10億ドルのコード

『10億ドルのコード』は、ビョルン・フライベルク、シーマス・F・サージェント、レナード・シャイヒャーが出演する2021年のドイツのテレビミニシリーズです。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}実話に基づいたこのシリーズはNetflix向けに制作され、2021年10月に追加の長編エピソードとともに初放送されました。

物語は、相互に関連する2つのタイムラインに沿って展開する。 1990年代のベルリンでは、若いハッカーと美術学生のグループが、コンピュータプログラミングとデジタルアートの最先端で活動するためにART+COMというコラボレーションを設立した。彼らは1991年に惑星ブラウザを開発し、 1993年にヨアヒム・ザウターがこれを利用してドイツテレコムから資金を得て、 TerraVisionの開発を成功させた。^{[ 3 ]}このシリーズでは、ART+COMの始まりは省略され、実在の人物や関係者の何人かはより少ないキャストに統合され、架空の人物であるカーステン・シュリューターがメインアーティスト、ユーリ・ミュラーがメインプログラマーとなっている。

もう1つのストーリーラインは、Google Earthの開発にTerraVisionが使用されたと主張する、 2014年のGoogleに対する特許侵害訴訟を中心に展開する。^{[ 4 ]}架空の人物ブライアン・アンダーソンは、惑星ブラウザを開発するためにKeyhole Incを設立したブライアン・マクレンドンとマイケル・T・ジョーンズに基づいている。 ^{[ 5 ]}その会社は2004年にGoogleに買収された。この映画は、2017年まで続いた実際の訴訟の側面をドラマ化しており、Googleとの衝突を避けるため、実際の法廷陳述の一部のみを脚本に再現し、訴訟手続きの重要な部分をフィクション化または省略している。^{[ 4 ]}

• ドラマチックな効果を狙って主要登場人物の名前が変更され、ヨアヒム・ザウター、パヴェル・マイヤー、アクセル・シュミット、ゲルト・グリューナイスなど複数の関係者が2人に統合された。^{[ 6 ]}
• この特集映像には、2021年7月に亡くなったヨアヒム・ザウター教授を除き、テラビジョン・プロジェクトに実際に関わった人物たちが登場する。
• Keyholeの共同創設者の1人が、架空のミニシリーズで描かれている起源、タイムライン、解釈を否定すると主張する第一級の証言を発表した。^{[ 7 ]}

このミニシリーズは、2017年まで続いた訴訟をドラマ化したものである。Art+Comは裁判^{[ 8 ]}と控訴審^{[ 9 ]}で敗訴した。映画制作者は、Googleとの衝突を避けるため、裁判記録の一部を使用したが^{[ 4 ]}、裁判の重要な側面は完全にフィクション化または省略された^{[ 8 ]} 。裁判所の実際の判決は、実際には他の調査結果に基づいていた。

• Netflixシリーズでは、ブライアン・アンダーソンというキャラクターが宣誓証言でテラビジョンソフトウェアについて意見を求められ、「正直言って、当時も素晴らしかったし、今も素晴らしい」と答えている。マイケル・T・ジョーンズが証言した際、彼は「当時も素晴らしかったし、今も素晴らしい」と言ったが、それは3Dマウスであるボールインターフェースのことだった。彼は続けて、「実際、私はボールがとても気に入った。しかし、実際のコンピューター部分に関しては、特に感銘を受けなかった」と述べた。^{[ 10 ]}
• Netflixシリーズでは、ブライアン・アンダーソンというキャラクターが「テラビジョンがなければGoogle Earthは実現しなかったとミュラー氏に伝えましたか？」という質問に対して宣誓供述で嘘をついたと描かれている。実際には、マイケル・T・ジョーンズはこの質問をされたことはない。^{[ 8 ]}マイケル・T・ジョーンズは2021年1月に亡くなった。^{[ 11 ]}
• Netflixのシリーズでは、裁判でArt+Comの特許が無効とされた様子が描かれているが、連邦政府の資金援助を受けている非営利団体スタンフォード研究所（「SRI」）の元従業員であるスティーブン・ラウの証言は描かれていない。ラウの証言こそが、特許無効化の主な原因だった。彼は、SRIのためにTerraVisionという地球可視化アプリケーションを開発し、SRI TerraVisionのコードをArt+Comと共有し、議論したと証言した。SRIとArt+Comのシステムはどちらも、ユーザーが高高度から低高度までズームできるように、マルチ解像度のピラミッド状の画像を使用しており、どちらもTerravisionと呼ばれていた。Art+Comは、SRIの製品が先に開発されたため、自社の製品名を変更することに同意した。Art+Comは、特許出願においてSRIのTerraVisionを「先行技術」として参照しなかったため、Art+Comの特許は無効とされた。^{[ 12 ]}スティーブン・ラウは2020年3月にCOVID-19で亡くなった。^{[ 13 ]}

• 通訳としてのビョルン・フライベルク
• シーマス・F・サージェントがエリック・スピアーズ役
• レナード・シャイヒャー：カールステン・シュリューター（若い頃）
• ブライアン・アンダーソン役のルーカス・ローグラン
• マリウス・アーレント：ユーリ・ミュラー（若い頃）
• マット・ボイド役のダン・ケイド
• ラルフ役のトーマス・ダグラス
• ミシェル・グリックがジャネット・マルティネス役を演じる
• ブチョウ役 岩本勇気
• ユーリ・ミュラー（年長）役のミシェル・マティチェヴィッチ
• クレイトン・ネムロウがウォーレン・スチュアート役
• バーテンダー役のハリー・ゾヴィック
• クリストフ・トマネクがマンフレッド・クルト役
• カールステン・シュリューター（年長）役のマーク・ワシュケ
• ラヴィニア・ウィルソンがリー・ハウスワース役
• スコット・アレクサンダー・ヤングがパートナーに就任

• IMDbの「The Billion Dollar Code」
• 『ビリオンドル・コード』のRotten Tomatoes
• Netflixで配信中の「10億ドルのコード」
• ART+COM Innovationpool GmbH 対 Google LLC (1:14-cv-00217) 裁判記録 2016年5月、1日目～6日目
• ART COM INNOVATIONPOOL GMBH 対 GOOGLE LLC 控訴裁判所判決