プレマサラ・エパシンゲ

カラ・スリ・プレマサラ・エパシンヘ（ Kala Suri Premasara Epasinghe 、1937年10月5日生まれ）（シンハラ語：ප්‍රේමසරා ඈපාසිංහ）は、スリランカのクリケット解説者、ジャーナリスト。^[2]スリランカのラジオの象徴的なラジオパーソナリティとみなされ、^[3]プレマサラはスリランカのクリケット解説の歴史の中でよく知られた名前になりました。^{[4] [5]}

彼は1937年10月5日、スリランカのコロンボ大学カレッジハウスで生まれた。父ドン・ラノリス・エパシンゲはパナドゥラ県ガルトタ出身で、コロンボ大学の管理職だった。母ポディノナ・ペイリスはゴール県マヴィッテ出身で、教師だった。^[6]彼は最初、当時男女共学だったコロンボのヴィサカ・ヴィディヤラヤに通った。1950年、プレマサラが13歳のとき、母が亡くなった。 ^[7]プレマサラには4人の兄がいたが、全員が生後1年以内に亡くなった。^[4]

その後、コロンボのナランダ大学に入学し、英語で勉強しました。1956年のハウス間スポーツ大会で、彼は学校のチーム「チャンドラ」でクリケットを始めました。^{[7] [8]}それまでハードボールをプレーしたことがなかったにもかかわらず、彼は試合で大きなインパクトを残し、78ランを獲得し、彼のハウス「チャンドラ」は合計148ランを獲得しました。^[3]最終的に「チャンドラ」が試合に勝ちました。そのイニングの後、彼は大学のクリケットコーチ、カンダサミーの指導の下、大学チームでプレーするよう招待されました。^[9]彼は、ジュニアチームで競争することなく、直接シニアチームに参加する機会を得た唯一のナランダ人選手でした。^[10]

シニアチームに入団して初めて出場したのは、1957年、キャンディのセントアンソニーズカレッジ戦だった。この試合では、サラス・シルバとともにオープニングバッターを務め、ウィケットキーパーも務めた。^[11]同年、最初の3か月でアナンダ対ナランダの試合まで9試合に出場した。^[12] 一方、5試合で、サラス・シルバとエパシンゲは1ウィケットで100ラン以上のパートナーシップを達成した。プレマサラは、P・サラ・オーバルで開催された第28回アナンダ対ナランダのビッグマッチでナランダを代表した。^[13]しかし、彼は第1イニングで2ラン、第2イニングで9ランしか獲得できず、ウィケットキーパーとして2回のキャッチしかできなかった。^[14]この試合で、彼はわずか3か月で学校クリケット選手としてのキャリアを終えた。^{[15] [16]}

1968年11月、彼はコロンボのスタッフォード女子大学で教師として働いていたスワルナ・サマララトネと結婚した。夫婦には息子バグヤと娘アプサラが一人いる。^{[17]バグヤは}コロンボのナーランダ大学で学び、普通レベルの試験を受けた後、セント・トーマス大学に転校した。^{[18] [19] [20]}その後、1989年にトミアンのオープナーとなり、1990年代にはセイロン大学コロンボ校で活躍した。現在はオーストラリアのキャンベラで財務部長を務めている。娘のアプサラ・グナセケラはスリランカのスカッシュ選手である。^[21]

彼は1958年3月30日、大学の最終学年試験に最高の成績で合格した。^[要出典]その一方で、彼はコルピティヤのヴァルカラマ寺院の最高位僧侶であるマヴィッタラ・スリ・レヴァタ・ナヤカ・セロ師に会うために寺院を訪れた。彼は実はプレマサラの父の兄だった。セロはプレマサラに、1958年5月5日から寺院でマハナマ大学で英語を教えるよう依頼した。 ^[21]彼は、マハナマ大学で今も使われている「ヴィドワン・サルヴァットダラ・プージャテ」（年齢は常に周囲を見ている）からの引用を提案した人物である。^[22]

