パンディアンストア

パンディアンストア
パンディアンストアシーズン1
ジャンル	家族ドラマ
作成者	プリヤ・タンピ
脚本	プリヤ・タンピ
監督	シヴァ・セカール デビッド・チャーリー
主演	クマラン・タンガラジャン V. J. チトラが死去により後任 ヘマ・ラジクマール ・ スジタ・ スターリン・ムトゥ・ヴェンカット・レンガナタン・サラヴァナ・ ヴィクラム VJ ディーピカ・ニロシャ ・ラージ・クマール ・マノハラン VJ カティルベル・カンダサミー・ ヴァサント・ヴァシ・ アカシュ・プレムクマール・ シャリーニ・ シャランヤ・トゥラディ・スンダラージ
テーマ音楽作曲家	イライヤヴァン
原産国	インド
原語	タミル語
シーズン数	2
エピソード数	1600+
生産
プロデューサー	S.ジェヤラクシュミ VENUSインフォテインメント
撮影	V. ベンカテシュ
編集者	V. シャクティ T.ヴィノス・ネイサン
実行時間	1エピソードあたり約 18～20分
制作会社	ヴィーナスインフォテインメント
オリジナルリリース
ネットワーク	スター・ヴィジェイ
リリース	2018年10月1日 ～2023年10月28日 ( 2018-10-01 )  ( 2023-10-28 )

Pandian Stores は、 Star Vijayで放送されている2018 年のインドのタミル語 メロドラマです。このシリーズは 2 シーズンあります。

このシリーズの第1シーズンは「Pandian Stores Chapter 1 – Annan Thambikalin Kadhai」（訳：Pandian Stores Chapter 1 – A Story of Brothers）と名付けられ、2018年10月1日に初公開され、2023年10月28日に終了しました。主役には、クマラン・タンガラジャン、VJ チトラ、スジタ、スターリン・ムトゥ、ヘマ・ラージクマール、ベンカト・レンガナサン、サラヴァナ・ヴィックラム、VJ ディーピカを含むアンサンブルキャストが出演しました。クマランとチトラが演じたカシール・ムライは観客に非常に好評で、最も有名なスクリーン上のカップルの1人となりました。  

2023年10月、5年以上にわたるシリーズ完結にあたり、同じタイトルのスピンオフ「Pandian Stores 2 / Pandian Stores Chapter 2 – Thandhai Sollmikka Manthiramilai」（訳： 「Pandian Stores Chapter 2 – 父の言葉に勝るものはない」）が導入されました。このシリーズは2023年10月30日に初公開され、前シーズンのスターリン・ムトゥ、ヘマ・ラージクマール、ベンカット・レンガナサンが別の役を演じ、さらにニローシャ、ラージ・クマール・マノハラン、VJ・カシルヴェル・カンダサミー、ヴァサント・ヴァシ、アカシュ・プレムクマール、シャリーニ、シャラニャ・トゥラディ・スンダラジが他の重要な役で出演します。

シーズン1

パンディアンの 4 人の息子 (サティヤモーシー、ジーヴァナンダム、カティラヴァン、ジャヤカンナン) は、故郷のクンドラクディで有名な食料品店であるパンディアン ストアを経営しています。

教養があり勇敢な少女ダナラクシュミは、家族の反対を押し切ってサティヤモルティの家に入り、パンディアン・ストア一家を落ち着かせる。彼女は義理の兄弟を息子として育てる。

何年も後、ジーヴァはマリの妹ムライと婚約する。ムライは子供の頃からジーヴァを愛していた。しかし、ジーヴァは大学時代の友人ミーナクシに恋をしていた。そこでムライはカシールと結婚し、ミーナはジーヴァと結婚する。家族の末っ子カンナンは、ダナムの義理の妹の養女アイシュワリヤーと駆け落ちする。物語の残りの部分は、共同家族内で起こる出来事に集中する。

