サミール（映画監督）

サミール・ジャマール・アル・ディン（1955年7月29日生まれ）は、職業的にはサミールとして知られるスイスの映画製作者、映画プロデューサー、映画監督です。

サミールは、スイス人の母とイラク人の父の子としてバグダッドで生まれました。サミールのフルネームは、サミール・ジャマール・アルディン / サミール・ジャマール・アルディンです。彼の家族は1961年にスイスに移住し、彼はそこで学校に通いました。彼はチューリッヒのデザイン学校（現在のZHdK）に通い、タイポグラファーとしての見習い（1971〜73年）を終え、その後コンドル・フィルムでカメラマンとしての訓練を受けました。1983年より、彼はフリーランスの監督および撮影監督として働きました。1984年から1991年までは、Videoladen Zurich（チューリッヒ・ビデオ店）のライター兼メンバーでした。1994年、彼はドキュメンタリー映画監督のヴェルナー・シュバイツァーと共に、映画製作会社 Dschoint Ventschr  [de]を買収しました。

1980年代半ばから、サミールは自身の映画を製作し始めました。1990年代にはコンドル・フィルムズ^{[1]の依頼で}ユーロコップス^[2] などのシリーズやドイツのテレビ局のテレビ映画の監督を 務めました。彼の作家、監督、プロデューサーとしての作品リストには、映画やテレビ向けの40本以上の短編映画と長編映画が含まれています。^{[3] [4]}

2006 年、サミールはアールガウ文化賞 (Aargauer Kulturpreis) を受賞しました。^[5]

サミールは、次の引用文で説明されているように、ファーストネームのみを使用することを選択しました。

...なぜか？「ジャマル・アッディーンとは『宗教の美』という意味です。あまり信仰心がなくて、いつも『こんにちは、私の名前は宗教の美です』と言わなければならないとしたら、どんな気持ちになるかわかりません」と[彼]は言う...私にとってサミールは完璧です。それは『語り手』という意味だからです。^[6]

監督（選抜）

• 1984年 Stummfilm / 無声映画 (短編映画)
• 1985 シーフコルパービデオ / ディビジョンリングビデオ
• 1986年 Morlove – Eine Ode für Heisenberg / Morlove – An Ode for Heisenberg (長編映画、脚本家)
• 1988 フィルー（長編映画、脚本も担当）
• 1991 イマー&エーヴィヒ / Always & Forever (長編映画、製作、脚本、撮影)
• 1992年（当時は）ただの仕事（ライター、カメラマンも）
• 1993 バビロン2（ドキュメンタリー）
• 1994ユーロコップス
• 1994 ラ・プロダクトリス
• 1995年 ディ・ドライ – ハス;ジェットオーダニー。 Todesoperation / The Three – Hatred;今か永遠か。死の手術
• 1996年 Tödliche Schwesternliebe  [de] / Deadly Sister Love
• 1997 アンジェリーク（ブラインドデート）
• 1997 ラ・エタ・クナビノ（短編映画、脚本、製作総指揮）
• 1998 プロジェクト・チベットナス（ドキュメンタリー、脚本、撮影、編集）
• 2001 ノーマン・プレイズ・ゴルフ（脚本も担当）
• 2002バグダッドを忘れて: ユダヤ人とアラブ人 - イラクとのつながり(ドキュメンタリー、脚本、編集者、出演)
• 2003 ZwischenSprach / InterimLanguage (ドキュメンタリー、脚本も)
• 2005 白雪姫 [de] (長編映画、脚本も担当)
• 2010 エッシャー、エンゲルとフィボナッチ・ザーレン / エッシャー、天使とフィボナッチ数 (ドキュメンタリー、脚本)
• 2014イラクの旅（ドキュメンタリー、製作、脚本、撮影、編集、出演）

共同製作者兼プロデューサーとして、ダニエル・シュヴァイツァーによるドキュメンタリー映画『ホワイト・テラー』（2005年）、スティーヴン・ベックナーとマイケル・C・フーバーによるモキュメンタリー『バーズアイ』 （2002年）、スティナ・ヴェレンフェルスによる長編映画『ナッハベーベン/アフターショック』（2006年）、アンドレア・スタカによる『ダス・フロイライン』（ 2006 年）、ニコラス・ワディモフによる「リベルタード作戦」 （2012 年）、ロメド・ワイダーによる「ドーン」。

• IMDbのサミール

イラクの旅（2014）

• 映画評『イラク・オデッセイ』ジェイ・ワイスバーグ、バラエティ、2014年12月1日
• 「イラク・オデッセイ」：デボラ・ヤングによる映画評、ハリウッド・レポーター、2014年10月8日

バグダッドを忘れて（2002）

• バグダッドを忘れろ（2002） - 映画評論; イラクで生まれ、イスラエルに住み、アイデンティティの問題を考える、スティーブン・ホールデン著、ニューヨーク・タイムズ、2003年12月5日
• 映画: Forget Baghdad、監督: サミール、執筆:アーニャ・カメネッツ、ヴィレッジ・ヴォイス、2003 年 12 月 2 日
• イラク退屈作戦、VA ムゼット著、ニューヨークポスト、2003 年 12 月 5 日
• 映画はアイデンティティーを探求するが、言葉が邪魔をする、マイケル・オサリバン、ワシントン・ポスト、2004年4月16日
• レビュー:「バグダッドを忘れて - ユダヤ人とアラブ人: イラクとのつながり」、デボラ・ヤング著、バラエティ、2003年12月23日