Loading article…
シルベスター・アントラック | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1918年9月10日 オハイオ州フェアポイント |
| 死亡 | 1944 年 5 月 24 日(25 歳)イタリア、リットリア のチステルナ |
| 埋葬地 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| サービス |  アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1941–1944 |
| ランク |  軍曹 |
| ユニット | .svg/500px-3rd_Infantry_Division_SSI_(1918-2015).svg.png){kind=small} 第3歩兵師団第15歩兵連隊B中隊 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
| 受賞歴 |  名誉勲章  パープルハート |
シルベスター・アントラク（1918年9月10日 - 1944年5月24日）は、アメリカ合衆国陸軍の 軍曹であり、1944年5月24日の行動により死後に名誉勲章を受章した。アントラク軍曹はポーランド系アメリカ人であった。彼は1941年7月14日に故郷のオハイオ州セントクレアズビルから陸軍に入隊した。[1]連合軍のイタリア侵攻中、アントラク軍曹はチステルナ・ディ・リトリア近郊でドイツ軍の防衛線を突破しようと容赦なく戦い、そこで銃撃されて死亡した。3発撃たれて腕を骨折したにもかかわらず、彼はドイツ国防軍の機関銃に向かって進み続け、部下を率いて彼らの陣地を突破した。
地獄へ、そして地獄へ
同じく名誉勲章受章者のオーディ・L・マーフィーは著書『To Hell And Back』の中で、アントラクを「ルツキー」と呼び、彼の英雄的行為について次のように述べている。[2]
「我々は壁を越え、敵の2つの拠点の範囲内にいることに気付きました。しかし今のところ、ドイツ軍は我々を無視しています。彼らは我々より先にいた2つの部隊を分断することに夢中になっています。
第一小隊の軍曹は窮地を察知した。部下が孤立すれば全滅する可能性が高い。軍曹は即座に決断を下した。部下たちに続いて来るよう合図し、立ち上がってサブマシンガンを手に、200ヤード先の敵陣地の1つに向かって正面から突撃した。
平らで遮るもののない地形では、彼の体は完璧な標的となる。自動小銃の銃撃が彼を倒す。彼は肩から血を流しながらも立ち上がり、突撃を続ける。銃声が響き、彼は再び倒れる。
我々は、彼が3度目に起き上がり、敵の砲火の中へまっすぐ突進するのを、魅了されて見守った。ドイツ兵は、持っているものをすべて彼に投げつけた。彼は地面に倒れ、再び立ち上がったとき、右腕が砕けているのがわかった。しかし、彼は銃を左脇の下に押し込み、発砲を続け、よろめきながら前進した。10人のドイツ兵は恐怖に震えながら銃を投げ捨て、「カメラード」と叫んだ。
私が見たのはそれだけです。しかし、後で知ったのですが、軍曹は、身を隠して治療を待つようにという部下の懇願を無視して、敵の第二の拠点に突撃しました。彼はまったくの勇気で、敵の最後の集中砲火によって阻止されるまでに 60 ヤード前進しました。彼はよろめき、さらに数ヤードよろめきながら前進し、倒れました。
彼の勇敢さに感化され、怒りで半ば正気を失った部下たちは指揮権を握り、ドイツ軍の陣地を襲撃して占領した。彼らがリーダーの元へ戻ると、彼はすでに死んでいた。
軍曹のルツキーはこうして、私たちが大切にしながらも乱用している自由を買う手助けをしたのです。」
賞と勲章
名誉勲章
引用：
アメリカ合衆国大統領は、議会の名において、1944年5月24日、イタリアのチステルナ・ディ・リットーリア近郊で第3歩兵師団第15歩兵連隊第1大隊B中隊に所属していたとき、義務を超えた行動で際立った勇敢さと大胆さを示したことを称え、アメリカ陸軍のシルベスター・アントラク軍曹（ASN: 35035020）に名誉勲章（死後）を贈呈することを誇りに思います。アントラク軍曹は、アンツィオ海岸堡の周囲のドイツ軍の鋼鉄の非常線を突破した攻勢の2日目に、敵の機関銃陣地を破壊するために、平坦で遮蔽物のない地形を200ヤード突撃しました。分隊より30ヤードも前方で、彼は敵の機関銃、機関ピストル、ライフルの猛烈な銃火に遭遇しました。彼は3度銃弾に撃たれて地面に倒れたが、そのたびに立ち上がって容赦ない前進を続けた。片方の肩に深い切り傷を負い、右腕を粉砕された状態でも、サブマシンガンを無傷の腕の下に挟み込んで敵の集中砲火の中へまっすぐ突入し続け、敵の拠点から15ヤード以内まで至近距離から致命的な至近距離で発砲し、ドイツ兵2人を殺害し、残りの10人を降伏させた。彼は部下を再編成し、切実に必要とされていた医療処置を求めることを拒否し、100ヤード離れた別の拠点へと先導することを選んだ。集中的に浴びせられる銃弾の雨を全く気にせず、拠点間のほぼ4分の3を突撃したところで、敵の激しい銃火に即死した。彼の例に触発され、彼の分隊は敵軍を圧倒し続けた。アントラク軍曹は、その最高の犠牲、卓越した戦闘勇気、そして攻撃への英雄的な献身により、20人のドイツ兵を排除し、敵の機関銃を捕獲し、部隊の前進の道を切り開くという直接的な責任を負った。[3] [4]
表彰
アントラク軍曹の受賞歴は以下の通りである: [5]
遺産
- USNSシルベスター・アントラク軍曹 (T-AP-192) は、シルベスター・アントラク軍曹にちなんで命名されました。
- 2017年、オハイオ州ベルモント郡を走り、アントラク軍曹の故郷であるセントクレアズビル付近を走る州間高速道路70号線の一部が「シルベスター・アントラク軍曹ハイウェイ」と改名された。 [6]シルベスター・アントラク軍曹ハイウェイと名付けられた州間高速道路70号線のこの部分は、実際にはアントラク家の家があった土地にある。
- 2018年のNetflixシリーズ『メダル・オブ・オナー』の第1話には、俳優ジョセフ・クロスが演じるアントラック軍曹が登場する。
- 2009 年、アントラックの甥のコール・アントラックは、イーグル スカウト プロジェクトを、彼の大叔父を称える記念碑の建設に捧げました。記念碑はオハイオ州ベルモント郡のセント クレアズビルにあります。
参照
参考文献
- ^ 第二次世界大戦の陸軍入隊記録
- ^ オーディ・マーフィー（2002年5月1日）。『地獄への帰還』ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、pp. 152–153。ISBN 978-1-4668-2638-0。
- ^ フィリップ・マーティン・マコーレー（2010年3月15日）。第二次世界大戦名誉勲章受章者。Lulu.com。8ページ。ISBN 9780557344178。
- ^ 「シルベスター・アントラック、名誉勲章」valor.militarytimes.com . 2021年6月15日閲覧。
- ^ “Sgt Sylvester Antolak”. army.togetherweserved.com . 2021年6月15日閲覧。
- ^ 「ベルモント郡のハイウェイが第二次世界大戦の退役軍人にちなんで命名」WTRF 2017年6月30日2021年5月12日閲覧。
- 「homeofheroes.com Antolak 引用」。2010 年10 月 5 日に取得。
- 「1989年5月28日大統領戦没者追悼記念日演説」。2010年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月5日閲覧。