物語は、ダナムと、新しい義理の家族であるミーナ、ムライ、アイシュワリヤの到着後に彼女がどのようにして共同家族を再会させるかを中心に展開されます。

• スターリン・ムトゥ：サティヤモーシー、別名ムーシー – ラクシュミとパンディアンの長男。ジーヴァ、カシール、カンナンの兄弟。ダナムの夫。ラクシュマナ・パンディアンとラクシュミ・パンディアンの父、ゴピのいとこ
• スジタ：ダナラクシュミ、別名ダナム – ヴァラダラジャンとカマクシの娘。ジャガの妹。モーシーの妻。ラクシュマナ・パンディアンとラクシュミ・パンディアンの母親
• クマラン・タンガラジャン：カティラヴァン、別名カシール – ラクシュミとパンディアンの三男。ムーシー、ジーバ、カンナンの兄弟。ムライの夫。サクティの父
• VJ チトラ(2018-2020)/カーヴィヤ・アリヴマニ(2020 年 12 月-2022 年)/ ラーヴァンヤ (2023) ムライ役 ムライ・カティラヴァン - ムルガナンダムとパールヴァシーの次女。マリの妹。愛州のいとこ。カシールの妻。サクティの母親
• ヴェンカット・レンガナサン：ジーヴァナンダム、別名ジーヴァ - ラクシュミとパンディアンの次男。ムーシー、キャシール、カンナンの兄弟。ミーナの夫。カヤルの父
• ヘマ・ラジクマール：ミーナッチ、別名ミーナ – ジャナルタナンの長女。ジーバの妻。カヤルの母親
  • カビサ・ゴーダ(2018) ミーナ役 (プロモーションのみ)
• サラヴァナ・ヴィクラム：ジャヤカンナン、別名カンナン – ラクシュミとパンディアンの末息子。ムーシー、ジーバ、キャシールの兄弟。アイシュの夫カーシックの父
• ヴァイシャリ・タニガ (2020)/ VJ ディーピカ・ラクシュマナ・パンディアン (2021;2023)/ サーアイ・ガヤトリ・ブヴァネーシュ (2021;2023) アイシュワリヤー、別名アイシュ - カストゥーリの妹の娘役。ムライのいとこ。カンナンの妻。カーシックの母親

• シーラ：ラクシュミ - ムルガナンダムの妹。パンディアンの未亡人。ムーシー、ジーバ、キャシール、カンナンの母親。ラクシュマンとカヤルの祖母 (2018-2021) (死亡)
• シャンティ・ウィリアムズ：「ピライヤー・パティ」パールヴァシー - ムルガナンダムの妻。マリとムライの母親。カストリーの叔母
• STP ロザリー：ムルガナンダム、別名ムルガン - ラクシュミの弟。パールヴァシーの夫。マリとムライの父親
• デビッド・ソロモン・ラジャ：ジャガナサン、別名ジャガ - バラダラジャンとカマクシの息子。ダナラクシュミの弟。モージーの親友。カストゥーリの夫
• カストリ役のミーナ・セラムトゥ – ジャガの妻。アカシュの母親
• カマクシ役のスマンガリ – バラダラジャンの妻。ジャガナサンとダナラクシュミの母親
• ヴェンカット・スバ(2018-2020) / ラヴィ・チャンドラン (2021-2023) ジャナルダナン役 – ミーナの父親。カライバニの夫
• カライヴァニ役 - ミーナの母親、シュリ・ヴィディヤ・シャンカール。ジャナルサナンの妻
• ハルシャ・ナイル：マリカ、別名マリ - ムルガナンダムとパールヴァシーの長女。ムライの妹。バスカーの未亡人。プラシャントの継母。ムージーの元婚約者
• Vasanth Vasi (2020-2022) / Mahesh Subramanian (2023) ^[1]プラシャント – バスカーの息子役。マリの義理の息子。アイシュの元婚約者。シュエサの夫
• ヴィヌジャ・ヴィジェイ (2018-2019) / キールティ・ヴィジェイ (2019-2022) / バヴィアシュリー (2023) シュエサ役 – ミーナのいとこ。カライバニの姪。プラシャントの妻
• ヨゲシュワラン（センティルナタン役）：カシールの親友、パドマの夫
• パドマ・センティルナサン役のミーナ・ナンディニ：センティルナサンの妻
• コーサリヤ・センタマライ：ナーガラクシュミ役：ミーナとスウェサの祖母。カライバニの母親
• ネライ・シヴァ(2018-2020) / テニ・ムルガン (2022-2023) クマレサン役: パンディアン・ストアの友人で忠実な従業員
• サティヤ・サイ・クリシュナン（メヘルニッサ役）：カンナンの元恋人で隣人でもある。彼女はイスラム教徒（2020年 - 2021年）
• サラヴァナン役のゴクル・クリシュナン：パンディアン・ストアの従業員でカシールの友人
• セルヴィ役のディーパ：ムーシー、ジーヴァ、カシール、カンナンのいとこの姉妹（2018–2020）
• マヘシュワランとしてのマダン：キャシールとセンティルの親友。ラティの夫 (2020)
• アクシャヤ、ラティ・マヘシュワラン役：マヘシュの妻（2020年）
• ベイビー・ヘマ：ハルシタ役：セルヴィの娘（2019年～2020年）
• マスター・ニキル：アーカシュ：ジャガナサンとカストゥーリの息子。アイシュワリヤーのいとこの兄弟。カマクシの孫 (2018)
• カストゥーリの母親としてジャヤンティ・ナラヤナン。アイシュワリヤーとアーカーシュの祖母
• ベイビー・ジョージ、ヴァースキ役：カストゥリの姉、アイシュワリヤーの母（死亡）（2019年）
• ベガム役のジェヤ・ラクシュミ：メヘルの母親（2020）
• セトゥパティ役のプラカーシュ・ラジャン
• パンディアン役のラジャシェーカル
• ラーアサティ - ジャナルタナンの妹としてのスラクシャナ
• R. アラヴィンドラジ（バラダラジャン役）
• バスカー役のクリシュナ・クマール：マリの夫。プラシャントの父親 (2018; 2021)

