Loading article…
.jpg/500px-Polish_cavalry_in_Sochaczew_(1939).jpg)
ソハチェフのポーランド騎兵の写真は、 1939年のブズラの戦いでのソハチェフのポーランド騎兵の同名の突撃を描いたものだと考えられているが、現在では1940年のハンス・ベルトラムのプロパガンダ映画『リュッツォウの戦い』の撮影中に撮られたものだと考えられている。この写真は、1939年のポーランド侵攻時のポーランド騎兵を描いた写真として今でも最もよく使われているものの1つである。[1]
背景
この写真の出所は不明だが、ポーランドの公文書館の1つに所蔵されていると考えられており、 1939年のポーランド侵攻に関する多くの定評ある書籍に掲載された。アポロニウス・ザヴィルスキ著『ポーランド9月の戦い』（「Bitwy Polskiego Września」）の1972年版では、この写真は「ソハチェフを疾走する騎兵隊」（Kawaleria w galopie przez Sochaczew）と表現されている。[2]この写真は1989年の改訂版には収録されていない。[3] [4] [1] 1982年にピョートル・バウアーとボグスワフ・ポラクが著した「Armia Poznań w wojnie obronnej 1939」という本では、この写真は「ウニェユフ地域での戦闘におけるポズナン軍」と表現されている。[ 5 ]いくつかの出版物では、この部隊はポズナン軍の一部であったヴィエルコポルスカ騎兵旅団（Wielkopolska Brygada Kawalerii ）であるとしている。[6]この写真は、他の多数の書籍、教科書、ウェブ出版物[1] [7] [8]およびニュース記事でも取り上げられている。[9] [10]また、ゲッティイメージズ[11]やアラミー[12]などのいくつかのストックフォト代理店から購入することもできるが、これらはすべて著作権を主張している。
書籍に掲載されたプリントは常に非常に低解像度であったが、高解像度のスキャンが利用可能になると、写真と1939年のポーランド騎兵隊の制服や慣習との間に矛盾が見られるようになった。写真の兵士は1931年または1932年のパターンのヘルメットをかぶっているようだが、ポーランド騎兵隊はアドリアンヘルメットを使用していた。[1] [13] [4]また、ポーランド騎兵隊は伝統的にサーベルを左膝の下に斜めに取り付けていたが、[13]写真の兵士はサーベルを右側に垂直に取り付けている。[1]さらに、写真とポーランド軍の鞍の梱包規則との間のその他の矛盾や、写真が撮影された正確な場所を特定できないことから、多くの人がその信憑性を疑問視した。[1]
この写真の出所は、写真に写っている建物や制服、鞍の一部が、1941年のドイツのプロパガンダ映画『リュッツォウの戦い』に登場する兵士の建物や装備と一致していることが指摘されたことで明らかになった。[14] 『リュッツォウの戦い』のポーランド兵はスロバキア人が演じており、彼らの制服や鞍は第二次世界大戦初期のスロバキア軍が使用していたものとよく似ている。[1] [4]映画の「ポーランド騎兵隊」の突撃シーンは、1940年にヴィシュクフ周辺で撮影された。 [15] [16]また、映画の多くのシーンは、その町の特定の場所と関連していた。[17]この写真は映画の静止画ではなく、撮影中に撮られたものと思われる。[1]
参考文献
- ^ abcdefgh ボヤルスキ、ピョートル (2013 年 9 月 20 日)。 「アニ ポルシー ウワニ、アニ ソハチェフ」。wyborcza.pl (ポーランド語) 。2018 年8 月 24 日に取得。
- ^ ザウィルスキー、アポロニウス (1972)。「Bitwy Polskiego Września」（「ポーランドの9月の戦い」）（ポーランド語）。 Vol. 2. ワルシャワ: ナザ・クシエンガルニア。 p. 81.
- ^ ザウィルスキー、アポロニウス (1989)。 「Bitwy Polskiego Września」（「ポーランドの9月の戦い」）（ポーランド語）。ウッチ: Wydawnictwo Łódzkie。ISBN 8321808174。
- ^ abc Wojewoda、クバ (2009 年 4 月 22 日)。 「タイェムニツァ・アルキワルネゴ・ズジェンチャ」。e-Sochaczew.pl (ポーランド語) 。2018 年11 月 13 日に取得。
- ^ バウアー、ピョートル;ポラック、ボグスワフ (1982)。「Armia Poznań w wojnie obronnej 1939」（「1939 年の防衛戦争におけるポズナン軍」）。 Vol. 2. ポズナン: Wydawnictwo Poznańskie。 p. 401.ISBN 8321003850。
- ^ ダミアン・コシンスキー (2013)。Przedwojenna kawaleria Najpiekniejsze 写真(ポーランド語)。 RM。ISBN 9788377730546。
- ^ "ガレリア - miejsca - ガレリア - カンパニア Wrześniowa 1939.pl". www.1939.pl (ポーランド語)。
- ^ “Bitwa nad Bzurą - największe starcie kampanii wrześniowej”. PolskieRadio.pl (ポーランド語) 。2018 年11 月 13 日に取得。
- ^ エルフィック、ジェームズ（2017年9月1日）。「78年前、第二次世界大戦の最初の戦いでは、世界最後の騎兵突撃の一つが行われた」。Business Insider 。 2018年11月13日閲覧。
- ^ Dvorsky, George (2016年7月1日). 「第二次世界大戦で両陣営が使用した8つのローテク兵器と戦術」Gizmodo . 2018年11月13日閲覧。
- ^ “ブズラの戦い。1939 年のソハチェフのポーランド騎兵隊。第二次世界大戦”.ゲッティイメージズ。
- ^ 「ストックフォト - ブズラの戦い。1939年ソハチェフのポーランド騎兵隊。第二次世界大戦」Alamy 。 2018年11月13日閲覧。
- ^ ab トマシェフスキー、マチェイ。 「Ułan (szeregowiec) kawalerii polskiej z września 1939 r. (mundur). - army1914-1945」。army1914-1945.org.pl (ポーランド語) 。2018 年11 月 13 日に取得。
- ^ “Ułani z Sochaczewa - czyli jak było nanoprawdę? www.dobroni.pl”.ユーチューブ。 2009 年 4 月 6 日。2018 年11 月 13 日に取得。
- ^ マレク・フィリポヴィッチ、ユスティナ・ポチマラ (2011-09-16)。 「ミスティフィカチャ」（ポーランド語）。2018年8月24日に取得。
- ^ エウゲニウス・アンジェイ・ダシュコフスキ (2000)。 Wyszkowskie wspomnienia (ポーランド語)。プロモシーン「アルバトロス」。ISBN 9788388038181。
- ^ プウォチョツキ、ピョートル。 「Film Kampfgeschwader Lützow (Szwadron bojowy Lützow) reż. Hans Bertram – 28 lutego 1941, Tobis Filmkunst」。www.wyszkowskaatlantyda.pl (ポーランド語)。