一方、1959年に彼はレイクハウスのジャーナリストの空席に応募し、後にDCラナトゥンガの下でスポーツ記者に選ばれました。しかし、彼は教職とメディア職の両方を同時に両立させることができました。1962年に彼はランカラジオに救援アナウンサーとして応募しました。^[4]ランカラジオの仕事を得たにもかかわらず、彼はヴィディヨダヤ大学（現在はスリジャヤワルダナプラ大学として知られている）にも選ばれました。^[22] 1963年に彼はヴィディヨダヤ大学の文学部に入学し、シンハラ語、英語、教育科学、歴史を選択しました。^[3]教育科学は当時大学のコースでは新しい科目であり、英語でのみ教えられていました。米国ウィスコンシン大学のクラレンス・P・ノイズ教授が2年間スリランカに来て、2人の地元講師、KHMスマティパラ教授とPアランパサ教授とともにその科目を教えました。^[23]

この間、彼はDCラナトゥンガとULチャンドラティラカの監督の下、当時の上院と国会の会議の報告にも任命された。同時に、彼はヴィディオダヤ大学にクリケットクラブを設立するイニシアチブを取った。1966年、ヴィディヤランカラ大学とヴィディオダヤ大学の間で毎年恒例のクリケットの試合が始まった。^[23] 1967年に文学士の学位を取得して卒業した年に、彼はシギリヤ・マハ・ヴィディヤラヤの教師に任命された。^[4]その年の10月14日、エパシンゲはレイクハウスの出版物を通じてシギリヤの壁画に生じた損害について最初に報告した。^[24]

プレマサラはその後、1968年1月にナランダ・カレッジの教師に任命された。彼は、上級レベルのシンハラ語を教える責任と、クリケットの担当教師としての責任を与えられた。^[21]息子バグヤの誕生後、エパシンゲは教師を引退し、セイロン銀行（BOC）に入社した。同時に、 BOCの初代広報担当官としての在職中に、スリランカ放送協会にラジオ番組「アラダナ」を導入した。この間、エパシンゲはマーカンタイル・クリケット・クラブでオープニング・バッツマンおよびウィケットキーパーとしてプレーした。^[17]彼はまた、大学、セイロン銀行、サラセンズ、国営サービスでクラブ・クリケットをプレーした。彼はセイロン銀行のセイロン保険戦で136点という記憶に残るノックを決めた。^[3]

1970年代初頭、ラジオ番組プロデューサーとして働いていたグナラトネ・アベイセカラから、ラジオのクリケット解説者にならないかと誘われた。それに応じて、スリランカ放送公社の夕方のサービスを担当していたナンダ・ジャヤマンの支援を受けて、プレマサラはスリランカ放送公社に入社した。^[25] 40年以上にわたるキャリアの中で、彼は国内外の様々なクリケット大会でクリケット解説者として働いた。^[17]クリケット解説者としての最初の解説は、1971年のロイヤル・トミアンで、パリタ・ペレラと一緒に解説した。プレマサラは、スリランカ初のテストマッチ、第100回および第150回テストマッチでもクリケット解説者を務めた。^{[26]彼が言うように、彼の最も有名で忘れられない試合解説は、パキスタンのカダフィスタジアムで行われた}1996年のクリケットワールドカップ決勝戦、スリランカとオーストラリアの試合だった。 ^[4]

彼は多くの大臣の報道官やメディアコンサルタントとして働いており^[27]、かつては教育大臣の私設秘書およびメディアコンサルタントでもありました。^[28]

2018年、彼はスリ・ジャヤワルダナプラ賞授賞式で優秀賞を受賞した。^[29] 2020年12月11日、彼は第1回「サブッディ・スポーツ文学賞」でゴールド生涯功労賞を受賞した。^{[30] [31]}

2023年12月6日、「スリランカのクリケット界の黄金の声：プレマサラ・エパシンゲ」の伝記が、ナランダ・カレッジの元クリケット協会とナランダ・メディア・サークルの共催でナランダ・カレッジ・マララセカラ・ホールで発表された。上級ジャーナリストのアトゥラ・ランジス・ウェダミストリゲがエパシンゲの伝記をまとめた。^{[32] [33]}

• ダーリン、私たちはまだ年寄りじゃないけど、ジュビリーゴールドは過ぎた
• 愛を込めて