トゥルンバス

記念碑「トゥルムバス」（ウクライナ語：Пам'ятний знак "Склик" ）は、ホロドニ・ヤル保護区にある国立歴史文化保護区「チヒリン」のために作られた、自然と歴史の記念碑です。昔、この歴史的な場所の大きな樫の木に、大きな円形の銅製の調理鍋が取り付けられていました。誰かが棒で鍋を叩くと、遠くから大きな音が鳴りました。その音で地元のコサックが会議に集まりました。最近^{[いつ？ ]}、地元の復讐者とそのリーダーであるマクシム・ザリズニャクの記念碑として、花崗岩で作られた太鼓（トゥルムタ）がここに設置されました。

外部リンク

（ウクライナ語） NHCP「Chyhyryn」サイト
記念看板トゥルンバス、メルヌイキ
（ウクライナ語） 2009年、記念碑「トゥルンバス」
NHCP「Chyhyryn」ガイド

北緯49°08′45.1″ 東経32°15′31.2″ / 北緯49.145861° 東経32.258667° / 49.145861; 32.258667