月を飲んだ少女

月を飲んだ少女

著者	ケリー・バーンヒル
音声読み上げ	クリスティーナ・ムーア
出版社	アルゴンキン・ヤング・リーダーズ
発行日	2016年8月9日
ページ	386
受賞歴	ニューベリー賞
番号	978-1-84812-647-3
OCLC	1001316782

『月を飲んだ少女』は、ケリー・バーンヒルによる2016年の児童書である。この本は、ザンという名の魔女に育てられたルナが、手遅れになる前に偶然与えられた魔法の力をどう扱うかを考えなければならないというストーリーである。この本は2017年のニューベリー賞を受賞した。 ^[1]

公開直前に、前編となる短編小説がEntertainment Weeklyでオンラインで公開された。^[2]

毎年、町の人々は森で一番幼い赤ん坊を魔女ザンへの「贈り物」として捨てる。ザンは魔女ザンを恐れ、すべての悪の根源だと信じている。その代わりに、魔女ザンは赤ん坊を連れて別の町に渡し、人々は赤ん坊を自分の子として育てる。ザンは別の女児に同じことをしているとき、通常赤ん坊に与える星の光の代わりに誤って月の光を与えてしまい、その子に魔法の力を与え、他人にとって危険なものにしてしまう。ザンは赤ん坊をルナと名付け、ドラゴンのフィリアンと沼の怪物グレルクと一緒に自分の子として育てることにする。ザンは生まれながらの魔女ではなく、孤児だったが魔術師に発見され、魔術師たちと一緒に育てられた。魔術師たちはザンに実験を施し、ザンは魔法使いになった。魔術師の一人、ゾシモスはザンにとって父親のような存在で指導者となった。両親を亡くしたザンは悲しみとエネルギーを吸い取った悲しみのイーターから悲しみを隠すことを学んだ。ザンは、世界と同じくらい年老いたグレルクと、母親が亡くなったフィリアンとともに、当時の魔女の中で今も生きている唯一の存在です。

何年もかけて、ザンはルナの魔法を封印する方法を見つけるが、その代償は大きい。ルナは「魔法」という言葉を聞くことができず、その言葉を聞くたびに気絶してしまう。そして、13歳の誕生日に解放される封印された魔法はザンの魔法を奪い、彼女を死なせてしまう。一方、アンテインという名の少年は、ルナがザンに生贄にされた後に正気を失ったルナの母親の絶望を目の当たりにし、町が赤ん坊を魔女に生贄に捧げていることに深く心を痛めている。彼は長老会の一員だが、二度と生贄の儀式を試みないためにその地位を失う。ある日、彼はルナの母親を訪ねることにする。彼女は正気を失い、魔法の能力を得たため独房に閉じ込められていた。訪問中、彼女の魔法の紙の鳥がアンテインを襲い、彼は傷を負う。彼は大工として働き始め、すぐにエシーヌという少女と出会い、彼女に恋をする。エシーヌだけが彼の傷を気にせず、二人はすぐに結婚します。

ルーナの13歳の誕生日が近づくにつれ、ザンは年々衰弱していきます。カラスと会話できるルーナとザンは、時折街に人々に会いに行くのですが、赤ん坊が捨てられている町には行きません。ザンが別の赤ん坊を救出したとき、行列を追ってきたアンティンは赤ん坊を見ますが、長老会は彼が赤ん坊について話しても信じません。魔法を持ち、エシーヌがかつて所属していたシスターズのリーダーであるイグナティアは、ルーナの母親をスパイします。彼女は悲しみのあまり生きています。アンティンとエシーヌはその後、犠牲にされる子供をもうけましたが、その子供を失うことに耐えられないため、アンティンは森に行ってザンを殺すことを決意します。イグナティアは、アンティンの叔父と話した後、アンティンを殺すために叔父を追いかけます。そうすれば、町の人々が戻ったときに、彼が見たことを話せなくなります。ルナの母親はゴキブリに変身して、評議会のメンバーであるガーランドとイグナティアの会話を目撃します。

