ロクサレ・ガエマガミ

ロクサレ・ガエマガミ
職業	映画監督
注目すべき作品	ソニータ（映画）

ロクサレ・ガエマガミは、サンダンス賞^[1]受賞歴のあるイランのドキュメンタリー映画監督で、テヘラン生まれ。彼女は長編ドキュメンタリー1本、短編ドキュメンタリー4本、アニメーションドキュメンタリー1本を監督している。^[2]

ガエマガミ監督の最新作「ソニータ」 （2015年）は、イランに逃れたアフガニスタン難民の10代のソニータ・アリザデの物語である。アリザデは家族に売られて結婚させられそうになった後、アフガニスタンにおける女性の伝統的な制限された役割から逃れるためにラップ音楽を利用する。 ^[2] ソニータの母親がソニータを結婚相手に売ろうと決めたとき、ロクサレはドキュメンタリー映画監督としての客観的な役割を維持できず、ソニータの母親に2,000ドルを支払い、ソニータがミュージックビデオを撮影してその状況から逃れるのを手伝う。映画監督が主人公の状況に介入したことで、このドキュメンタリーは物議を醸した。

この映画は、2016年1月にサンダンス映画祭で世界ドキュメンタリー観客賞と審査員大賞を受賞し、^[1] IDFAアムステルダム映画祭で最優秀ドキュメンタリー観客賞も受賞しました。^{[3]この映画は、ミズーリ州コロンビアで開催された2016年の}True/False映画祭でTrue Life Fundを受賞しました。この基金は毎年1本の映画の題材を後援し、観客に映画の題材を助けるための寄付の機会を提供しています。^[4]この基金はソニータのために42,500ドルを集めましたが、これはTrue Life Fundがこれまでに集めた最高額です。^[5]

ガエマガミは現在アメリカに住んでいるが、世界各地の映画祭で『ソニータ』を上映するために旅をしている。 ^[6]

ガエマガミはテヘラン出身で、テヘラン芸術大学で映画制作の学士号とアニメーションの修士号を取得しました。^{[7] [8]}彼女はドキュメンタリーアニメーションを研究し、修士論文として『アニメーションドキュメンタリー、新しい表現方法』を出版しました。 ^{[9] [10]}

彼女は2007年の研究中に、テヘランのストリートアーティストの作品を展示した短編アニメーションドキュメンタリー『 Cyanosis』を監督した。 ^[11]

ガエマガミのドキュメンタリー「階段を上る」は、読み書きのできないイラン人女性が晩年になって絵画の才能を発見する物語である。^{[12] [13]} S・アクラムは9歳で結婚し、その後ずっと後になって絵画を通して表現の場を見つけた。^[14]彼女の作品が発見され、パリで展覧会が開かれることになった。しかし、展覧会に行くには夫の許可が必要だった。ガエマガミはドキュメンタリーを使って、伝統的なイランの結婚生活と、その結婚生活で女性が直面する苦難を描いている。^[15]

ガエマガミの映画の多くは、成功への障害を克服するアーティストたちの物語を描いています。^[16]

ガエマガミ監督の最初の長編ドキュメンタリー『ソニータ』は、監督と映画の登場人物の両方として、物語が展開する中でソニータを助けたい気持ちと撮影を続けたい気持ちの間で葛藤するガエマガミの姿を描いている。^{[1] [17]}

「私はただ物語が進むのを待ちたかったのですが、ある時点で状況が悪化し、助けざるを得なくなりました」とガエマガミ氏はザ・ナショナル紙に語った。^[1]

ガーディアン紙は、映画におけるガエマガミの役割について、「このアプローチは効果的だ。3年間でソニータが内気なラッパーから力強い活動家へと成長していく様子を見るのはスリリングだ」と述べている。^[18]

ドキュメンタリーで最も話題になった要素の一つ、そしてガエマガミ自身がドキュメンタリー制作の最大の課題と呼んでいるのは、彼女がドキュメンタリーに登場し、ソニータの家族に2,000ドルを渡す場面だ。この金額は、彼女が結婚のために売られる前に時間を稼ぐのに役立つ。^[1]

「『ソニータ』の制作は、貧困、移民、戦争、アイデンティティ、性差別、伝統、そして映画制作の慣習に対する人間の価値観を理解するために社会の奥深くへと旅するものでした」とガエマガミはWomen and Hollywoodに語った。^[1]

ガエムマガミのこの映画への関与は、ソニータの女性としての成長にも寄与したとされている。ハリウッド・レポーター誌は「ガエム・マガミのカメラは、決して傍観者ではなく、おしゃべりなソニータと年上の監督との気さくで気さくな関係は、ソニータが自信に満ち、抑えきれない若い女性へと成長する上で、明らかに重要な要素となっている」と評している。^[19]

ガエマガミは、彼女のドキュメンタリーの主なテーマを「アウトサイダーアート」と表現しています。^[8]観客が劇場を出るときに、ガエマガミはWomen and Hollywoodにこう語っています。「観客に、自分たちで起こせる小さな変化について考えてもらいたいのです。」^[3]

• ソニータ（2015） ^[20]
• 階段を上る(2011)
• 騒々しい孤独(2010)
• 20分遅れで生まれる(2010)
• チアノーゼ（2007）
• 鳩愛好家（2000）

• 観客賞受賞（アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭）^[1]
• DOC U!賞受賞（アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭）^[1]
• グランプリ受賞（サンダンス映画祭）^[1]
• 観客賞受賞（サンダンス映画祭）^[1]
• インディペンデント・スピリット賞ノミネート^[1]
• ドキュメンタリー研究センター映画製作者賞受賞（フルフレームドキュメンタリー映画祭）^[21]
• 観客賞受賞（ポートランド国際映画祭）^[21]
• 観客賞受賞（サラソタ映画祭）^[21]

• 最優秀女性監督賞受賞（シェフィールド国際ドキュメンタリー映画祭）^[22]
• 審査員特別賞ノミネート（シェフィールド国際ドキュメンタリー映画祭）^[22]
• ノミネート、シルバーウルフ（アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭）^[22]

チアノーゼ、ドキュメンタリー、アニメーション、32 分、イラン、2007 年

• 2008年イギリス・シェフィールド・ドキュメンタリー・フェスティバル最優秀学生ドキュメンタリー賞^[22]
• 最優秀短編ドキュメンタリー賞、フラヘルティアナドキュメンタリーフェスティバル、2008年^[22]
• 2007年テヘラン第12回国際短編映画祭および第24回全国短編映画祭最優秀ドキュメンタリー賞^[22]
• 最優秀短編ドキュメンタリー賞、Play Doc、スペイン、2009年 ^[22]
• 最も革新的な学生ドキュメンタリー賞、ゴールデンパンダ賞、中国、2010年 ^[22]
• 新世代優秀賞、ライプツィヒ・ドクフェスティバル、ドイツ、2008年^[22]
• 2008年第26回国際ファジル映画祭優秀賞 ^[22]
• 2008年フィンランド、タンペレ国際短編映画祭第38回lab10コンペティション審査員賞および観客賞受賞^[22]
• 2008年第48回クラクフ短編映画祭優秀賞受賞 ^[22]
• ドキュメンタリーコンペティション優秀賞、フィッケ映画祭、ポルトガル、2008年 ^[22]

• IMDbのロクサレ・ガーマガミ
• ロクサレ・ガエマガミの映画
• ロクサレ・ガエマガミ - Culturefly
• 受賞ドキュメンタリー: ロクサレ・ガエマガミ
• ロクサレ・ガエマガミ、イラン系アメリカ人女性財団