レインガード

雨よけまたはチャップは、中世後期のヨーロッパの剣の鍔に取り付けられた革片です。この革の目的は完全には明らかではありませんが、剣が鞘に入っているときに蓋として機能していた鞘の一部として始まったようです。

雨よけはおそらく13世紀に始まったが、14世紀まで普及しなかった。オークショット（1960）^[1]は、1250年頃の保存された標本を1つ知っている。この特徴は15世紀から16世紀初頭にかけて広く見られたものの、16世紀後半には使用されなくなったようだ。

この特徴の発達を研究する上での主な問題は、考古学的に発見されたすべての剣でそれが腐敗により失われているという事実です。中世後期のオリジナルはいくつか残っていますが、それ以外は、研究は主に絵画やエッチングの描写（たとえば、アルブレヒト・デューラーの作品によく表れています）や肖像（詳細な見本は、1461年に亡くなった 第6代ウェルズ男爵ライオネル・ド・ウェルズの肖像に示されています）に基づいています。

この特徴の機能は、使用者の手の保護を強化するために開発されたか、またはクロスガードへの装飾的な追加として開発された可能性があります。

「雨よけ」という用語は現代的なものであり、その目的は鞘に入れた刀を保護することであったという仮説を反映していることに注意されたい（ドイツ語Regenleder / オランダ語Regenleertje「雨よけ」参照）。オークショット（1964）は「チャップ」という用語を使用しているが、これは歴史的な用語である可能性もあるが、単に「帽子」を意味するフランス語であり、英語でチャップとして知られる鞘の部分にも使用されているため、曖昧である。しかし、オークショットは著書『ルネッサンスから産業革命までのヨーロッパの武器と防具』（1980）でも「雨よけ」仮説を明確に採用しており、その中で、近世の刀の金属製の鞘カバーが中世のチャップに由来していることを述べている。^[2]

• 15 世紀後半から 16 世紀初期の鞘の詳細の画像はありますか? (myarmoury.com)
• レインガード建設 (myarmoury.com)
• レインガード - どれくらい一般的だったのでしょうか? (myarmoury.com)
• 2005 年 1 月 20 日の芸術作品: Regenleertjes (dordrecht.nl)