シェバヨ語

シバヨ語(Saluaio ^{[ 2 ]} ) は、トリニダードの絶滅したアラワカ語です。^[³^]それは、ジョアンヌ・デ・レートによる 1633 年の本の中の数語によってのみ証明されています。^[¹^] Aikhenvald (1999) は、それをタ・アラワカン(カリブ海アラワカン) 言語に分類しています。^[⁴^]

語彙

^{以下は、Laet (1633) [ 1 ]} 、 de Goeje (1939) ^{[ 5 ]}、および Taylor (1977) ^[²^]によって収集されたすべての Shebayo 語彙の編集です。

1 2 3レト、ヨハネス : de;デュセント、コルネリス・クラッセン (1633)。Nouus orbis seu descriptionis Indiae occidentalis libri 18. 著者 Ioanne de Laet Antuerp。 nouis tabulis geographicis et variis animantium、plantarum fructuumque iconibus illustrati (ラテン語)。アプド・エルゼビリオス。 p. 642.
1 2テイラー、ダグラス・マクレー (1977)。西インド諸島の言語。ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 978-0-8018-1729-8。
↑ Aĭkhenvalʹd, A.Iu. (2002). Language Contact in Amazonia . Oxford University Press. p. 284. ISBN 97801992578502024年5月26日にオリジナルからアーカイブされました。2015年4月10日に取得。
↑ディクソン、ロバート MW; アイケンヴァルド、A. I︠U︡ 編 (2006).アマゾン諸語. ケンブリッジ言語調査 (デジタル印刷版初版). ケンブリッジ; ニューヨーク: ケンブリッジ大学出版局. p. 69. ISBN 978-0-521-57893-6。
↑ゴエジェ、デ。 H、C. (1939)。「アンティル諸島の新しい試験」。アメリカ社会ジャーナル。31 (1): 1–120 .土井: 10.3406/jsa.1939.1984。