奏しており、メンバーのクローズアップも映っている。この映像は、アリーナ コンサートで撮影されたものである。ジョナサン ケインの特徴的なシンセサイザーで始まり、ジョン ウェイトの柔らかな歌声に移る。ディーン カストロノヴォのドラムとニール ショーンのトレードマークであるギターでテンポが上がり、ウェイトの歌声はより強調され、曲はウェイトの柔らかな歌声で終わる。ビデオはジョナサン ケインが監督した。

7インチ、カセット、ミニCDシングル^{[5] [6] [7]}

1. 「あなたが笑うのを見たら」 – 4:16
2. 「ロッキン・ホース」 – 5:26

12インチとCDシングル^{[8] [9]}

1. 「あなたが笑うのを見たら」 – 4:17
2. 「厳しい時代は続かない」 – 4:40
3. 「ロッキン・ホース」 – 5:28