• カンナンマ役のロシーニ・ハリプリヤン– シャンムガムとシェンバガムの娘。バキヤラクシュミの継娘。アンジャリの異母妹。バーラティの妻。 (2020年)
• アルン・プラサド：バーラティ博士 – サウンダリヤとヴェヌの長男。シュルティとアキランの兄弟。ヘマのかつての恋人。カンナマーの夫。 (2020)
• アンジャリ役のカンマニ・マノハラン– シャンムガムとバキヤラクシュミの娘。カンナンマの異母妹。アキランの妻。 (2020年)
• アキラン役のアギラン・プシュパラジ – サウンダリヤとヴェヌの次男。シュルティとバーラティの兄弟。アンジャリの夫。 (2020)

• BaakyalakshmiとしてKS Suchitra Shetty：カルパガムの娘。ゴピの元妻。チェジヤン、エジル、イニヤの母親。 (2021–2022)
• ゴピナート「ゴピ」としてのサティシュ・クマール：ムーシーのいとこ、ラマムーシーとエシュワリの息子。バキヤの元夫。ラディカの二番目の夫。チェジヤン、エジル、イニヤの父親。まゆらの義父。 (2021–2022)
• ラーディカ役のレシュマ・パスプレティ：カマラの娘。チャンドルの妹。ラジェシュの元妻。ゴピの二番目の妻。マユラの母親。チェジヤン、エジル、イニヤの継母、バキヤラクシュミの友人。 (2021–2022)
• ラマモーシー役のSTPロザリー：スンダラムの弟。エシュワリの夫。ゴピの父親。チェジヤン、エジル、イニヤの祖父。まゆらの義父。 (2021–2022)
• エシュワリ役のラージャラクシュミ：ラマモーシーの妻。ゴピの母親。チェジヤン、エジル、イニヤの祖母。まゆらの継祖母。 (2021–2022)
• ヴェル・ラクシュマナン (2021) / ヴィカシュ・サンパス (2022) チェジヤン役：バーキヤとゴピの長男。ラディカの義理の息子。エジルとイニヤの兄弟。マユラの義理の弟。ジェニーの夫。
• ディヴィヤ・ガネーサン、ジェニファー、別名ジェニー役：ジョセフとマリアの娘、チェジヤンの妻。(2021–2022)
• VJ・ヴィシャル：エジラン、別名エジル：バーキヤとゴピの次男。ラディカの義理の息子。チェジヤンとイニヤの兄弟。マユラの義理の弟。 (2021–2022)
• イニヤ役のネーハ・ラジェシュ・メノン：バーキヤとゴピの娘。ラディカの継娘。チェジヤンとエジルの妹。まゆらの義妹。 (2021–2022)
• マユラ役のシェリーン・ファルハナ：ラディカとラジェシュの娘。ゴピの継娘。チェジヤン、エジル、イニヤの義妹。 (2021–2022)
• アムリタ役のリシカ・タミル・セルヴィ：ガネーシュの元妻。ニラの母親。 (2022年)
• ニラ役のベイビー・クリティシャ：ガネーシュとアムリタの娘。 (2022年)

