『黄金のマドンナ』(イタリア語: La madonnina d'oro)は、ルイジ・カルペンティエリ[ 1 ]とラディスラオ・ヴァイダ監督、フィリス・カルバート、トゥリオ・カルミナティ、マイケル・レニー主演の1949年のイギリス・イタリア合作のドラマ映画である。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ドロシー・ホープの物語に基づいて、ダドリー・レスリー、エイミー・スチュアート、アコス・トルネイによって書かれました
現地で撮影された、写真家フランシス・グッドマンが撮影した一連のオリジナルネガとコンタクトプリント[ 5 ]は、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーが所有している。
失われた映画と考えられており、 BFI 75 最重要指名手配リストに載っていたが、コーエン メディアから英国映画協会にコピーが貸し出された。[ 6 ] [ 7 ]
若いイギリス人女性パトリシアは、イタリアの田舎にある邸宅を相続し、教師の仕事を辞める。到着後まもなく、彼女は村人たちの怒りを買う。村人たちが幸運の象徴であり守護聖人だと考えている聖母マリアの絵を、うっかり捨ててしまったのだ。村に戻るため、パトリシアはイギリス軍の元大尉の助けを借りて絵を探しに出かける。
彼女と船長の間にロマンスが始まるが、浮浪児の一団が船長の金を盗んでしまう。船長は、聖母像が消える前に、自身の描いた「笑う騎士」の絵でその上に塗りつぶしていた。
ナポリでは、彼女はまずイギリス人の詐欺師ジョニー・レスターとその小柄なイタリア人ギャングの相棒に騙されるが、後に彼の助けを借りて、カプリ島の崖の上の別荘に聖母像を持ち去った裕福な収集家ジュリアン・ミゴーネから絵画を取り戻す。
パトリシアは裕福な伯爵夫人を装い、一人で船でカプリ島へ向かうが、金のない船長はナポリの若い浮浪児の一人から切符をもらう。彼女は絵画を取り戻すため、ミゴーネの誘惑にまんまと乗せられる。
彼女と船長は船で帰ろうとしたところ、警察に止められ、荷物検査を受けるが、絵画はなくなっていた。絵画はジョニーによって盗まれ、彼は無事に本土へ持ち帰ることに成功する。
パトリシアは絵画を教会に返却し、教会は盛大な儀式で絵画を受け入れた。
映画のセットは美術監督のグイド・フィオリーニがデザインした。[ 1 ]
『マンスリー・フィルム・ブレティン』は次のように評した。「この奇妙なほど動きが遅く、優柔不断で、アマチュア的な映画は、イタリア映画の生命力と色彩をイギリスのスクリーンに持ち込もうとしている。その試みは全体的にやや人工的だが、この映画は魅力的な撮影背景をバックに、観光客の視点からイタリアを見せることには成功している。より優れた、より陽気な脚本と、イギリス人主演俳優によるより繊細な演技があれば、魅惑的な作品になったかもしれない。現状では、エネルギッシュなイタリア人キャストは最善を尽くしているが、イギリス人二人が登場するたびにスクリーンの温度が著しく低下する。彼らもまた、脚本の最も悪い部分を担当している。」 [ 8 ]
Kine Weekly は次のように書いています。「フィリス・カルバートは美しいが信じられないほど愚かなパトリシアを演じており、マイケル・レニーはマイク役で自己満足しすぎている。他の出演者も褒めるべきところはない。...時折『ヒュー・アンド・クライ』 を彷彿とさせるこの映画は、技術的に無頓着に扱われており、ストーリーの観点からも弱い。」 [ 9 ]
Picturegoerは次のように書いています。「このコメディはストーリー展開が重苦しい …プロットにはアイデアはあるが、脚本はあまり独創的ではない。フィリス・カルバートは、想像以上に魅力に欠ける若い女性に仕立て上げられている。マイケル・レニーは元将校役を力強く演じ、デヴィッド・グリーンはイタリアで立ち往生した詐欺師に何とか個性を吹き込んでいる。」 [ 10 ]
Picture Showは「イタリアの美しい場所がたくさん映っているが、ストーリーとセリフがあまりにも馬鹿げていて信じられない」と書いた。 [ 11 ]