パイロット（二人の男と一人の女）

「パイロット」は、ABC のシットコム「Two Guys and a Girl」の最初のエピソードです。このエピソードは 1998 年 3 月 11 日に放映されました。最初の 2 シーズンのうち、タイトルに「Two Guys, A Girl And...」が付いていない唯一のエピソードです。

ピートはバーグとシャロンに、恋人のメリッサとは別れるつもりだと告げる。「彼女は運命の人ではない」と思うからだ。だが結局別れない。メリッサが冗談でバーグに「私のピートに何をしたの？」と尋ねると、バーグはピートの気が変わったことに気づかず、「ねえ、別れないでって言ったでしょ」と言う。メリッサは怒ってピートと別れる。バーグはそれを解決しようとするが、医学実験に参加した結果、真実を語ることしかできず、事態を悪化させてしまう。

授業のために勉強しているピートをバーグが邪魔する。今日メリッサと別れるというのに、ピートは明らかに機嫌が悪い。バーグは、ピートがデートの経験が悪く、相手の悪いところばかりに気を取られているため、メリッサの癖は何かと尋ねる。ピートは、セックス中、メリッサは精神異常のように抑えきれない笑い声を上げるとバーグに話す。バーグは、ピートは過剰反応しており、彼女と別れたら間違いだと言う。遅れるかもしれないと心配したピートは、バーグのアドバイスを聞こうとしない。するとバーグは、シャロンがすぐに車でクラスまで連れて行ってくれると叫ぶ。すると、シャロンは短気で皮肉屋として登場し、入ってきてバーグにトイレットペーパーの空きケースを投げつける。バーグは、余分なお金を稼ぐために実験的な薬物を服用しており、その結果を評価しているテープレコーダーに絶えず話しかけている。ピートは、中国が香港に対する寛容さをどのように返還しているかを手短に説明し、彼とメリッサの関係をそれと比較します。

その後、ビーコン ストリート ピザで、ピートは、映画のシーンは自分の人生経験だと主張する気が狂った老人のバウアー氏(デヴィッド オグデン スティアーズ) とビーコン ストリート ピザのオーナーのビル (ジュリアス キャリー) の妨害にもかかわらず、メリッサと別れようとします。メリッサがピートに、中国は少なくともあと 50 年間は香港の租借権を放棄しないと告げる間、バーグとビルは辛抱強く近くに座ります。その結果、ピートはメリッサと別れるのは間違いだと気づきます。メリッサはピートが謎めいた行動をしていることに気づき、「バーグ、彼に何をしたんだ」と尋ねます。バーグは、「おい、これは私じゃない。彼に別れるなと言ったのは私だ」と答えます。ピートはパニックになり、バーグは嘘をついていると言って自分を弁護しようとします。彼女が去るのを止めようとしている間に、ピートは彼女に捨てられ、バーグを疑うようになります。

その後、ピートは自分が失ったものに気づき、ピザ屋の周りをうろつく。バーグはピートの友情を取り戻そうと、メリッサのアパートに行き、すべてを正そうとする。残念ながら、バーグは彼が正直で頑固になっているのを見抜いており、実験薬には副作用があることに気づき、真実を言わなければならない。彼はピートがメリッサについて言った良いことをメリッサに伝えるが、その後、彼女は「セックス中にマッドサイエンティストのように笑う」と口走る。一方、シャロンは社交的ではないと言われ、ピザ屋でバーグをかばうが、その結果、彼女は客に激怒する。

バーグはピートに自分の失敗を話し、許してくれることを願う。ピートは別れの傷を癒すためにメリッサのところへ行ってすべてを正し、メリッサともう一度やり直そうと決心して元気よく戻ってくる。バーグとシャロンが、ピートはメリッサに嘘をついて、復縁した直後にオマリーの「ポップ アンド ショット」に行けるようにすべきだと言っているところでエピソードは終わる。

• ライアン・レイノルズ、マイケル・「バーグ」・バーゲン役
• ピート・ダンヴィル役のリチャード・ルッコロ
• トレイラー・ハワード（シャロン・カーター役）
• ビル役のジュリアス・キャリー
• デビッド・オグデン・スティアーズ（バウアー氏役）
• メリッサ役のジェニファー・ウェストフェルト

• 顧客としてのエド・レヴィ

このエピソードは、視聴者数と視聴者シェアの多さから、好評を博し、ニールセンの評価も非常に高かった。このエピソードは1998年3月11日に初放送され、1,794万人の視聴者を獲得し、その週のランキングで11位となった。 『ドリュー・キャリー・ショー』で2番目に高い評価を受けたエピソードに先駆けて、『Two Guys and a Girl』は初回放送で高い水準のパフォーマンスを見せ、ABCの『スピン・シティ』以来最大のオープニングナイトとなった。^[2]

このエピソードはIMDbで10点満点中7.2点を獲得している。^[3] TV.comでは9.9点を獲得しているほか、「ザ・パイロット」はTV.comの全120,171エピソード（全番組）中46,246位にランクされている。^[4]