タビール（TVシリーズ）

タビール
著者	イムラン・アシュラフ[1]
監督	アソン・タリッシュ
主演	シェザド・シェイク イクラ・アジズ アーミル・クレシ
オープニングテーマ	「Dukh Mere Aas Paas Chalte Hain」ナビール・シャウカット・アリ著
エンディングテーマ	「Dukh Mere Saath Saath Chalte Hain」ナビール・シャウカット・アリ著
原産国	パキスタン
原語	ウルドゥー語
シーズン数	1
エピソード数	26
生産
制作会社	モミナ・デュレイドプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ハムテレビ
リリース	2018年2月20日 ～8月14日 ( 2018-02-20 )  ( 2018-08-14 )
関連している
アリフ・アッラー・オール・インサーン ラムハイ

『タビール』（英訳：通訳）は、モミナ・デュライドがMDプロダクションズの下で制作し、2018年2月20日にHum TVで初公開されたパキスタンのテレビシリーズである。イクラ・アジズとシェザド・シェイクが主演。アフソン・タリッシュが監督し、イムラン・アシュラフが脚本を担当した。 ^{[2] [3]}

このドラマは、シェザド・シェイクとイクラ・アジズにとっては『チョティ・シ・ジンダギ』と『クルバン』に続く3度目の共同制作であり、イムラン・アシュラフとエシャル・ファイヤズにとっては『アブロ』に続く3度目の共同制作である。^[4]

パシュトー語の吹き替え版はHum Pashto 1で放送された。^[5]

タビール (イクラ・アジズ) は夫ヤシルの子供を妊娠している。ヤシル (イムラン・アシュラフ) はファワドのために働いている。ファワドの母親はいくぶん傲慢だが、ファワド (シェザド・シェイク) は非常に寛大で素朴な男である。ファワドはザルニッシュ (エシャル・ファイヤズ) と結婚しており、ザルニッシュは子供を出産するが、癌で亡くなる。ヤシルも交通事故で亡くなる。タビールは大きなショックを受け、後にヤシルの息子を出産するが、その息子も後にアジュ (アリ・サフィナ) の不注意で亡くなる。

サニア (ハジュラ・ヤミーン) はとても感情的な性格で、ファワードを熱烈に愛しているが、拒絶されて落ち込んでいる。彼女は自分の痛みを和らげるために学校に通い、そこで妻を亡くして感情的になっている画家 (アソン・タリッシュ) と出会う。彼はサニアを密かに愛し始める。

タビールはファワードの子供を養い、人生の一連の浮き沈みを経て、ファワードはダディ（アズラ・マンスール）の承認を得て彼女の家で密かに彼女と結婚する。一方、ファワードの母は彼の承認なしにサニアの家に彼のプロポーズを持ち込む。それを知った彼はサニアに電話し、タビールとの結婚について話す。サニアは再び失恋し、画家の親友の家に行くが、彼がロンドンへ出発したことを知ってパニックになり、誤ってプールに落ちてしまう。彼女は重体で入院する。

ファワドの兄 (ラザ・タリシュ) が海外から戻り、タビールに興味を持ち始めるが、彼女が義理の妹だとは知らない。兄はそれを知り、拳銃を掴んで自殺を図る。ファワドは兄を救おうとするが、その際に胸を撃たれる。最終的に、多くのドラマの末、兄は救われ、ファワドの母親は喜んでタビールを受け入れる。サニアは画家からプロポーズされ、喜んで受け入れる。

7年後、タビールさんはファワドさんと子供と一緒に幸せに暮らしています。

• シェザド・シェイク^[6]ファワド役
• イクラ・アジズ^[7]タビール役
• イムラン・アシュラフ^[1]ヤシル役
• エシャル・ファイヤズ（ザーニッシュ役）
• ミズナ・ワカス^[8]ムスカーン役
• ラザ・タリッシュ^[9]シェリヤール役
• アリ・サフィナ（アジュ役）
• ビーガル
• ザイナブ・アーメド（アスマ役）
• ダディー役のアズラ・マンスール
• ラファカト役のアーミル・クレシ
• シェリヤルとファワドの母親役のシーミ・パシャ
• アニー・ザイディ：アズマ（ザーニッシュの母親）
• サニア役のハジュラ・ヤミン
• ザーニッシュの父役のハリド・シャヒーン
• シャー・サリーム
• マリク・ラザ（ハリド役）
• ファラクはハリドの息子
• クナーン・チャウドリー
• アイーシャ・カーン・ジュニア
• 画家役のアーソン・タリッシュ（サニアの夫）
• サイマ・カンワル
• ナビーラ・カンワル
• アフマド・バシル
• マリク・タンヴィール
• ナシール・ダール
• マソマ・ジャフリー
• モシン

• Hum TVで放送される番組一覧

• IMDbのタビール
• FacebookのTabeer