ピラタプヨ( Wahicjana [waʔikhana] ) はブラジルとコロンビアのトゥカノ語で、ピラタプヨ族によって話されています。
/ʔ/、/ɾ/、/ɡ/は語頭には現れず、/h/はこの位置ではまれである。
/s/と/ʔ/を除くすべての子音は、鼻母音の前では鼻音異音を持ちます。有声破裂音/b d ɡ/の場合、これらは鼻音破裂音[m n ŋ]です。その他には、無声[h̃]と有声[ɺ̃]、[w̃]および[j̃]~[ɲ]が含まれます。例としては、/bã́daʔre/「ない」は[mã́ⁿdaɺɛ]と発音されます。
/ʔ/、/h/は後舌母音の後に唇音化され[ʔʷ]、[hʷ]なります。CV 1 hV 2 のシーケンスでは、C は無声/p t k s/ですが、注意深く発音するとV 1は無声化されます。通常の会話速度では V 1 は完全に省略され、 CʰV 2 のシーケンスとなり、C は有気音化されます[pʰ tʰ kʰ sʰ]になります。省略されたV 1が後舌母音でV 2がそうでない場合、C も唇音化される可能性がありますが、ほとんどの場合、2 つの母音は同じです。
/w/ は前舌母音の前では[β]になる傾向があり(鼻音の場合は[β̃]または[ṽ]になることもあります)、それ以外の場所では軽く摩擦音になることもあります。同様に/j/も摩擦音になる場合があり、鼻音化されていない場合は破擦音の[ᵈj]になることもあります。
非鼻音の/r/ は、非前舌母音の後、前舌母音の前に来ると[ɺ]になり、それ以外の場合は[ɾ]になる傾向があります: /ditárárí/ → [dìi̥táɺáɾí]。
6つの口母音と6つの鼻母音を想定する代わりに、この言語は、単語内のすべての母音と、鼻音化の影響を受けるすべての子音に適用される、超分節的な鼻音化の特徴を持っていると分析されている。
/ɛ ɛ̃/には、母音の連続や軟口蓋子音の前に現れる中高音の異音[e ẽ]があります。
/ʔ/が後に続く場合、すべての母音は声門化される可能性があります。
母音の無声化はよくある現象です。C 1 V̀C̥V́という音列において、C̥ が声門を通さない無声子音(つまり{p t k s})であり、最初の音節が低音で、2 番目の音節が高音/アクセント付きの場合、C̥ は前気息化されます。つまり、子音が始まる前にV̀の有声化が終了します。最初の子音も{p t k s} の場合、通常の発話、特に速い発話では、母音全体が無声化されることがあります。
音素には高音(アクセントのある音)と非高音(中音または低音)の2種類がある。連続する高音は、前の高音よりも高くなる。(ピッチアクセント、ダウンドリフトも参照。)
音節はCCVCまでで、最初の子音クラスターは/st/のみで、最後の子音は/ʔ/のみである。
音節末の/ʔ/の後に[ɾ]、[ɺ]、[m]または[n]が続く場合、2 つの音節の間には挿入エコー母音が挿入されることがあります。