コノパセクは1935年にLTCプラハにドラフト指名された際、ウイングとしてプレーし、1950年まで同チームでプレーした。[ 1 ]また、代表チームでもプレーし、1947年と1949年の世界選手権で優勝、1948年のスイスのサンモリッツ冬季オリンピックでは銀メダルを獲得した。[ 1 ]コノパセク自身が1949年の世界選手権でカナダの優勝を阻止する決勝ゴールを決めた。[ 2 ]
1948年のオリンピックでは、コノパセクはアメリカに3対2で勝利した試合で決勝ゴールを決め、カナダの7勝0敗1引き分けの記録に並んだ。[ 2 ]最終的に彼らはカナダに1点差で敗れた。[ 1 ]
1950年、ロンドンで世界選手権のタイトルを防衛するために飛行機に乗ろうとしていたとき、彼と数人のチームメイトはチェコスロバキアからの出国未遂と国家警察への暴行の罪で起訴された。 [ 2 ]コノパセクは「共和国を中傷した」として12年の懲役刑を宣告されたが、後に5年に減刑された。 [ 1 ]他のチームメイトは6ヶ月から15年の懲役刑を受けた。[ 2 ]
刑務所から出所後、彼はタトラ・スミホフ(1955年~1956年)、スパルタ・プラハ(1956年~1962年)、モトレット・プラハ(1962年~1963年)でプレーし、50試合で69ゴールを記録して国際キャリアを終えた。[ 1 ]
アイスホッケー選手としてのキャリアを終えた後、彼はモトレット・プラハ(1963~1965年)、GKSカトヴィツェ(1965~1968年)、スパルタ・プラハ(1968~1973年)のコーチを務めた。 [ 1 ]ポーランドのチームであるGKSカトヴィツェは、コノパセクがコーチを務めていた1968年に全国選手権で優勝した。[ 2 ]
スタニスラフ・コノパセクは、長い闘病生活の後、2008年3月6日にプラハで死去した。[ 1 ] [ 3 ]妻のアンナと息子が遺された。[ 2 ]