ヴィラ ガンベライア

ヴィラ ガンベライア

2011年のヴィラ・ガンベライア
位置	フィレンツェ - イタリア

ヴィラ・ガンベライアは、1600年代初頭にフィレンツェの紳士商人ザノビ・ラピによってトスカーナ様式で建てられ、イタリアのフィレンツェ市街と周囲のアルノ渓谷を見下ろすセッティニャーノの丘の中腹に位置しています。[図1 上部テラスからの眺め] ^[1]

このヴィラは、17世紀前半にザノビ・ラピとその甥によって設計され、現在までほとんど変更されることなく保存されているユニークな庭園デザインで有名です。^[2]エディス・ウォートンによると、ガンベライアは「おそらく、小さな規模で大きな効果を生み出す芸術の最も完璧な例」でした。^[3]このデザインは、米国のチャールズ・プラット、AEハンソン、エレン・シップマン、イタリアと英国のセシル・ピンセント、ピエトロ・ポルチナイなど、世界中の造園家や庭園建築家にインスピレーションを与えました。^[4] 2010年、ガンベライアは、ニューヨーク州スタテン島のスナッグハーバーに再現された「RCSFトスカーナ庭園」のモデルに選ばれました。^[5]

始まり

この土地に関する最初の言及は14世紀後半に遡り、1398年にサン・マルティーノ・ア・メンソラの修道院長がジョヴァンニ・ベノッツォにガンベライアと呼ばれる場所の農場と家を贈与したことに言及している。地名「ガンベライア」はおそらく地元の池で淡水エビを養殖していることに由来している。15世紀から16世紀にかけて、一部が耕作され一部がブドウ畑になっている土地のある家はガンベレッリ家、すなわちマッテオとその息子たち、有名な彫刻家兼建築家のアントニオとベルナルド「ロッセリーノ」とその子孫のものであった。^[6]

ラピ時代、1610 - 1718

1610 年に、この土地はメディチ家の宮廷とつながりのある裕福で教養のあるフィレンツェの商人、ザノビ・ラピによって買収されました。彼とその甥たちは、以前の家屋を基礎としてこの別荘を建設し、その後の庭園の配置を担当しました。ラピの所有権と後援の証拠は、別荘の東側の入り口のドアのアーキトレーブの碑文 (「ゼノビウス・ラピウス、AD MDCX から撤退」)、ガビネット・ルスティコの門の上にある花瓶に彫られた紋章のライオン、およびニンファエウム(または「ネプチューンの洞窟」)のレリーフ彫刻に見ることができます。ザノビの時代の文書には、リモナイア、芝生エリア、モチノキの森など、庭園計画の重要な部分として今も残っているものや、ニンファエウムの上の泉からいくつかの噴水に水を送る導管、現在でも機能している複雑な水力システムについて言及されている。ヴィラを建設し、ヴィラのメインテラスを南に拡張し、ボウリンググリーンの長い南北軸とパルテールエリアを作成する大規模な工学プロジェクトを実行した建築家は特定されていない。しかし、最近の研究では、バルトロメオ・アンマナーティ、ベルナルド・ブオンタレンティ、ジョヴァンニ・バッティスタ・カッチーニなどのフィレンツェ建築の伝統と、庭園と洞窟における劇場設計者ジュリオ・パリジの影響が指摘されている。^[7]

カッポーニ時代、1718 – 1854

1718年、生き残ったラピ家の財産が衰えると、その土地はカッポーニ家とチェッレターニ家の間で分割された。庭園付きのヴィラはピエロとヴィンチェンツォ・カッポーニ家の手に渡り、二人が修復を行った。1725年頃のカッポーニ家の領地地図、通称カッポーニ家地図には、彼らの改良や装飾、特にガビネット・ルスティコへの胸像や彫像（季節の寓意）の追加が記録されている。^[8]ジュゼッペ・ゾッキによるヴィラのエッチングは、1744年の『トスカーナ地方の邸宅とその他の景観』に収められており、フィレンツェに面した美しいファサード、邸宅と庭園が建設された一連のテラス、入口の道路と庭園大通りの南端に沿って最近植えられた若い糸杉、噴水などが描かれている。他の 2 つのエッチングには、ロッセリーノ通りの入り口の門と、別荘の北東を囲む田舎道が描かれています。ゾッキの版画は、グランド ツアーの訪問者の間で特に人気があり、ガンベライアの国際的な名声が高まっていることを物語っています。

