Loading article…
 | |
| 旧名 | トラベラーフィールド（1932-1966） |
|---|---|
| 位置 | 400 ブロードウェイ ストリート リトルロック、アーカンソー州72201 |
| 座標 | 北緯34°44′43″ 西経92°19′39″ / 北緯34.74528° 西経92.32750° / 34.74528; -92.32750 |
| 所有者 | リトルロック市 |
| オペレーター | アーカンソー・トラベラーズ・ベースボール社 |
| 容量 | 6,083 |
| フィールドサイズ | 左翼：330フィート 中堅：390フィート 右翼：345フィート |
| 表面 | 草 |
| 工事 | |
| 地盤を固める | 1931 |
| オープン | 1932年4月13日 |
| 閉鎖 | 2006年9月3日 |
| 破壊された | 2012 |
| 建設費 | 10万ドル （2023年のドル換算で223万ドル[1]） |
| 建築家 | トンプソン、サンダース、ジノッキオ |
| ゼネコン | マクレガー＆ピケット |
| テナント | |
| リトルロックトラベラーズ( SA ) (1932–1961) アーカンソートラベラーズ( TL ) (1963–2006) | |
レイ ウィンダー フィールドは、アーカンソー州リトル ロックにあった野球場です。球場のホーム プレートは、敷地のほぼ北北西の角にありました。球場の以前の境界は、州間高速道路 630 号線 (南、右翼)、ジョーンズボロ ドライブ (西、右翼コーナー)、サウス モンロー ストリート (西、一塁スタンド)、レイ ウィンダー ドライブから延びる私道沿いの建物 (北、三塁スタンド)、サウス パーム ストリートに隣接する建物 (東、右翼) でした。球場は約 74 年間運営されていました。
歴史
工事
この球場は、1931年にリトルロック・トラベラーズ（後にマイナーリーグの野球チーム、アーカンソー・トラベラーズとなる）の新しい本拠地として建設された。トラベラーズはリトルロック・セントラル高校近くのカバノー・フィールドを明け渡し、4月13日に新しく完成した球場で1932年のシーズンを開始した。当初、この球場はチーム名に ちなんでトラベラーズ・フィールドと呼ばれていた。
名前の変更
1966年8月26日、トラベラーズフィールドは、約60年間トラベラーズのビジネスに携わったレイモンド・ウィンダーにちなんで、レイ・ウィンダーフィールドに改名されました。ウィンダーは1915年にチケット販売員としてスタートし、1931年にアーカンソー・トラベラーのビジネスマネージャーに任命され、1944年に共同所有者になりました。トラベラーのフランチャイズは1958年のシーズン後にシュリーブポートに移転し、リトルロックには1914年以来初めて野球クラブがなくなりました。マイナーリーグの野球をリトルロックに戻すための努力が続けられている間、トラベラーフィールドは1959年のシーズン中は空のままでした。倒産したニューオーリンズのフランチャイズを購入するために公募で資金が調達された後、トラベラーズは1960年のシーズンに向けてリトルロックで復活しました。レイ・ウィンダーは再び、クラブ再建の日々の詳細を管理するよう依頼されました。
バレンタイン時代
1976年、元アメリカンリーグ審判員のビル・バレンタインがトラベラーズのゼネラルマネージャーに選ばれた。 [2]バレンタインは2007年まで31年間ゼネラルマネージャーを務めた。彼はさらに2シーズン、エグゼクティブバイスプレジデントを務めた後、2009年3月に引退した。[2]
老朽化する球場と限られた資金に直面したバレンタインは、レイ ウィンダー フィールドの歴史的性質を宣伝し始めました。彼の努力により、この球場はマイナー リーグ ベースボールで最も古い現役球場の 1 つとして認知されるようになり、彼はリトル ロックまでファンが訪れて懐かしさを味わい、レイ ウィンダー フィールドが象徴する野球の歴史を体験するよう奨励しました。彼はアーカンソー トラベラーズの本拠地を「昔ながらの野球を観戦するのに最適な場所、家族向けの健全な娯楽」として宣伝しました。
終わりに
2005 年、ノース リトル ロックに新しい球場の建設が始まり、この球場は最終的にアーカンソー トラベラーズの本拠地となりました。2006 年 9 月 3 日、2006 年シーズンの最終戦では、レイ ウィンダー フィールドは満員の観客で埋め尽くされ、レイ ウィンダー フィールドでの最後のトラベラー ゲームにファンが戻りました。この試合で、トラベラーズはスプリングフィールド カーディナルスを 7 対 3 で破りました。2007 年シーズンから、アーカンソー トラベラーズの本拠地球場はノース リトル ロックのディッキー スティーブンス パークになりました。
レイ・ウィンダー・フィールドは、野球界以外の勢力がこの歴史ある球場の将来を決める間、ほぼ5年間空き地のままだった。多くの市民は、この球場がリトルロック市と野球界の両方にとって歴史的な建造物であると認識しており、アラバマ州バーミングハムのリックウッド・フィールドで行われたように、市と大学のチームのための機能的な野球場として復元することが提案された。他の人々[誰? ]は、歴史的な球場を取り壊し、その場所を近くのアーカンソー大学医学部の駐車場として利用することを提案した。アーカンソー動物学財団は、リトルロック動物園がレイ・ウィンダーに拡張し、スタンドをアジアゾウの展示用の観覧エリアに改装することを望んでいた。これらの議論の間中、リトルロック市からは無関心と冷淡さが根底にあり、野球の黄金時代との公園の歴史的つながりを認識しておらず、このランドマーク的な球場の保存を支援することにも関心がなかった。
最終的に、公園をアーカンソー大学医学部に売却し、すべての建物を撤去して土地を駐車場として利用できるようにするという決定が下されました。リトルロック市は、公園を保存するつもりがないことを再度確認しました。この球場を訪れた全国の野球ファンに残された遺物を配布するために、数回のセールが開催されました。そして、2011 年 5 月 14 日に、公園は最後にオープンし、1932 年に建てられた木製の座席が解体され、先着順でファンに提供されました。
2012 年 7 月 12 日、スコアボードと照明柱はそのまま残され、公園の残りの部分とその他のすべての構造物は取り壊され、撤去され、地面は舗装されました。動物と訪問者の利便性向上のため、リトルロック動物園にこの敷地の拡張と改良を許可するかどう かについても激しい議論が交わされました[誰が？ ] 。
2023年9月1日現在、スコアボードと照明ポールはそのまま残っています。
参考文献
- ターナー、テリー（2004年）。リトルロックの野球。サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版。ISBN 0-7385-3300-9。
- ベイリー、ジム (1997)。トラベラーズ ベースボール - 90 年。アーカンソー州リトル ロック: アーカンソー トラベラーズ ベースボール クラブ。
- トラウブ、トッド (2006)。『最後の打席、アーカンソー・トラベラーズ、レイ・ワインダー・フィールド』。リトルロック、アーカンソー州：WHECO 出版。
- 「LR がレイ・ウィンダー・フィールドの 1,000 席を寄付」。アーカンソー・デモクラット・ガゼット。アーカンソー州リトルロック。2011 年 5 月 11 日。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
- ^ ab 「ビル・バレンタインがアーカンソー・トラベラーズを引退」milb.comマイナーリーグベースボール2012年6月9日閲覧。
外部リンク
- MinorLEagueBallParks.com へのエントリー
- ラッセル・ジョンソンによる詳細な歴史
- BallParkReviews.com へのエントリー
- レイ・ウィンダー・フィールドの眺め - マイナーリーグの球場