感謝の村

サンクフル・ヴィレッジ（祝福された村とも呼ばれる、ウェールズ語：ペントレフィ・ディオルチガー）^[1]^[2]は、第一次世界大戦を生き延びた軍隊のメンバー全員が出身したイングランドとウェールズの集落である。サンクフル・ヴィレッジという用語は、1930年代に作家アーサー・ミーによって普及した。キングス・イングランド・ガイドシリーズの入門書である『エンチャンテッド・ランド』 （1936年）で、サンクフル・ヴィレッジとは、出征した兵士全員が再び帰還したため、戦争で兵士を一人も失っていない村であると書いている。彼の最初のリストには32の村が記載されていた。英国には数万の村や町がある。

2013年10月の最新情報^[3]では、研究者らはイングランドとウェールズで53の民間教区を特定し、そこからすべての現役軍人が帰還した。スコットランドやアイルランドではまだサンクフルビレッジは特定されていない（当時アイルランド全土はイギリスの一部だった）。^[4]

イングランドとウェールズの14の村は、第二次世界大戦中に軍人を失ったことがないという点で「二重に感謝」されていると考えられています。^[4]これらは以下のリストで斜体でマークされています（注：リストには17の村が含まれていますが、すべてが検証されているわけではありません）。

感謝の村リスト

研究者たちは、感謝の村として提案された他の村もいくつか認識しているが、一般的に軍人の居住地に関して不確実な点があることがわかった。^[3]

イングランド

ウェールズ

セレディギオン

ランフィハンゲル・イ・クロウディン^[6]

グラモーガン

コルウィンストン/トレゴルウィン^[6]

ペンブルックシャー

ハーブランドストン^[6]

ペンブルックシャーのタバーンスパイトは、ウェールズで4番目に感謝すべき村として議論されている。^[7]

フランス

戦争による人的被害がイギリスよりも大きかったフランスでは、第一次世界大戦で死者が出なかった村はフランス全体でわずか12村でした。^[8] これらの村の一つであるティエルヴィルは、近代フランスの他の血なまぐさい戦争である普仏戦争と第二次世界大戦でも死者が出ませんでした。 ^[9]^[10]

大衆文化では

2016年から2018年にかけて、シンガーソングライターのダレン・ヘイマンは、サンクフル・ビレッジにインスピレーションを得て、現地で作曲したアルバム三部作をリリースした。カバーされた村は54ヶ所で、その中には上記の53ヶ所には含まれていない、ノース・ヨークシャーのウェルベリーも含まれている。 ^[11]^[12]

参考文献

^ “Taith i gofio 'pentrefi diolchgar' (「感謝の村」を偲ぶツアー)”. BBC ニュース (ウェールズ語) 。2018 年11 月 8 日に取得。
^ セント・サイラス – 2007 年 10 月/11 月のセント・サイラス・ニュースレターの「セント・サイラス戦争記念碑」セクションにおける「祝福された村」の使用例、mearns.org/stcyrus 2017 年 11 月 11 日にアクセス
^ ノーマン・ソープ、ロッド・モリス、トム・モーガン共著。「The Thankful Villages」。ヘルファイア・コーナー。 2013年11月5日閲覧。
^ ab ケリー、ジョン（2011年11月11日）。「感謝の村：戦争からみんなが戻ってきた場所」BBCニュースマガジン。BBCニュース。 2011年11月12日閲覧。
^ パスク、ブレンダ（1990）。アリントン：リンカンシャーの村の物語。BMPask。ISBN 0951688804。
^ abc Hume, Colette (2018年11月8日). 「ウェールズの2つの『二重に感謝する』村」BBCニュース。 2018年11月8日閲覧。
^ 「タバーンスパイトは「感謝の村」になれるか？」テンビー・オブザーバー2011年12月9日2018年11月8日閲覧。
^ グレゴリー・ボゾネ、La sécurité。『記憶』、アルマン・コリン、2016 年、p. 87.
^ ジェローム・デュアメル（パリ 1990 年）。『Grand Inventaire du Génie Français』、196 ページ：「1919 年から 1925 年にかけて、フランスのすべてのコミュニティに戦争記念碑が建てられたが、唯一の例外があった。ウール県のティエルヴィル村は、1870 年、14～18 年、39～45 年にも、哀悼すべき死者が出なかった唯一のフランスの村であった。」また、上記のソープ、モリス、モーガンの「The Thankful Villages」でも引用されている。
^ ケリー、ジョン（2011年11月11日）。「感謝の村：戦争からみんなが戻ってきた場所」BBCニュース。 2018年11月9日閲覧。
^ 「We Lucky Few」. i (新聞). 2016年5月31日. 2016年7月16日閲覧。
^ ペトリディス、アレクシス（2016年7月12日）。「ダレン・ヘイマン：アッパー・スローターまで眠らない」ガーディアン。 2016年7月16日閲覧。

[1] “Taith i gofio 'pentrefi diolchgar' (「感謝の村」を偲ぶツアー)”. BBC ニュース (ウェールズ語) 。2018 年11 月 8 日に取得。

[2] セント・サイラス – 2007 年 10 月/11 月のセント・サイラス・ニュースレターの「セント・サイラス戦争記念碑」セクションにおける「祝福された村」の使用例、mearns.org/stcyrus 2017 年 11 月 11 日にアクセス

[TV-3] ノーマン・ソープ、ロッド・モリス、トム・モーガン共著。「The Thankful Villages」。ヘルファイア・コーナー。 2013年11月5日閲覧。

[bbc_thankful-4] ケリー、ジョン（2011年11月11日）。「感謝の村：戦争からみんなが戻ってきた場所」BBCニュースマガジン。BBCニュース。 2011年11月12日閲覧。

[5] パスク、ブレンダ（1990）。アリントン：リンカンシャーの村の物語。BMPask。ISBN 0951688804。

[BBC181108-6] Hume, Colette (2018年11月8日). 「ウェールズの2つの『二重に感謝する』村」BBCニュース。 2018年11月8日閲覧。

[7] 「タバーンスパイトは「感謝の村」になれるか？」テンビー・オブザーバー2011年12月9日2018年11月8日閲覧。

[8] グレゴリー・ボゾネ、La sécurité。『記憶』、アルマン・コリン、2016 年、p. 87.

[9] ジェローム・デュアメル（パリ 1990 年）。『Grand Inventaire du Génie Français』、196 ページ：「1919 年から 1925 年にかけて、フランスのすべてのコミュニティに戦争記念碑が建てられたが、唯一の例外があった。ウール県のティエルヴィル村は、1870 年、14～18 年、39～45 年にも、哀悼すべき死者が出なかった唯一のフランスの村であった。」また、上記のソープ、モリス、モーガンの「The Thankful Villages」でも引用されている。

[10] ケリー、ジョン（2011年11月11日）。「感謝の村：戦争からみんなが戻ってきた場所」BBCニュース。 2018年11月9日閲覧。

[11] 「We Lucky Few」. i (新聞). 2016年5月31日. 2016年7月16日閲覧。

[12] ペトリディス、アレクシス（2016年7月12日）。「ダレン・ヘイマン：アッパー・スローターまで眠らない」ガーディアン。 2016年7月16日閲覧。