• ディーパック・ディンカール：タミザラサン・ナテサン「タミジ」 - コタイとナテサンの長男。カーティケヤンとラーギニの兄弟。サラスワティの恋人。 (2021年)
• サラスワティ・タミザラサン役のナクシャトラ・ナゲシュ- チョカリンガムとヴァスキの長女。タミジの恋人。 (2021年)
• ミーラ・クリシュナ：コダイナヤギ・ナテサン、ナテサンの妻。タミジ、カルティク、ラーギニの母親 (2021)
• コダイの夫ナテサン役のラマチャンドラン・マハリンガム。タミジ、カルティク、ラーギニの父 (2021)
• ナビン・ヴェトリ：カーティケヤン・ナテサン、コダイとナテサンの次男。タミジの弟でヴァスンダラの夫。ラジーニの兄 (2021)
• ダルシュナ・スリパル・ゴレチャ：ヴァスンドラ・デヴィ・カーティケヤン、カルティクの妻、チャンドラカラの娘役 (2021)
• コダイとナテサンの娘ラーギニ役のラヴァーニャ・マニカム。タミジとカルティクの妹 (2021)
• KPYヨギ：タミジの親友、ナマチヴァヤム役（2021）
• レカ・クリシュナッパ：チャンドラカラ・デヴィ、ヴァスンダラ、アディティヤの母親役（2021）
• サイード・サイフ：チャンドラカラの息子でヴァスンダラの兄、アディティア（アディ）役（2021年）
• コタイの家政婦アビタ (アビ) 役のカヤル・ヴィジ (2021)

2023年10月30日にStar Vijayで初公開されます。

批評家

インディアン・エクスプレス紙は、このシリーズを「暴力、敵意、嫉妬のないシンプルな連続ドラマ」と評した。 ^[2]

評価

第36週のTRP最高記録は、2020年9月11日に放送されたミーナのベビーシャワーの特別エピソードで、1146万2千回の視聴率を獲得し、その週のタミル語GEC番組の中で最も視聴された番組となり、スター・ビジェイの番組として初めてトップ5入りを果たした。^{[3] [4]} 2020年11月23日に第49週に放送されたミーナの赤ちゃんの命名式の特別3時間エピソードは、1098万7千回の視聴率を獲得し、3位となった。^{[5] [6] [7]}

鋳造

• カヴィタ・ゴウダはミーナクシ（ミーナ）役を演じるために契約されたが、プロモーション出演のみで降板した。その後、ヘマ・ラージクマールが代わりに出演した。^[12]
• ジャガナタン役はベンカト・スバーが演じていたが、彼の死後、ラヴィチャンドランが代役を務めた。^[13]
• 当初、ムライ役はVJ・チトラが演じていたが、突然の死によりカヴィヤ・アリヴマニに交代した。その後、2022年10月にカヴィヤはシリーズからの降板を発表した。現在、ムライ役はラヴァニヤが演じている。^[14]
• 有名な脇役であるネライ・シヴァがクマレサン役を演じたが、彼がCOVID-19で亡くなった後、彼の役はドラマから削除された。 ^[15]
• 当初アイシュワリヤー役はヴァイシャリ・タニガが演じていたが、2020年12月に降板し、2021年9月までVJディーピカ・ラクシュマナパンディアンが代役を務めた。その後、この役は一時的にサイ・ガヤトリーに引き継がれたが、VJディーピカが2023年3月にアイシュワリヤー役として復帰した。

撮影

インドでのCOVID-19の流行により、パンディアン・ストアーズを含むすべてのインドのテレビシリーズと映画の制作は2020年3月27日から中断されました。 ^[16]この番組は2020年7月27日から新しいエピソードの放送を開始しました。^[17]

• 2020年9月11日、パンディアン・ストアはミーナのベビーシャワーのために「パンディアン・ストア：クドゥンバ・ヴァライカップ・ヴィザ」というタイトルの3時間のノンストップ特別エピソードを開催した。 ^[3]
• 2020年11月23日、Pandian Stores Kulandaiyin Peyar Suttum Vizhaは、ミーナの赤ちゃんの名前付けイベントのために3時間のノンストップ特別エピソードを開催しました。^[5]
• 2021年4月29日と30日、パンディアン・ストアは「パンディアン・ストア：ムーアシーとダナムの結婚のためのサティヤムーシー・ダナム・ティルマナ・ヴァイボガム」と題した2時間半のノンストップ特別エピソードを開催した。 ^[18]
• 2021年7月22日から27日まで、パンディアン・ストアーズはダナラクシュミのベビーシャワーを祝いました。^[19]
• 2019年、パンディアン・ストアーズは『Bharathi Kannamma』 （エピソード327～331）とのクロスオーバーエピソードを1週間放送した。^[20]
• 2021年、パンディアン・ストアーズは2月5日から2月28日まで、バーキヤラクシュミとのクロスオーバーエピソードを放送した^{。[21] [22]}
• 2021年11月15日から2021年11月28日まで、Thamizhum Saraswathiyumとのクロスオーバーがありました。

• Disney+ Hotstarのパンディアン ストア
• IMDbの Pandian Stores