弊社のスタッフ

『アワ・マン・イン・ザ・カンパニー』は、1973年と1974年にABCで放映されたオーストラリアのコメディシリーズです。このシリーズは物議を醸したシリーズ『^{アワ・マン・イン・キャンベラ』 [1]の}スピンオフで、 1973年7月7日にニューサウスウェールズ州で初放送され^[2]、1974年8月27日に終了しました。^[3]

キャンベラの私たちの男

『キャンベラの男』は、1971年11月に放送されたアンソロジーシリーズ『ザ・コメディ・ゲーム』の1エピソードに端を発している。パイロット版は旧国会議事堂の外で撮影された。^[4]このシリーズの最初のエピソードは、ジョン・オグレイディによって書かれ、1972年6月3日に放送される予定だった。^[5]しかし、1エピソードの撮影に1万ドルの費用がかかったため、法的な理由により1972年5月にシリーズの制作は中止された。^[6]このシリーズは、オーストラリア放送テレビ法第116条(II)に違反していた。^[7]このシリーズは1973年3月に中止され、出演者とオーストラリア放送委員会は議会侮辱罪で訴えられることになった。^[8]

キャスト

ジェフ・アシュビー（ハンフリー・サリバン役）
ケイティ・ワイルド（ケイト・サリバン役）
ウォルター・サリバン（牧師/ディレクター役）
デロア・ホワイトマン（エナ・ウィーラー役）
ベニータ・コリングス（ターナー役）
マーシャ役ケリー・マクガイア
パブ哲学者役のレックス・ミッチェル
パブ哲学者としてのグラハム・ラウス
テレビ技術者としてのレグ・ゴーマン

参照

オーストラリアのテレビシリーズ一覧

注記

^ “OMC Eps”. Classic Australian Television . 2005年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月8日閲覧。
^ Kusko, Julie (1973年7月11日). 「OUR MAN IN THE COMPANY」. The Australian Women's Weekly . 第41巻第6号. シドニー: Australian Consolidated Press. p. 17 . 2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。「Our Man In The Company」は、ニューサウスウェールズ州のABC-TVで7月7日土曜日午後7時30分から放送開始。他の州では後日放送。
^ 「火曜日、27日」。キャンベラ・タイムズ。第48巻、第13号、843ページ。キャンベラ：ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1974年8月26日。12ページ。 2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「今週の映画」。キャンベラ・タイムズ。第46巻、第12号、967ページ。キャンベラ。1971年11月15日。13ページ。 2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。コメディー・ゲーム：ハンフリー・サリバン役のジェフ・アシュビー、国会議事堂の外。オーストラリアで脚本・制作されたこのコメディーシリーズの今週のエピソードは「キャンベラの我が男」です。
^ オブライエン、フィリップ (2008 年 7 月 16 日)。「笑いを求める政治家たち」。キャンベラタイムズ。キャンベラ: フェアファックスメディア。3 ページ。ProQuest 1020361248。『Our Man in Canberra』は、理想主義的な若手国会議員が官僚機構に常に不満を抱くコメディシリーズです。脚本付きの 13 話のうち 3 話は 1972 年に撮影されましたが、ABC の経営陣とコミッショナーは (マクマホン政権の末期に) 延期を決定し、1973 年にキャンセルしました。これは、新しく選出されたホイットラム政権も、番組のテーマが放送テレビ法に違反しているのではないかという懸念を抱いていたためです。
^ シドニーで執筆。「ABCがテレビ政治ドラマを中止」。ジ・エイジ。メルボルン：ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1972年5月26日。1ページ。 2024年6月8日閲覧– Newspapers.com経由。シリーズ「Our Man In Canberra」の撮影には1エピソードあたり1万ドルの費用がかかっていた。すでに3エピソードが準備されている。オーストラリア人作家ジョン・オグレイディが書いたこのシリーズを中止するABCの公式の理由は、放送法の「時事問題」のテレビ放映を禁止する条項に違反するためである。
^ 「『番組中止の圧力はなかった』」。キャンベラ・タイムズ。第46巻、第13号、144ページ。キャンベラ：ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1972年6月7日。15ページ。 2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。放送テレビ法第116条(ii)項は、「委員会または免許人は、現在または過去5年間のいずれかの時点で流行していた政治問題のドラマ化を放送またはテレビ放映してはならない」と規定している。
^ シドニーで執筆。「未公開」。キャンベラ・タイムズ。第47巻第13号、380ページ。キャンベラ：ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1973年3月12日。1ページ。2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。ABCのロバート・マドウィック会長は本日、シリーズ「アワー・マン・イン・キャンベラ」の放送を中止すると発表した。同番組の放送により、委員会と出演者が議会侮辱罪で訴えられる恐れがあるからである。

