トランプ対バーニー

トランプ対バーニーは、アンソニー・アタマヌイクとジェームズ・アドミアンが創作した風刺コメディーで、 2016年の大統領選挙中にドナルド・トランプとバーニー・サンダースの間で行われた架空の大統領選討論会を想像したものです。意図的に不条理な時代錯誤で、「トランプ」（アタマヌイク）と「バーニー」（アドミアン）は、それぞれの党の指名が決定されるずっと前に党派間の討論会に参加します。2015年10月にニューヨークのアップライト・シチズンズ・ブリゲード・シアター（UCB）でのライブスケッチとして始まったトランプ対バーニーは、2016年の選挙シーズンを通して40都市のライブコメディー討論ツアーとして続き、コメディーセントラルの@midnightでの1時間の特別出演、フュージョン向けに制作された2時間の特別番組、コメディーダイナミクスからリリースされたコメディアルバムを生み出したほか、ニュースやコメディー番組、ラジオ番組、ポッドキャストに多数出演しました。 ^{[1] [2] [3] [4] [5]}

アドミアンは2015年5月からサンダースの物まねを始め、ダン・ハーモンのポッドキャスト「ハーモンタウン」や短編「ファニー・オア・ダイ」に出演し、9月の「@midnight」でテレビデビューを果たした。^{[6] [7] [8]}アタマヌイクは2015年8月から様々な即興ショーでトランプの物まねをし、UCBニューヨークで「トランプ・ダンプ」と題したワンマンショーを行った。^[9] 2人は2008年から即興シーンで知り合い、2015年10月12日にUCBのスタンドアップショーケース「ウィップラッシュ」で、1回限りのライブスケッチで偽の討論を上演した。^{[10] [11]} YouTubeにアップロードされた編集されたパフォーマンス動画は、SalonやDaily Dotなどのウェブサイトで好評を博し、ニューヨーク・コメディ・フェスティバルでその後のショーにつながり、「討論」はデイリーショーの特派員ハサン・ミンハジが司会を務めた。^{[1] [12]}

2016年1月、最初の12都市での全米討論ツアーの日程が発表された。^{[13]討論会は、本物のトランプとサンダースがともに勝利した}ニューハンプシャー州大統領予備選挙の前日にポーツマスとマンチェスターで行われた。ツアーは合計40都市にまで拡大し、アムステルダム、ダブリン、ロンドン、モントリオールでも開催された。^{[14]各討論会では、}バラトゥンデ・サーストン、アンディ・リクター、マーク・ハミルなどの著名人が司会を務めた。^{[15] [16]}ツアーはモントリオールのジャスト・フォー・ラフス・フェスティバルで終了し、アタマヌイクとアドミアンはバラエティ誌の2016年注目のコメディアン10人のうちの2人に選ばれた。 ^[17]

2016年3月23日、@midnightは通常の3人パネルゲーム形式から逸脱し、司会のクリス・ハードウィックが司会を務める1時間のトランプ対バーニーの討論会を開催した。ハードウィックによると、収録に出席していたコメディ・セントラルの幹部は、あまりの感動に当初予定されていた30分の番組を1時間に延長することを決めたという。^[3]「社会主義者対社会病質者」と宣伝されたこのエピソードはその後YouTubeに投稿され、700万回以上の視聴回数を記録した。^[18]

スーパーチューズデーに、フュージョンネットワークは、この行為を基にした1時間の討論特別番組と1時間のスケッチショー特別番組を発注し、その夜遅くにフュージョンのF-Comedy Facebookページでライブストリームから始まるデジタルコンテンツも発注した。^[4]

この討論会の特別番組は2016年4月27日に放送された。^[19]司会はポール・F・トンプキンス、ブリアナ・ベイカー、リバー・ブッチャー。^[20] ベッツィ・ソダロは討論会の間ずっとトランプを罵倒する抗議者を演じている。ソダロがステージに乱入すると、トランプは銃を振りかざして彼女を撃つ。特別番組はバーニーがソダロに駆け寄りトランプにタックルするところで終わる。

