人を誤解する

『二人の容疑者』は、タンクレード・イプセン監督による1950年のノルウェーの犯罪ドラマである。 ^[1]この映画は、ノルウェーでの二人の保安官殺害と、それに続く犯人捜しを描いている。脚本は、グンナー・ラーセンの1933年の同名小説に基づいている。 ^{[2]この小説は、1926年に}オーダルで実際に起こった事件を大まかに基にしている。この映画は、プライバシー上の理由からノルウェーでの上映が禁止された。 ^{[3] [4]}この判決は1990年代末まで維持された。

この本を映画化した作品は、 1926年8月22日にイトレオーダルのヴォーガードで起きた保安官殺人事件の実話に基づいている。リンゲリケの保安官2人が金庫破りと強盗の2人を逮捕しようとした。保安官2人は殺害され、この二重殺人事件をきっかけに犯人捜しが大規模に行われた。^{[5] [6]}

『To mistenkelige personer』はノルウェー映画史において特別な位置を占めている。撮影中、1926年の2人の犯罪者のうちの1人が当局に連絡を取り、映画の公開を阻止しようとしたが、これが成功した。まずオスロ市裁判所、続いてノルウェー最高裁判所で、この映画は公開禁止となった。この結果、製作会社Norsk Film A/Sは多額の経済的損失を被った。『To mistenkelige personer』に対する判決はヨーロッパで前例がなく、ノルウェーの法制度の中心となっている。プライバシーの権利は表現の自由よりも優先された。^[7]

つい最近の 1997 年、ノルスク フィルムは、亡くなった殺人犯の子孫への配慮から、ノルウェー編集者協会にこの映画の上映を拒否しました。1998 年 3 月、この映画はノルスク フィルムの理事会の決定により公開されました。その年の初め、ノルウェー編集者協会は、この映画の上映に関する模擬裁判を開催しました。ジョン ビン、ジョン スタンゲレ、アンヌ リーゼ ライエルの「審査員団」は、この映画は公開されるべきであると結論付けました。この「判決」に実際の意味はありませんでしたが、原則として重要であると考えられました。1998 年 11 月 25 日、この映画はベルゲンのシネマテークで公開されました。映画の権利を所有していたノルスク フィルムスタジオが再びこの訴訟を起こしたのは 2003 年になってからで、2 年後、ジョン ビンは上映禁止を再考しました。このとき、この映画は一般公開できると述べられました。主人公はもう生きていません。この映画は2007年に一般公開され、同年にNRKでも放映された。^[7]

• IMDbのmistenkelige担当者へ
• ノルウェー国立図書館のミステンケリーグ担当者宛
• Filmfrontのミステンケライジ担当者へ