捕虜（祖国）

「プリズナーズ・オブ・ウォー」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ホームランド』のシリーズ最終回である。シーズン8の第12話であり、全体では第96話である。 2020年4月26日にShowtimeで初公開された。エピソード名は、ホームランドの元となったイスラエルのシリーズとシリーズ最終回から取られている。

キャリーはソールに、フライトレコーダーと引き換えにソールのロシアの資産を手放すという取引を告白する。キャリーは資産の身元をソールに懇願するが、ソールはロシアにおける米国の重要な諜報能力が失われるという理由で拒否する。キャリーはソールに麻痺剤を投与し、2人のGRU工作員に中に入るよう合図する。工作員は無力なソールをベッドに寝かせ、致死注射で殺害する準備をする。キャリーは最後にもう一度、資産の名前をソールに尋ねる。ソールは「くたばれ」と答える。キャリーはそれを聞いて、はったりを諦める。ソールは助かったが、キャリーがイスラエルに飛ぶ間、監禁されたままになる。

イスラエルで、キャリーはソールの妹ドリットにソールが脳卒中で亡くなったと告げる。これはソールの「遺産計画」を実行するための策略で、ソールが亡くなったら彼の貴重な資産をキャリーに引き継ぐというものだった。実際、ドリットはキャリー宛ての封筒を持っていて、USB ドライブが入っていた。ドライブにはソールがキャリーに自分の資産であるアンナ・ポメランツェワ (タチアナ・ムカ) を明かすビデオが入っていた。キャリーはそのビデオをエフゲニーに見せ、エフゲニーは国連サミットにアンナとともに出席している GRU 長官ミロフに知らせる。ソールはアンナに警告を与えることができたが、アンナはロシア軍が到着して拘留される直前に自殺した。

ロシアは、工作員の身元を知り、約束を履行する。ミロフはテレビ演説でコックピットの録音を流し、ワーナー大統領のヘリコプターが撃墜されていないことを証明する。彼は米国に対し、パキスタンでの軍事行動を停止するよう公然と圧力をかける。ヘイズ大統領はこれに応じ、核戦争は回避される。キャリーはエフゲニーとともにロシアに逃亡する。

現在モスクワで同棲中のキャリーとエフゲニーは、キャリーの新著『秘密の暴虐：なぜ私は祖国を裏切らなければならなかったのか』の完成を祝うジャズコンサートに出席する。トイレ休憩中に、キャリーは他の女性とこっそりとハンドバッグを交換する。

ソールは「ラビノウ教授」宛ての小包を受け取る。これはアンナが彼に情報を送っていたのと同じ偽名である。彼はその中にキャリーの本の試読版を見つける。アンナの技術を思い出しながら、彼は本の装丁の中を見て、メモを見つける。「モスクワからご挨拶します、教授。イランとトルコに売却されたロシアのS-400ミサイル防衛システムにはバックドアがあります。これは破ることができます。仕様は後日発表します。お楽しみに。」ソールは、キャリーが彼の新しいロシアの資産になったことに気づき、微笑む。

このエピソードはエグゼクティブ・プロデューサーのレスリー・リンカ・グラッターが監督し、シリーズの共同制作者であるアレックス・ガンサとハワード・ゴードンが脚本を担当した。

シーズンの大半はモロッコで撮影されたが、ロジスティクス上の問題により、このエピソードではロサンゼルスに撮影場所を移さなければならなかった。^[1]コンサートの最後のシーンはロサンゼルス劇場で撮影され、フィーチャーミュージシャンはカマシ・ワシントンだった。^[1]

ガンサは、最終回を制作する際の内部の緊張について次のように述べている。「キャリーがどこまでやるのか、どこまでやらないのかという議論が激しくなった。出演者、監督、脚本家など全員が興奮していた。不安が漂っていたと言うのは控えめな表現だっただろう」。^[2]

撮影が近づくにつれ、最終回の詳細はまだ流動的だった。最終回の撮影の24時間前に、ガンサはクレア・デインズとともに、キャリーがアメリカを非難する本を執筆するというアイデアを固めた。^[3]

「プリズナーズ・オブ・ウォー」は批評家から絶賛され、監督、演技（特にデーンズとパティンキン）、そしてシリーズのストーリーの満足のいく結末が称賛された。このエピソードは、レビューアグリゲーターのロッテン・トマトで6件のレビューに基づいて100％の評価を受けた。^[4]

ヴァニティ・フェア誌のリチャード・ローソンは「 『ホームランド』の終わり方には奇妙な感動を覚えた。その詩的な曖昧さは、このドラマの最も憂慮すべき考えである『これは決して終わらない』をきちんと満足のいく形で表現している」と書き、「『プリズナーズ・オブ・ウォー』がうまくいったのは、番組の脆弱な文脈の一部を剥ぎ取り、キャラクター研究へと凝縮した点だと思う」と続けた。^[5]

AVクラブのスコット・フォン・ドビアックは、このエピソードに「A−」の評価を与え、ソールとキャリーの対決を「キャリーとソールの最後の素晴らしいシーンであり、マンディ・パティンキンがエミー賞のリールとして提出するであろうエピソード」と強調した。^[6]

トークハウスのジム・ヘンフィルは、これを「テレビ史上最高のシリーズ最終回の一つ」と呼んだ。彼は続けて「脚本家のアレックス・ガンサと監督のレスリー・リンカ・グラッターは、ほぼ10年分のストーリーと関係を、完全に満足のいくほどに予測不可能な形で解決するという稀有な技をやり遂げた」と述べた。^[7]

初回放送は126万人の視聴者が視聴した。^[8]

第72回プライムタイムエミー賞では、レスリー・リンカ・グラッターがこのエピソードでドラマシリーズの優秀監督賞にノミネートされた。 ^[9]第73回全米監督協会賞では、グラッターがこのエピソードでドラマシリーズの優秀監督賞を受賞した。^[10]

• ショータイムの「Prisoners of War」
• IMDbの「Prisoners of War」