トランプ対バーニー：投票を叫べ！は、翌月2016年5月11日に放送された。ケーブルニュース番組「ラウドボックス」として提供され、レイチェル・マドー（アタマヌイク）とクリス・マシューズ（アドミアン）が司会を務め、ドナ・ブラジル（ニコール・バイヤー）、ジェブ・ブッシュ（ダニエル・ヴァン・カーク）、ベン・カーソン（ジェリー・マイナー）がパネリストを務め、評論家たちは、政治的な観点を優先して、差し迫った壊滅的な小惑星の衝突を無視し、トランプとバーニーへのインタビューや現地取材を披露する。アタマヌイクは連続殺人犯のロバート・ダーストの物まねもしており、アドミアンは元ミネソタ州知事のジェシー・ベンチュラを演じる。^[21]

コメディ・ダイナミクスは、2016年7月29日にアンソニー・アタマヌイクとジェームズ・アドミアンが出演する『トランプ対バーニー：ブルックリンからのライブ』をレコード盤とiTunesおよびその他のストリーミングサービスでリリースした。[1] このアルバムには、ハフィントン・ポストのハワード・ファインマンが司会を務めるツアー討論が収録されている。このアルバムはビルボードのコメディアルバムチャートで5位に初登場した。^[22]

アタマヌイクとアドミアンは、ギルバート・ゴットフリードも出演するコメディ番組「バン！バン！」のエピソードでキャラクターに扮して討論ツアーの宣伝をした。^[23] 2016年2月12日、ニューハンプシャー州予備選挙の1週間後、CNNのブルック・ボールドウィンは、アタマヌイクとアドミアンをニュースルームで、まるで彼らが現実の候補者であるかのようにインタビューした。^[24] 2人はハワード・スターン・ショーに2度出演しており、最初は2016年6月、もう1度はドナルド・トランプの当選後である。^[25]

アタマヌイクとアドミアンは、その演技を称賛されている。ニューヨーク・タイムズ の評論家ジェイソン・ジノマンは、彼らの最初の討論について「今年見た現在の政治キャンペーンに関する最高のスケッチは、『サタデー・ナイト・ライブ』ではなかった」と述べている。^[1] AVクラブのダン・キャフリーは、アタマヌイクが「心理学的アプローチ」を取り、「自己認識の瞬間」によってトランプの魂の空虚さを探ることができたと評価している。^{[26]サロンとハフィントン・ポストは、アドミアンのサンダースは}ラリー・デイヴィッドのサンダースよりも優れていると評したが、これはデイリー・ドットのジェネ・グティエレスが、アドミアンがサンダースの本質を捉えるだけでなく、それを「複雑な問題を分かりやすく伝える」即興で強化し、「スマートで微妙に魅力的なコメディ」に変えることができるためだとしている。^{[27] [28] [29]}コメディアンのパットン・オズワルトも同意し、「[ジェームズ・アドミアン]と[アンソニー・アタマヌイク]は、何においても最も恐ろしい存在だ」と語った。^[30]俳優のマーク・ハミルは、このルーティンについて「最高に面白い！1から10のスケールで言えば、11だ！素晴らしいトランプ。素晴らしいバーニー」と語った。

ドナルド・トランプの当選後、コメディ・セントラルは2017年4月27日にアタマヌイク主演の週刊深夜番組『ザ・プレジデント・ショー』^{を初公開した。 [31]}アドミアンは同番組のエピソードと1時間スペシャル『I Came Up With Christmas』でバーニー役を再演した。^{[32] [33]}

• 公式ウェブサイト 2021年3月4日アーカイブ、Wayback Machine
• @midnight 大統領候補討論会 (コメディ セントラル)
• トランプ対バーニー：アメリカのための討論会（フュージョン）
• IMDbのトランプ対バーニー: アメリカのための討論会
• トランプ対バーニー：投票を叫ぼう！（フュージョン）
• トランプ対バーニー： IMDbで投票を叫ぼう
• トランプ氏とバーニー氏が問題について議論（ハワード・スターン・ショー）