ルナヌバンダム

ルナヌバンダム
劇場公開ポスター
監督	ヴェーダンタム・ラーガヴァイヤ
脚本	ヴェーダンタム・ラーガヴァイヤ
ストーリー：	アチャリヤ・アトレヤ
制作：	P. アディナラヤナ・ラオ
主演	アッキネニ・ナゲスワラ・ラオ・アンジャリ・デヴィ
撮影技術	C. ナゲスワラ・ラオ
編集者	NSプラカサム
音楽：	P. アディナラヤナ・ラオ
制作会社	アンジャリ・ピクチャーズ[ 1 ]
配給元	東インド会社
発売日	1960年 12月7日( 1960-12-07 )
実行時間	163分
国	インド
言語	テルグ語

『ルナヌバンダム』（翻訳：借金関係）は、1960年に公開されたインドのテルグ語ドラマ映画で、 P・アディナラヤナ・ラオがアンジャリ・ピクチャーズの旗の下で^{製作し[ 2 ]}、ヴェーダンタム・ラガヴァヤが監督を務めた^{[ 3 ]}。主演はアッキネニ・ナゲシュワラ・ラオ、アンジャリ・デヴィ^{[ 4 ]} 、音楽はP・アディナラヤナ・ラオが作曲した^{[ 5 ] [ 6 ]}。この映画の冒頭シーンはゲヴァカラーで撮影された。

映画は、孤児のラクシュミが暮らす村から始まる。地元のチンピラ、スバンナは、ラクシュミを妹のように可愛がっている。一方、ザミンダール（地主）のプラタップ・ラオは、土地所有制限法のために所有地を金に換え、引退を決意する。不幸にも、彼らの家が火事になり、ザミンダールは亡くなる。ラクシュミは彼の妻カンタムと息子ラグーを救出する。息を引き取る直前、カンタムは息子を医者に育てたいという夢を明かし、ラクシュミは彼女の夢を叶えると約束する。その後、ラクシュミはラグーを学校に入学させるために街へ移り住み、教師のナラシンハムの家でメイドとして働く。そこで、校長の甥であるスーリヤムが彼女に恋をし、彼もまた彼女の面倒を見ることを決意する。さて、スバンナは焼け落ちた家から隠された宝物を掘り出し、それを政府に引き渡し、ラクシュミとラグーの居場所を突き止めます。それまでの間、プラタップ・ラオのいとこであるヴィーラバドライアが財産を差し押さえ、自尊心を失ったラクシュミが去ったとき、関係当局はスバンナの言葉を否定します。並行して、ナラシンハムの妻ガジャラクシュミは、ラクシュミとスーリヤムの恋愛関係を知ります。そこで彼女はラクシュミとスバンナの間に不倫関係があると決めつけ、スーリヤムを自分の娘パドマと結びつけます。それを知った激怒したスバンナはガジャラクシュミを殺そうとし、刑務所に入れられます。現在、ラクシュミは勇気を持って立ち上がり、目的を達成するために努力しています。数年が経ち、ラクシュミは医者のラグーを育て、困っている人々を助けるために病院を建設することを夢見ています。さらに、ヴィーラバドライアはラグーの存在に気づき、彼を殺害しようと企む。一方、スッバンナはガジャラクシュミの策略を暴き、無罪を勝ち取る。スーリヤムはラクシュミのもとへ駆けつけるが、その頃にはヴィーラバドライアがラクシュミとラグーを誘拐していた。スーリヤムとスッバンナは二人を救出するが、その際、ラクシュミはラグーを守ろうとして命を落とす。最後に、映画はラグーがラクシュミの名を冠した記念病院を建設する場面で幕を閉じる。

• アンジャリ・デヴィがラクシュミ役
• スーリヤム役のアッキネニ・ナゲスワラ・ラオ
• グンマディがスバンナ役
• スーリヤカンタムがガジャラクシュミとして
• ハラナス：ラグー博士＆ラグー（二役）
• 幼いラグー役のマスター・ゴピ
• レランギ・アズ・ナラシンハム
• ラジャナラがヴィーラバドライアとして
• ザミンダール・プラタップ・ラオとしてのCSR
• ペケティ・シヴァラムがシータイア役
• アッル・ラマリンガイアがパントゥル役
• ギリジャがパドマとして
• ニルマラマがカンタム役

• アート：ヴァーリ、シェカール
• 振付：ヴェンパティ
• ストーリー — ダイアログ:アチャリヤ アートレヤ
• 作詞：サムドララ・ジュニア、コサラジュ
• 再生:ガンタサラ、P. スシーラ、S. ジャナキ、PB スリーニバス
• 編集：NSプラカサム
• 撮影：C・ナゲスワラ・ラオ
• 音楽 — プロデューサー: P. アディナラヤナ ラオ
• 脚本 — 監督：ヴェーダンタム・ラガヴァヤ
• バナー：アンジャリ・ピクチャーズ
• 公開日：1960年12月7日

作曲：P・アディナラヤナ・ラオ。EMIコロンビア・オーディオ・カンパニーよりリリース。