外部リンク

IMDbの Our Man in the Company より
「Our Man in the Company」。クラシックオーストラリアTV。2005年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月8日閲覧。

[1] “OMC Eps”. Classic Australian Television . 2005年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月8日閲覧。

[2] Kusko, Julie (1973年7月11日). 「OUR MAN IN THE COMPANY」. The Australian Women's Weekly . 第41巻第6号. シドニー: Australian Consolidated Press. p. 17 . 2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。「Our Man In The Company」は、ニューサウスウェールズ州のABC-TVで7月7日土曜日午後7時30分から放送開始。他の州では後日放送。

[3] 「火曜日、27日」。キャンベラ・タイムズ。第48巻、第13号、843ページ。キャンベラ：ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1974年8月26日。12ページ。 2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[4] 「今週の映画」。キャンベラ・タイムズ。第46巻、第12号、967ページ。キャンベラ。1971年11月15日。13ページ。 2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。コメディー・ゲーム：ハンフリー・サリバン役のジェフ・アシュビー、国会議事堂の外。オーストラリアで脚本・制作されたこのコメディーシリーズの今週のエピソードは「キャンベラの我が男」です。

[5] オブライエン、フィリップ (2008 年 7 月 16 日)。「笑いを求める政治家たち」。キャンベラタイムズ。キャンベラ: フェアファックスメディア。3 ページ。ProQuest 1020361248。『Our Man in Canberra』は、理想主義的な若手国会議員が官僚機構に常に不満を抱くコメディシリーズです。脚本付きの 13 話のうち 3 話は 1972 年に撮影されましたが、ABC の経営陣とコミッショナーは (マクマホン政権の末期に) 延期を決定し、1973 年にキャンセルしました。これは、新しく選出されたホイットラム政権も、番組のテーマが放送テレビ法に違反しているのではないかという懸念を抱いていたためです。

[6] シドニーで執筆。「ABCがテレビ政治ドラマを中止」。ジ・エイジ。メルボルン：ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1972年5月26日。1ページ。 2024年6月8日閲覧– Newspapers.com経由。シリーズ「Our Man In Canberra」の撮影には1エピソードあたり1万ドルの費用がかかっていた。すでに3エピソードが準備されている。オーストラリア人作家ジョン・オグレイディが書いたこのシリーズを中止するABCの公式の理由は、放送法の「時事問題」のテレビ放映を禁止する条項に違反するためである。

[7] 「『番組中止の圧力はなかった』」。キャンベラ・タイムズ。第46巻、第13号、144ページ。キャンベラ：ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1972年6月7日。15ページ。 2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。放送テレビ法第116条(ii)項は、「委員会または免許人は、現在または過去5年間のいずれかの時点で流行していた政治問題のドラマ化を放送またはテレビ放映してはならない」と規定している。

[8] シドニーで執筆。「未公開」。キャンベラ・タイムズ。第47巻第13号、380ページ。キャンベラ：ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1973年3月12日。1ページ。2024年6月8日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。ABCのロバート・マドウィック会長は本日、シリーズ「アワー・マン・イン・キャンベラ」の放送を中止すると発表した。同番組の放送により、委員会と出演者が議会侮辱罪で訴えられる恐れがあるからである。