19世紀後半

1854年に最後のカポーニ家の所有者がグアダループのピエトロ・ファヴローにヴィラを売却した後^[9] 、この土地はドゥトレロー家の人々、そしてファッツィーニ家の手に渡りましたが、1890年代から徐々に放置されるようになったようです。1890年代に庭園を訪れたカルロ・プラッチ、セルジュ・ウォルコンスキー、ガブリエーレ・ダンヌンツィオは、皆、荒廃の兆候に気づきましたが、神秘的で詩的な雰囲気も感じていました[i]。実際、この場所の静寂と平穏さこそが、セルビアのナタリー王妃の妹であるルーマニアの王女キャサリン・ジャンヌ・ギカを魅了し、1896年にヴィラを購入するきっかけとなったのです^[10]。

ガンベライアの女性たち、1896-1952

その後の1898年から1900年にかけて、ギカ王女は庭園創設以来最も大胆な、そして現在まで唯一の大きな革新を成し遂げました。カポーニの花壇の古い花壇を、色とりどりの花で縁取られた優雅な鏡のような池のある単なる家庭菜園に置き換えるというものでした。当初、新しいデザインは批判と称賛の両方を集めましたが、^[11]すぐにガンベライアの象徴的な特徴となり、世界中の芸術家、建築家、庭園愛好家によって描かれ、写真に撮られ、研究されました。

庭園は、ギカ夫人とそのアメリカ人の同伴者で芸術家のフローレンス・ブラッドの友人や家族、そしてセッティニャーノとフィエーゾレの丘陵地帯に居住していたイギリス系アメリカ人やヨーロッパ人の移住者たちのお気に入りの集いの場でもありました。その中には、ヴィラ・イ・タッティのベナードとメアリー・ベレンソン、ポッジョ・ゲラルドのジャネット・ロス、イル・パルメリーノのヴァーノン・リー、ヴィラ・メディチのシビル・カッティングとジェフリー・スコットなどがいました。近隣住民や訪問者には、レオとニーナ・スタイン、ニース・ボイスとその夫ハッチンズ・ハプグッド、芸術家のエドワード・ブルース、舞台および衣装デザイナーのレオン・バクスト、彫刻家のアドルフ・フォン・ヒルデブラント、セザンヌのコレクターであるエジスト・ファブリとチャールズ・レーザー、アーサー・アクトンもいました。バーナード・ベレンソンは後に「ガンベライアは何年もの間、私の人生の思い出の場所の一つであり続けた」と回想している。[ ^12]

しかし、まもなく第一次世界大戦とロシア革命が、ガンベライアの二人の女性ののんびりとした比較的気楽なライフスタイルを乱しました。1925年、フローレンス・ブラッドは戦時中フランスの病院勤務中に長い闘病生活の末に亡くなり、ロシア革命で土地とその収入のほとんどを失ったギカ王女は別荘を売却して近くの小さな家に隠居しました。彼女は、新しい所有者である、ドイツ人外交官バロン・フォン・ケッテラーの未亡人であるアメリカ生まれのモード・キャス・レドヤードが花壇に加えた変更に賛成しなかったと言われています。花壇では、池の花の縁取りが、手入れの行き届いたツゲと彫刻のあるイチイと糸杉に置き換えられ、より形式的で常緑で、ネオ・ルネッサンス様式の建築的な効果が生み出されました。

第二次世界大戦中、この別荘はファシスト政府によって（イタリア全土のユダヤ人や「敵国」の市民が所有していた他の財産とともに）没収され、一部はフィレンツェ軍事地理学研究所によって、一部は1944年春からドイツ軍司令部によって占拠された。8月には撤退するドイツ軍による放火で壊滅的な被害を受け、内部の大半が破壊された。1952年、米国に帰国したフォン・ケッテラー男爵夫人は、管理人に託していたこの財産をバチカンに寄贈した。

