Loading article…
ウジャル・シンハ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1954年1月2日インド、ジャールカンド州ジャムタラ県 ガルシムラ村 |
| 職業 | 銀行員としてスタートし、後に専業作家に |
| 言語 | ベンガル語 |
| 教育 | 文学修士（ベンガル語） |
| 母校 | カルカッタ大学 |
| 著名な受賞歴 | サヒティヤアカデミー賞（2009） |
ウッジャル・シンハはコルカタを拠点とするサヒティヤ・アカデミー賞受賞詩人です。[1]シンハはジャールカンド州ジャムタラ県ガルシムラ村に生まれ、カルカッタ大学でベンガル語の修士号を取得しました。彼は最初、コルカタの国有銀行の職員としてキャリアをスタートし、詩やその他の文学作品を書き続けました。彼は2001年に仕事を辞め、専業詩人になりました。彼はまた、エッセイストであり、ヒンディー語、英語、フランス語からベンガル語への翻訳者でもあります。彼は2009年に、ミトロ・マルジャニ（クリシュナ・ソブティの小説）をヒンディー語からベンガル語に翻訳したことで、サヒティヤ・アカデミー翻訳賞を受賞しました。彼はまた、フランスの詩人フランク・アンドレ・ジャメ（フランク・アンドレ・ジャメ）の詩を翻訳しました。[2] 彼は20冊以上の詩集と翻訳を持っています。[3] 彼は25年以上にわたって詩誌Ghorswarを編集しています。文化省の詩と詩学を研究する上級研究員であり、環境汚染に関する著書でインド政府賞を受賞した。[1]
アカデミーの元会長であり、有名な詩人、作家であるサヒティヤ・アカデミー賞スニル・ガンゴパディヤイ
参考文献
- ^ ab "ウッジャル・シンハー".サマンベイインディアン言語フェスティバル.org 。
- ^ TwoCircles.net (2009年4月5日). 「翻訳ブームがインドと西洋の新しい文学の交換を促進 – TwoCircles.net」. twocircles.net。
- ^ Bharatjora Kabyagatha、Ramkumar Mukhopadhyay 編集、Mitra and Ghosh Publishers、コルカタ 2017; ISBN 978-93-5020-248-7