捨てられた赤ん坊を連れ帰る途中、ザンはアンテインと出会う。アンテインが誤って彼女を傷つけたため、ザンは彼と一緒に旅をすることになる。ルーナは手紙を通してザンが自分の魔法を封印したことを知り、グレルクと予期せず成長し始めたフィリアンと共にカラスと共にザンの後を追う。ルーナは自分で描いた地図を持っていたが、その地図には「彼女はここにいる、彼女はここにいる、彼女はここにいる」という文が書かれていた。これは彼女の母親がいつもつぶやく文と同じである。アンテインとザン、イグナティア、ルーナとその仲間、そしてアンテインが去った日に独房から逃げ出したルーナの母親が森にいる間、町に漂い人々の心に影響を与えていた悲しみの雲が消え始める。これにより人々の悲しみが浄化され、人々は疑問を持ち、死んだと思っていた子供たちの夢を見始める。かつてシスターズの一員だったエシーヌは、イグナティアを嫌っており、イグナティアもエシーヌを嫌っていたが、友人であるシスターズの協力を得て反乱を起こした。評議会のメンバーはこれに反対し、ゲルランドをエシーヌと話し合うために派遣したが、エシーヌは彼を拒絶した。

ルーナはすぐにイグナティアと出会い、ルーナの母親の紙の鳥の助けを借りてかろうじて逃げる。紙の鳥はルーナを知っているようだ。ザンは町の人々がなぜ一番小さな赤ちゃんを捨てるのか真実を知り、悲しみの雲の向こう側を見ることができず、状況をもっと疑問視せずにはいられないことに深い罪悪感を覚える。紙の鳥がルーナをグレルク、フィリアン、ザン、ルーナの家まで運んでくれたルーナの母親は、履くと速く走れるようになる魔法の靴を見つける。イグナティアはすぐにルーナの母親に会い、靴はかつて彼女のものだったため、彼女から靴を取り戻そうとする。しかし、ルーナの母親は逃げ出し、ルーナはすぐにアンテインとザンに出会う。アンテインが彼女を攻撃しようとするが、ルーナが彼を阻止し、その過程で彼女の本当の魔法の能力を発見する。ザンは本当の自分に戻り、ルーナの母親とイグナティアは彼ら全員に会う。イグナティアは生き続けるために人々の悲しみを必要としていることが明らかになり、それが過去の火山噴火の際に魔術師や魔女を助けず、ザンの悲しみを糧にしていた理由です。その後、彼女は町の非公式のリーダーになることを決意し、何世紀もそこに留まり、ザンについての噂を広め、末っ子を失った人々の悲しみを糧にしてきました。

一方、グレルクはフィリアンに自分が小さい理由を話し、何世紀も前の火山の噴火で亡くなった母親と近づきすぎたからではないかと推測する。フィリアンはまた、何世紀も前にイグナティアが何をしたのかを知る。アンテインはイグナティアが苦しみの本当の原因だと知り傷つき、ルーナの母親はイグナティアに対するザンの非難を支持する。ザンが悲しみを隠していた魔女はイグナティアだったことが明らかになる。しかし、イグナティアは自分の悲しみが熱を強めており、生き残るためには他人の悲しみが必要だった。フィリアンは母親の死の責任があるとしてイグナティアを殺そうとするが、ルーナ、グレルク、ザンに止められる。突然、火山が再び噴火し、何年も前に魔女、魔術師、ドラゴンが火山を封印したことが明らかになる。今回は、それを封印する代わりに、彼らはそれを噴出させ、彼らと人々を守る泡を作ることで町を守りました。この後、ガーランドは刑務所に入れられ、イグナティアとザンは2人とも死にかけて病院にいます。ルーナは町の人々に母親の名前を尋ね、彼女の名前はアダラであることが明らかになります。ザンが死んだかどうかは不明ですが、グレルクは彼女と一緒に沼地へ行きます。ルーナとフィリアンはザンを悼み、アンテインとエシンはルーナとアダラを自分たちのところに留まらせ、町の人々を支えます。ルーナはフィリアンと一緒に他の都市へ旅し、ザンについての真実を伝えます。物語は、ルーナが沼地へ出発する前にグレルクが彼女のために書いた詩を発見するところで終わります。詩が書かれた紙は鳥になって空に飛び立ちます。

この本は好評を博した。コモンセンスメディアはこの本に5つ星と教育的価値のA+を与え、その前向きなメッセージとロールモデルを引用して「中学生のファンタジー愛好家にとって素晴らしい選択」と呼んだ。^[3]ニューヨークタイムズのダイアナ・ワグマンもこの本が魅力的な方法で教訓を伝える能力を称賛し、「今、楽しみのためにこの本をむさぼり読む若い読者は、これから何年もその教訓を覚えているだろう」と述べている。^[4]

この本は2017年のニューベリー賞を受賞したが、バーンヒルは誰もこの本を好きになるとは思っていなかったため、非常に驚​​いた。^[1]