ポール・ヒューベルツ

ヒューベルツは新しいクラブを探し、最終的に2006年7月にイングランドのミルウォールと契約した。 ^{[ 2 ]}彼はミルウォールのファンに非常に人気があり、試合の最後の20分にベンチから出場したときに最も効果的だった。

2007年3月24日のポート・ヴェイル戦で2-0で敗れた後、ポート・ヴェイルの会長ビル・ブラットは、ヴェイルの左サイドバック、ジェイソン・タルボットにレッドカードが出された乱闘にヒューバーツが関与したと非難した。その理由は、ヒューバーツが30ヤード以上走って審判に近づき、ジェイソン・タルボットがミルウォールのライアン・スミスに対してファウルを犯したことについて意見を述べたためで、これがレッドカードにつながった。^{[ 3 ]}ビル・ブラットはヒューバーツの行動を「許しがたい」と評した。^{[ 4 ]}ヒューバーツはミルウォールとの契約を延長したいと述べていたが、ミルウォールの監督ウィリー・ドナチーには必要とされていなかった。

その後、 2007年8月にノーサンプトン・タウンと12ヶ月の契約を結んだ。ヒューベルツは2007年8月25日、ホームで行われたヨービル・タウン戦で2-1で敗れたものの、コブラーズでの初ゴールを決めた。 2008年1月1日、古巣のミルウォールとの試合で、元チームメイトのニール・ハリスと衝突し退場処分を受けた。^{[ 5 ]} 2007-08シーズン終了後、クラブの得点王だったにもかかわらず、ヒューベルツは母国に戻りたいと希望したため、ノーサンプトンは彼に新たな契約を提示しないことを決定した。

ヒューベルツはデンマークに戻り、 2008年夏に1部リーグのABと契約した。^{[ 6 ]}彼は2009年夏の移籍期間の最終日前日にABを退団した。^{[ 7 ]}同日、彼はスーペルリーガのFCミッティランと契約し、 AaB時代から知っていたアラン・クーン監督の下でクラブに加入した。 ^{[ 8 ]} 2010年1月20日、彼は幼少期に所属していた1部リーグのロスキレ（現在のFCロスキレ）と契約した。^{[ 9 ]}