リヴァローロ・リグレ

リヴァローロ・リグレはジェノヴァ市の北側にある地区で、ジェノヴァのヴァルポルチェヴェラ自治体の一部です。

ジェノバの重要な鉄道の拠点であり、1926 年まで自治自治体であったが、他の 18 の自治体とともにジェノバ自治体に編入され、いわゆるグランデ ジェノバを形成した。

「リヴァローロ」という地名についてはいくつかの仮説があり、ポルチェヴェラ川のほとりの村の位置に起因するとする説もあります。この説は、ヴァルポルチェヴェラのほとんどの町と同様に、最も古い居住地域がさらに上流にあり、急流の洪水から守られていたという事実とは対照的です。おそらく、この地名の由来は、古代方言で「ロヴェレート」（樫の森）を意味する「ロイエウ」という用語にあります。1535年のジュスティニアーニの年代記ではリパロリウムと呼ばれていましたが、後にリヴァローロ ソプラノ（トルベッラ川の右側にあるサンタ マリア アスンタ教会とコスタ教会の周辺の地域）とリヴァローロ ソッターノ（トルベッラ川の左側にあるチェルトーザとボルゲット）に分割されました。

リヴァローロ地区の領土は、谷の下部にあるポルチェヴェラ川の両岸に広がっており、その支流の谷もいくつか含まれており、主なものはトルベッラ川です。^[1]その他の小さな川には、「ベルサリオ」と呼ばれる地域のリオ・マルテンポ川、右側のピアネゴ川とトラスタ川があります。

主要な中心地 (リヴァローロ、チェルトーザ、テッリア) は小川の左側にあり、かつての Strada Statale 35 dei Giovi に沿っています。ジェノヴァ - トリノ鉄道線は、19 世紀半ば頃に建設された、小川から町を隔てる堤防に沿って走っています。

丘の左側には、ベガート、ガルボ、フレゴソの古い村と、「ヴァルトルベッラ」(通称 CIGE) と呼ばれる現代の住宅地区があります。谷の右側には、フェジーノとトラスタの村落があります。これらは 1926 年までボルゾーリの抑圧された自治体に属し、一緒に都市単位「ボルゾーリ東」を形成していました。

リヴァローロ村に関する最初の記録は、12世紀の文書に遡ります。そこには、1012年から存在が記録されているサンタ・マリア・デッラ・コスタ教会の近くの土地について言及されています。当時、教会の周辺と、ベガートからフェジーノとジェノバ西部の方向の川の浅瀬に下る道に沿って、リヴァローロ・ソプラノとしても知られるコスタ村が形成されました。

中世には、この地方の領主フィエスキ家がここに宮殿を建て、ピニャの丘には城を建てたが、1325年にグエルフ派とギベリン派の間で起こった衝突で破壊された。数十年前までその遺跡がわずかに残っていたこの砦を記念して、この丘はカステッルッチョとも呼ばれ、その地名は丘の頂上に登る道に残っている（ピニャという地名は、丘の上に立っていた樹齢数百年の松を指し、リヴァローロ市の紋章にも描かれていたが、1926年3月5日の激しい嵐で倒れた）。[4]

ベガートへの直通道路沿い、教会の上の丘の上にあるスピノラ家の購入した土地に、フランシスコ会の修道士たちは、1612 年に NS デッラ ミゼリコルディア修道院と、その快適な別館を建てました。この別館は、後に 1862 年にセレシア病院の本拠地となり、現在も部分的に機能しています。その後の病院の改修と拡張工事により、隣接する礼拝堂を除いて、建物の元の構造は確認できなくなりました。

その一方で、13 世紀末にかけて、カルトゥジオ会の修道士たちはリヴァローロ ソッターノに別の壮大な修道院を建設しました。この場所は後に、カルトゥジオ会の修道士にちなんでチェルトーザという名前が付けられました。

... しかし、海に向かって下り、西から川を離れると、リパローロ教区教会に入ります。そこにはまず、50軒の家があるリパローロ ソプラノという村があります。この村には、50軒の家があるリパローロ ソッターノという村と、38軒の家があり、ワインの良質さで有名なリパローロ海岸という領地があります。... そして、フレゴソの領地があるベゲの別荘があります。ベゲには、村人の暖炉が40軒と市民の家があります。フレゴソには、フレゴシの領主の家が5、6軒あります。そして、この領地には、美しい建築と美しい所有物を備えたカルトゥシエンシ修道院があります。また、市民の家が16軒、村人の家が4軒あるガルボの別荘もあります。

— アゴスティーノ・ジュスティニアーニ、「ジェノヴァ共和国年代記」、ジェノヴァ共和国年代記（1537年）

その位置のため、村は何度か軍事事件の中心となったが[5]、最も悲惨な事件は1746年から1747年の戦争中に起こったもので、オーストリア軍がジェノヴァの周辺を占領した。1746年12月に伝説的なバリラのエピソードで始まった反乱の後ジェノヴァから追放されたオーストリア人は、1747年の最初の数か月間、周辺を占領し、そこから町を包囲して奪還しようとした。その数か月間、戦争の衝突と被った貧困により多くの住民が命を落とし、サンタ・カテリーナ・ディ・ベガート教会やNSディ・マーシー修道院を含む多くの家屋や教会が破壊されたり深刻な被害を受けた。

