ボランティア派遣

ボランティア奉仕派遣隊は、第二次世界大戦勃発直前に結成されたオーストラリア赤十字社の南オーストラリア支部と西オーストラリア支部から派生した組織です。その目的は、女性ボランティアを救急救命士や民間防衛要員として訓練し、調整することでした。

歴史

ハロルド・ソービーMHRの提案を受けて、1938 年 12 月にジェフリー・リードKCを委員長とする委員会が結成され、サービスの計画が策定されました。^[1] 1 週間以内に 3 つの派遣団が結成されました。アデレードの GPO、サウスオーストラリア州ガス会社、および南オーストラリア州アンリーです。ラッセル博士がディレクターに、PE ストウ夫人が秘書に任命され、エミリー・ダットンが地方のコーディネーターになりました。派遣団を受け入れてくれるボランティアや企業からの早い段階での大きな反響がありました。^{[2]組織の本部は}フリンダース通りのストウビルにありました。1 か月以内に数十の派遣団が結成され、約 600 人の女性が参加しました。ダットン夫人の州内ツアーの後、ミリセント、マウント・ガンビア、バーラに地域派遣団が結成されました。ダットン夫人は、ブラーの女性たちへの演説で、「ドイツとイタリアの女性たちの素晴らしい備え」について言及した。^[3]彼女が皮肉を言っていたとは考えにくい。第二次世界大戦が勃発するまで、英語圏ではファシスト諸国に対する尊敬の念が相当に高まっていたからだ。初期の新聞報道では、VSD のガスマスク訓練の編成について頻繁に触れられていたが、予想される敵については何も示唆されていなかった。その後の報道では、空襲に先立つ洪水や山火事の脅威という、それほど好戦的ではないものへと移った。^[4]ラジオ5ANと 5CK のカントリーウィメンズプログラムで、毎週 VSD のコーナーが放送されるようになったのは 1939 年 2 月のことである。その月末までに、3,000 人の志願兵からなる 100 の派遣隊が編成され、^[5]その後 6 か月間、その数は増え続けた。

分離の構成

各派遣隊は18歳から43歳までまたは40歳以上の女性12人以上で構成する。役職者は以下のとおり。

責任者
副責任者
需品
医療官
看護姉妹
薬剤師（男性の場合は付添人として）
セクションリーダー（最低 1 人、最大 4 人。セクションは最低 12 人のメンバーで構成されている必要があります）

年会費は1人当たり2シリング、バッジは6ペンス（現在の価値で約4ドルと1ドル）^[6]

VADとの比較

ボランティア救護派遣隊とは異なり、ボランティア救護派遣隊のメンバーは、規定の講義と実技講習を受講すれば年次試験を受ける必要がなく、^[7]故郷を離れる必要もなく、トラックや救急車の運転手として有能である必要もなかった。もう一つの違いは、ボランティア救護派遣隊は戦争開始時から軍の管理下に置かれることだった。^[3]

辞退と名前の変更

1942年、会員数と派遣隊数の減少を受けて、組織の名称は「赤十字派遣隊」に変更されたが、これは明らかに2つのサービスの混同を避けるためであった。^{[8]赤十字ボランティア活動の焦点は民間防衛から}捕虜支援に移り、翌年、派遣隊の一部は、この名称がオーストラリアの他の地域では標準であると主張し、より軍事色の薄い「赤十字グループ」に名称を変更した。^[9]この時までに、市内での組織の活動に関する新聞報道はほとんどなくなり、クレアなど、ほんの一握りの地方グループが宣伝を受けただけだった。しかし、古い名称は頑固に存続し、「ボランティア奉仕派遣隊」は、誤報ではあったものの、1943年のヨークタウン病院でのスタッフ不足の緩和^[10]や、 1944年のマウント・ガンビア近郊の壊滅的な山火事の際などに言及された。 ^[11]

西オーストラリア

オーストラリア赤十字社の西オーストラリア支部は1939年半ばに同様の組織を結成したが、南オーストラリア州ほどの会員数は獲得できなかったようだ。1941年に名称が赤十字緊急サービス会社（ESC）に変更され、VADとの差別化が図られた。^[12]これは、1939年にオーストラリア赤十字社のビクトリア支部が非常によく似た組織に採用した名称と同じである。

参考文献

^ 「Training Women」。The Argus。第28号、799号。オーストラリア、ビクトリア州。1938年12月10日。2ページ。 2016年4月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「緊急事態に備える女性訓練」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1938年12月14日。26ページ。 2016年4月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ ab 「バラで結成されたボランティア援助およびボランティア奉仕派遣隊」。Burra Record。第60巻第5号。南オーストラリア。1939年1月31日。1ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「VSDの着実な進歩」。The News。第32巻、第4号、844ページ。アデレード。1939年2月1日。8ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「3,000人の女性がVSDに参加」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1939年2月28日。6ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「VSDの目的」マレー・パイオニア・アンド・オーストラリアン・リバー・レコード。第46巻第12号。南オーストラリア州。1939年3月23日。1ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Red Cross Organising」。The South Eastern Times。第3160号。南オーストラリア州。1939年1月3日。3ページ。 2016年4月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「VSD の新しい名前」。タイムズアンドノーザンアドバタイザー、ピーターボロ、南オーストラリア。1942 年 3 月 13 日。3 ページ。2016年4 月 21 日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Red Cross Group」。Pinnaroo and Border Times。第33巻、第1702号。南オーストラリア州。1943年10月28日。2ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「VSD。病院の存続を助ける」。ニュース。第41巻、第6号、294ページ。アデレード。1943年9月30日。5ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「1,000人の兵士が山火事と戦う」。The News。第42巻、第6号、391ページ。アデレード。1944年1月22日。3ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「新しい名前が軍隊の謎を解く」。デイリーニュース。第59巻、第20578号。西オーストラリア州。1941年3月14日。24ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[1] 「Training Women」。The Argus。第28号、799号。オーストラリア、ビクトリア州。1938年12月10日。2ページ。 2016年4月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[2] 「緊急事態に備える女性訓練」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1938年12月14日。26ページ。 2016年4月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[Burra-3] 「バラで結成されたボランティア援助およびボランティア奉仕派遣隊」。Burra Record。第60巻第5号。南オーストラリア。1939年1月31日。1ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[4] 「VSDの着実な進歩」。The News。第32巻、第4号、844ページ。アデレード。1939年2月1日。8ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[5] 「3,000人の女性がVSDに参加」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1939年2月28日。6ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[6] 「VSDの目的」マレー・パイオニア・アンド・オーストラリアン・リバー・レコード。第46巻第12号。南オーストラリア州。1939年3月23日。1ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[7] 「Red Cross Organising」。The South Eastern Times。第3160号。南オーストラリア州。1939年1月3日。3ページ。 2016年4月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[8] 「VSD の新しい名前」。タイムズアンドノーザンアドバタイザー、ピーターボロ、南オーストラリア。1942 年 3 月 13 日。3 ページ。2016年4 月 21 日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[9] 「Red Cross Group」。Pinnaroo and Border Times。第33巻、第1702号。南オーストラリア州。1943年10月28日。2ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[10] 「VSD。病院の存続を助ける」。ニュース。第41巻、第6号、294ページ。アデレード。1943年9月30日。5ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[11] 「1,000人の兵士が山火事と戦う」。The News。第42巻、第6号、391ページ。アデレード。1944年1月22日。3ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[12] 「新しい名前が軍隊の謎を解く」。デイリーニュース。第59巻、第20578号。西オーストラリア州。1941年3月14日。24ページ。 2016年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。