劉 鉄

劉鉄（りゅうてつ、中国語:铁流、 1933年5月29日 - 2024年9月8日）は、中国の作家でアンダーグラウンド出版者の黄曽容（中国語:黄泽荣）のペンネームである。 ^[1]

劉鉄は1933年に中華民国四川省で生まれ、若い頃は熱烈な革命家だった。1957年、共産党指導者毛沢東の反右派運動の最中、彼は「右派」とみなされ、その後23年間を労働収容所で過ごした。^{[1] [2]} 1980年に政治的に復権した後、彼はジャーナリストとして生計を立て、毛沢東に迫害された他の人々の本や回想録を出版した。回想録は中国では発禁となっている。^[1]

2014年9月14日、劉鉄は「騒動を起こ」した罪で北京警察に拘留された。81歳の彼は、拘留された中国反体制活動家の中では最高齢の一人だった。妻の任恒芳によると、彼の拘留は、彼が最近、中国共産党政治局常務委員で中国の宣伝部長である劉雲山を批判するエッセイを発表したためである可能性が高いという。^{[1]彼は公に劉の汚職を非難し、}中国の指導者である習近平に彼を解任するよう求めた。^[2]

2015年2月25日、成都の裁判所は「違法な営業活動」の罪で劉鉄を有罪とした。彼は懲役2年半と罰金3万元の判決を受けた。しかし、刑期は4年間執行猶予となり、彼は保釈され刑務所に入らずに済んだ。^[3]

タイは2024年9月8日に91歳で亡くなった。^[4]

• 四川省出身の作家、劉沙河が「右翼」として非難され投獄された。