トゥメトゥア

クック諸島の神話では、トゥメトゥアは母なる女神バリの6番目の子供であり、最も愛された娘であった。トゥメトゥアはテヌアテキ「無言の地」（enua、「地」+ te、否定形として使われる、+ ki、「話す」）に住んでいた。この地には話し言葉はなく、うなずく、眉を上げる、しかめ面、微笑みなどの手話のみで意思疎通が図られたと言われている。ギルは、バリとトゥメトゥアはエヌアテキで一緒に住んでいたと述べているが、テ・アイティを説明的な言葉として扱い、バリ自身の土地として扱わなかったのは誤りであった。しかし、ママエの原住民のテキスト（ギルの情報源）は、2つの土地が近接していたことを示している。また、トゥメトゥアの名前の意味も説明しており、ギルの翻訳である「親に忠実」とは異なる。^{[1] [2]}