Loading article…
DirectVobSub（旧称VSFilter ）は、外部字幕ファイルを読み込んで再生中のビデオファイルに重ねて表示できるMicrosoft Windows用ソフトウェアアドオン（DirectShowフィルター）です。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
DirectVobSub/VSFilter は、以前はVobSubというアプリケーション全体の一部でした。VobSub は、 DVDを最初にファイルにリッピングすることなく、 DVDビデオから字幕を抽出してテキストベースの字幕を作成することができました。VobSub の最後のバージョンはバージョン 2.23 で、その後 VobSub の開発は終了しました。VSFilter はSourceForge Web サイト上のguliverkliプロジェクトの一部でした。guliverkliプロジェクトには、vobsub リッパープログラムを介してDVDから字幕を抽出する機能も含まれています。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]しかし、guliverkliの開発は 2005 年にバージョン 2.37 で終了しました。2007 年に、バージョン 2.38 から、現在は DirectVobSub として知られるGuliverkli2プロジェクトの一部になりました。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]しかし、2012 年 9 月まで、guliverkli2 の最後のコミットは 2011 年 4 月 10 日でした。[ 12 ]その後、MPC-HCプロジェクトがソースを引き継ぎました。そのプロジェクトの下で、DirectVobSub はごく短期間だけ再び活発に開発されましたが、[ 13 ]開発者不足のため、MPC-HC は 2017 年に停止しました。
DirectVobSubは、 DVDをファイルにリッピングすることなく字幕を抽出する機能も備えています。同様の効果を持つ「Vobsubリッパー」も利用可能です。なお、guliverkliプロジェクトには、関連プロジェクトであるVSripも存在します。
は、字幕を表示するために使用できるDirectShowフィルターです。DirectShowプレーヤー（例：...）と自動的に統合されます。