最近の履歴、1954年から現在まで

この土地の最近の歴史は、1954年にバチカンからこの別荘を購入し、建築家ラファエロ・トリンチと密接に協力して邸宅の再建と改修、庭園の修復を行ったフィレンツェの実業家マルチェロ・マルキの名前と結びついています。1956年に庭園は国家の歴史的、芸術的重要性があると宣言され、一般公開されました。10年後、ハンガリー系アメリカ人の建築家で写真家のバルタザール・コラブが、彼の有名な写真エッセイ「ガンベライア」でこの庭園を不​​滅のものにしました。^[13]

1994 年にこの土地はフランカ・マルキ (1998 年没) と夫のルイジ・ザラムに引き継がれ、夫妻はヴィラと庭園の改良と充実を続け、プライベートなイベントや文化的取り組みのための会場を提供してきました。

• 
  半円
• 
  水辺の花壇
• 
  素朴なキャビネット
• 
  ニンファエウム
• 
  上のテラスからの眺め

ヴィラと庭園の歴史とデザイン

ヴィラ・ガンベライア：情報源と解釈、『庭園とデザインされた景観の歴史研究』特別号、22（2002年）、ゲスト編集、P.オズモンド。

マリオ・ベヴィラックア、マルチェロ・ファジョーロ、マイア・ガータン、マルゲリータ・カプト、パトリシア・オズモンド、ヴィンチェンツォ・カッツァートによるガンベライアに関するエッセイが含まれています。

ガンベライア再考：エッセイ集、序文、序論、注釈付き、PJ オズモンド編

ジャネット・ロス、エディス・ウォートン、E・マーチ・フィリップス（チャールズ・レイサムの写真付き）、H・イニゴ・トリッグス、ヘンリー・V・ハバード、ジェフリー・ジェリコー（JC・シェパードの絵付き）、ジョージナ・マッソン、ハロルド・アクトンによるガンベライア（1901-1973）に関する歴史的エッセイが収録されており、序文、各エッセイの序文、注釈が付いています。

ジュディス・キナード、「セッティニャーノのヴィラ・ガンベライア：庭園内の通り」『庭園史ジャーナル』 6（1986年）：1-18。

ジャン・ルカ・シモニーニ。 「カトリーヌ・ジャンヌ・ギカのガンベライアと追加の生活」、Storia Urbana 85 (1998) 151-70。            

ルイージ・ザンゲリさん。 「ピエトロ・ポルチナイとラ・ガンベライア」、I giardini del XX secolo: l'opera di Pietro Porcinai、編。マリア・キアラ・ポッツァーナ (フィレンツェ: Alinea、1998 年)、131-138。

_____________。 「Islamische Einflüsse in der Europäischen Gartenkunst am Beispiel der Villa Gamberaia」、Historische Gärten heute編。 M. ローデと R. ショーマン (ライプツィヒ: 2003)、52-57。

ガイド

マリアキアーラ・ポッツァーナ、ヴィラ・ガンベライア（フィレンツェ：エディツィオーニ・カサルタ、2015年）。

写真研究

バルタザール・コラブ『ガンベライア』。写真エッセイ、ハロルド・アクトンによるテキスト。（フィレンツェ：Centro Di、1971年）。

• パトリシア・オズモンド、「セッティニャーノのヴィラ・ガンベライア」 —参考文献付き。
• ヴィラ・ガンベライアの公式ウェブサイト。
• 「ヴィラ・ガンベライア：解説テキスト」、P. オズモンド編、カテナ、歴史的庭園と景観のデジタル アーカイブ、バード グラデュエイト センター (ニューヨーク、2005 年頃)。カテナ：歴史的庭園と景観のデジタル アーカイブ (bard.edu)
• 「Gamberaia」Taylor & Francis、SHGDL 22 (2002) オンライン: https://www.tandfonline.com/action/doSearch?AllField=gamberaia&SeriesKey=tgah20&content=standard&target=default&queryID=46%2F5092643766&AfterYear=2002&BeforeYear=2002