サトレヒル

サトレヒルは、コネチカット州リッチフィールド郡ソールズベリーにある冬季スポーツの会場です。サトレヒルは、すべてボランティアで運営されているソールズベリー冬季スポーツ協会によって運営されており、若者向けのスキージャンプ教室の会場となっているほか、毎年2月に米国東部スキージャンプ選手権が開催されます。2011年には、米国スキー・スノーボード協会（USSA）ノルディック複合ジュニアオリンピックのスキージャンプ競技の会場となり、この競技がソールズベリーで開催されたのは初めてのことでした。^{[1]この場所は}、ソールズベリーで毎年開催されるジャンプフェスト・ウィンターフェスティバルの会場です。また、観光地でもあります。^[2]

サトレ ヒルには、トレーニング目的や地域の若者にスキージャンプを紹介するための 20 メートルと 30 メートルのジャンプ台が備えられています。時代遅れとなった歴史的な木製の 65 メートル ジャンプ台は 2010 年に取り壊され、将来の競技に適した近代的な鉄骨構造に置き換えられました。

この競技場の名前は、ソールズベリー地域でスキージャンプ競技を普及させたノルウェーからの移民、サトレ兄弟に由来しています。サトレ兄弟は納屋の上からジャンプして、ソールズベリーの町にスキージャンプ競技を紹介しました。^[3] 1920年代に初めてスキージャンプ競技に使用されたこの競技場は、以前は地元の農場の一部で、現在のジャンプ台は牛の放牧地として使われていました。暖かい季節には、サトレヒルは地元の非営利団体の慈善事業の会場にもなります。

• ソールズベリー冬季スポーツ協会のウェブサイト

北緯41°58′59″ 西経73°24′50″ / 北緯41.983° 西経73.414° / 41.983; -73.414