今週のウェールズ

ウェールズ・ディス・ウィークは、 ITV カムリ・ウェールズ(旧 HTV ウェールズ) が制作する、ウェールズの時事問題を扱った長年続くテレビ番組です。この番組は、ウェールズ国民に関する幅広い話題を取り上げており、通常は物語の中心にいる人々の目を通して語られます。

1982年まで、HTVウェールズのバイリンガルニュース部門は、Yr Wythnos、Welshscene、Outlookなど、両方の言語で多数の時事番組を制作していました。ウェールズ語専門テレビチャンネルS4Cの設立に伴い、HTVは初めて時事問題専門チームを結成し、S4CのY Byd ar Bedwarと親チャンネルのWales This Weekという2つの番組を制作しました。

「ウェールズ・ディス・ウィーク」の初版は1982年9月23日にHTVウェールズで放送された。^[1]この番組の初代編集者はエリス・オーウェンで、1994年までその指揮を執った。

この番組は調査報道で数々の賞を受賞しており、1980年代に北ウェールズの児童養護施設で起きた児童虐待の事件を報道した最初のテレビ番組であった。

2009年、ケビン・ウィリアムズ教授は、ITVによる番組予算削減の結果、番組の形式が「強烈なジャーナリズム」から「より短く、より気楽で、より内容の薄いストーリー」へと変化していると指摘した。^[2]

2017年現在、この番組の司会者はアンドレア・バーンです。過去の司会者、プロデューサー、レポーターには、デビッド・ウィリアムズ、クリス・シーガー、ブルース・ケネディ、クレア・ハドソン、ジュディス・デイヴィス、カトリン・グリフィス、パディ・フレンチ、デビッド・ヴィッカーマン、マイ・デイヴィス、ヒュウェル・ジョージ、ヘレン・キャラハン、ジョナサン・ヒルなどがいます。

• itv.comの今週のウェールズ