ラドゥアン・ナサール

ラドゥアン・ナサール
2016年のラドゥアン。
生まれる	1935 年 11 月 27 日 ピンドラマ、サンパウロ、ブラジル
職業	作家、農家
母校	サンパウロ大学
主な作品	古代の耕作(Lavoura Arcaica)、一杯の怒り(Um Copo de Cólera)
著名な受賞歴	カモンイス賞

ラドゥアン・ナサール（1935年11月27日、サンパウロ州ピンドラマ生まれ）は、ブラジルの作家。レバノン移民の息子として生まれ、 10代の頃にサンパウロに移住。サンパウロ大学で法学と哲学を学ぶ。1970年に『Um Copo de Cólera』を書き、1978年に出版。1975年に『Lavoura Arcaica』が公開され、作家としてデビュー。2冊ともブラジル映画として映画化された（「 Lavoura Arcaica（父の左に）」を参照）。1997年には、 1960年代から70年代にかけて書かれた短編小説集『 Menina a Caminho』が出版された。

批評家から絶賛されたにもかかわらず、ナサールは文学への興味を失い、代わりに農業に携わりたいと言って、1984年に執筆から引退した。^[1] 地主として、ナサールは商業農業に専念し、2011年に農場全体をサンカルロス連邦大学に寄付したが、その条件は新しいキャンパスになることだった。彼はまた、不動産の多くを寄付し、地元の慈善事業に投資し、その後小さな農場に戻った。^[2]

2016年、ナサールはポルトガル語文学界で最も権威のある賞 である2016年カモンイス賞を受賞しました^{[3] 。}

• ナッサール、ラドゥアン (2016 年 1 月 7 日) [1975 年にポルトガル語で Lavoura Arcaica として初版発行]。古代の耕作。カレン・ソテリーノ訳。ペンギンクラシックス。ISBN 978-0141396781。
• Nassar, Raduan (2016 年 1 月 7 日) [1978 年にポルトガル語で Um copo de cólera として初出版]。一杯の怒り。トブラー、ステファン訳。ペンギンクラシックス。ISBN 978-0141396804。

英国の日刊紙ガーディアン紙で『A Cup of Rage』を批評したニコラス・レザードは、この本を「燃え盛る炭のような作品」と評し、「これほど短い本ではその名に値しないと思われるかもしれないが、この本はわずか47ページに、ほとんどの本がその5倍から10倍のページ数で表現する以上の力強さを詰め込んでいる。7つの章はそれぞれが途切れることのない段落であるだけでなく、1つの文で構成されている。内容を把握するには注意深く読まなければならないが、読み終えた後はもう一度読みたくなるだろう。文章は噛みごたえがあり、密度が高く、厳しいが、努力する価値は十分にある」と付け加えた。^[4]

• 「ナサール、ラドゥアン（1935）：クロノロギア」。ブラジレイラ文学百科事典(ポルトガル語)。イタウー文化研究所。2010 年12 月 11 日に取得。