ピーター・ゴーマンス

Pieter Goemans (1925-2000) はオランダの作曲家で、おそらく古典的な曲「Aan de Amsterdamse grachten」を書いたことで最もよく知られています。

バイオグラフィー

ゴーマンスは1925年6月6日、アムステルダムで生まれた。外交官の息子だったが、父親は家族と大衆娯楽産業との関わりを避けるため、彼にペンネームで曲を書くよう強制した。^[1]ピーター・ショットという名前で、1949年に「アムステルダム運河」という曲を書いた。^{[2]ゴーマンスは1949年、}プリンセン運河とライツェ運河が交差する橋を歩いているときにこの曲を書くことを思いついた。 ^[3]この曲には楽譜が付属せず、録音されたのは1956年になってからで、ピアニストのディック・シャリーズ（当時はメトロポール管弦楽団のメンバー）が編曲した。シャリーズの説明によると、ゴーマンスは曲を書けなかったという。^[3]ジョニー・クライカンプのギターとベース奏者で歌手のヘンク・フィッシャーが最初にこの曲を歌い、録音した。^[4]

1960年代、ゴーマンスはコリー・ブロッケンの常連作詞家の一人で、外国の楽曲を翻訳していた。彼の曲の一つ「バッハ・ビジューベルド」は、シャーリー・ズヴェルスが歌い、ウィレム・デュイスがプロデュースし、彼の毎週のラジオ番組のオープニング曲として使用された。1970年、ハーツ・オブ・ソウルはゴーマンスの曲「ウォーターマン」でナショナル・ソングフェスティバルで優勝し、この曲は1970年のユーロビジョン・ソング・コンテストで7位になった。^[5]

ゴーマンスは2000年7月8日に亡くなった。^[6]「アムステルダム運河の船」が彼のもとに来た橋には記念碑が建てられ、後に彼の名が付けられた。彼の遺灰はプリンセン運河に撒かれた。^[7]

参考文献

^ 「De Amsterdamse grachten」（オランダ語）。アムステルダム市アーカイブ。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月9日閲覧。
^ ハイデン、クリス・ファン・デル;アンドリー、ベラ (2006)。Momenten van herinnering: オランダ、1945 年。フォンテーヌ。 36ページ以降。ISBN 9789059561908。
^ ab "アムステルダムの飛行 7: 熱い水の上を走る".ヘット・パロール（オランダ語）。 2011 年 9 月 7 日。2013 年5 月 9 日に取得。
^ “アムステルダムのリジフライド：最終回”.ヘット・パロール（オランダ語）。 2011 年 10 月 5 日。2013 年5 月 9 日に取得。
^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1970」。欧州放送連合。 2013年5月16日閲覧。
^ “ピーテル・ゴーマンス (75) オーバーライド” .トラウ（オランダ語）。 2000 年 7 月 10 日。2023 年4 月 22 日に取得。
^ “ブルグの作曲家ピーテル・ゴーマンス”. AT5 (オランダ語)。 2008 年 6 月 6 日。2013 年5 月 9 日に取得。

外部リンク

Pieter Goemans、muziekencyclopedie.nl

[stadsarchief-1] 「De Amsterdamse grachten」（オランダ語）。アムステルダム市アーカイブ。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月9日閲覧。

[2] ハイデン、クリス・ファン・デル;アンドリー、ベラ (2006)。Momenten van herinnering: オランダ、1945 年。フォンテーヌ。 36ページ以降。ISBN 9789059561908。

[lijflied7-3] "アムステルダムの飛行 7: 熱い水の上を走る".ヘット・パロール（オランダ語）。 2011 年 9 月 7 日。2013 年5 月 9 日に取得。

[lijflied-4] “アムステルダムのリジフライド：最終回”.ヘット・パロール（オランダ語）。 2011 年 10 月 5 日。2013 年5 月 9 日に取得。

[5] 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1970」。欧州放送連合。 2013年5月16日閲覧。

[6] “ピーテル・ゴーマンス (75) オーバーライド” .トラウ（オランダ語）。 2000 年 7 月 10 日。2023 年4 月 22 日に取得。

[brug-7] “ブルグの作曲家ピーテル・ゴーマンス”. AT5 (オランダ語)。 2008 年 6 月 6 日。2013 年5 月 9 日に取得。