この地域の発展は、1772年に総督G.B.カンビアーソの命により、サンピエルダレナから谷底に最初の道路が開通したのと時を同じくしています。20世紀の急激な建築開発にもかかわらず、今でも容易に認識できるその時代における歴史的中核は、現在のチェレシア街道が横切る村で、ポルチェヴェラ川の左岸（19世紀半ばに堤防が建設される前は、川床は現在よりもずっと広かった）と、その上にある丘の間に位置し、聖母被昇天教会と慈悲の聖母修道院があります。

いくつかの貴族の居住地の歴史は 18 世紀にまで遡ります。たとえば、リヴァローロの中心部にあるヴィラ パラヴィチーニや、1879 年以来私立学校が置かれ、現在も活動している「ヴィラ ブエナ」として知られるロメリーニ家の居住地などです。

1800年、ナポレオン軍の侵攻により、ジェノヴァ共和国の何世紀にもわたる歴史は終焉を迎えた。フランスの支配と新たな行政区分により、19世紀初頭にリヴァローロは自治自治体となった。当初はムルタの一部も含まれていたが、1869年にボルザネート自治体に譲渡された。^[2]

1814 年、ウィーン会議の決定により、旧ナポレオン リグリア共和国、そしてリヴァローロの自治体はサルデーニャ王国に譲渡されました。カザリスは 1834 年にリヴァローロ リグレの町を次のように描写しています。

リヴァローロはジェノヴァの州司教区および管区の県都です。ジェノヴァからミストラル川沿いの王道沿いにあり、ジェノヴァからは 3 マイル離れています。リヴァローロは大きくて美しい村で、下村と上村に分かれています。リヴァローロ、チェルトーザ、ムルタ、ベガート、ジェミニアーノの 5 つの教区で構成されています。コスタ、テグリア、ガルボの各地区は最初の教区に集約されています。下村のリヴァローロにはチェルトーザがあり、上村には教区教会、教会、フランシスコ会の修道院があり、この修道院は非常に美しい場所に立っています。リヴァローロは県都として、s. ピエール ダレーナ、ブラジル、s. オルチェーゼの各自治体を支配しています。下村のリヴァローロと上村の間を、ドゥエ フラテッリ山から流れてくるトゥルベッラ川が流れています。この川は県都の田園地帯を肥沃にしています。この土地は、大量の穀物を生産しないとしても、多くの良質の果物と、多くの牛、馬、ラバ、ロバ、さらには羊や山羊を飼育できるほどの干し草を生産し、その生産物は素晴らしいものとなっている。

— ゴッフレド・カザリス、「サルデーニャ王 SM の州の地理、歴史、統計、商業辞典」、サルデーニャ王 SM の州の地理、歴史、統計、商業辞典(1834)

19 世紀半ばに川の堤防が築かれ、鉄道が敷設されたことでヴァルポルチェヴェラの産業発展が始まり、人口、都市、道路の大幅な発展ももたらされました。19 世紀末以降特に急激に発展した都市の成長により、町の地形は大きく変化し、かつては農業地帯であった地域に多数の住宅、産業集落、道路や鉄道のインフラが建設され、リヴァローロの古代中心地とチェルトーザの村落の間の地域全体が都市化されました。

1859年に鉄道駅が開業し、1862年には廃止されたNSデッラミゼリコルディア修道院の敷地内に、ヴァルポルチェヴェラ初の近代的な医療施設であるチェレシア病院が開設されました。1881年には馬車による路面電車が運行を開始し、1905年には電化されました。

人口の増加と産業の発展により、18 世紀の古い道路網では不十分になったため、堤防建設前にポルチェヴェラ川の川床の一部であった土地も一部利用して、より広い新しい道路が開通しました。

19 世紀末から 20 世紀初頭にかけて、堤防に沿ったコンソーシアム道路とポルチェヴェラ川にかかる橋が建設され、リヴァローロとフェジーノ、ボルツォリが結ばれました。これは、当時まだボルツォリ自治体の管轄下にあった川の右岸地域の都市開発の基盤となりました。

1926年1月14日の王令第74号により、ジェノヴァ市は、ヴァル・ポルチェヴェラ、ヴァル・ビザーニョ、レヴァンテとポネンテの2つのリビエラの19の自治体を統合して拡大しました。こうして、リヴァローロ・リグレの町は、いわゆる大ジェノヴァの一部となりました。

1920 年代には、ミゼリコルディアの丘に向かって都市開発と住宅開発が進み、1923 年にはチェレシア病院 (P. ネグロット カンビアーゾ経由) への馬車道が開通しました。

リヴァローロとボルツァネートの境界にあるディアマンテ地区の「ディガ」と呼ばれる建物。谷底の主要道路の道路接続の改善には、1930 年代に、ポルチェヴェラ川の支流であるトルベッラ川にかかる橋のそば、チェルトーザとリヴァローロの間のボルゲット地区を形成していた古い家屋の取り壊しが含まれていました。

丘陵地帯の建築拡大は第二次世界大戦後も続き、1970年代にはヴァルトルベッラとディアマンテと呼ばれる社会住宅地区が建設された。ジャーナリズム用語ではそれぞれCIGE、現代用語ではベガートと呼ばれている。後者の地名は、これらの新しい集落の上流に位置する古代の村に正確に対応している。^[3]

北緯44°26′41″ 東経8°53′35″ / 北緯44.44472° 東経8.89306° / 44.44472; 8.89306

ウィキメディア・コモンズには、リヴァローロに関連するメディアがあります。