オル・テルヴィンテ・カサ

オル・テルヴィンテ・カサ

DCブックスの最新版の表紙
著者	SKポテカット
原題	ഒരു തെരുവിന്റെ കഥ
言語	マラヤーラム語
出版社	DCブックス
発行日	1960年9月
出版地	インド
ページ	290
番号	9788171305797
に続く	オル・デサチンテ・カサ

『オル・テルヴィンテ・カタ』（英語: The Story of a Street）は、 SK Pottekkattによって書かれ、1960 年に出版されたマラヤーラム語の小説です。この小説では、「The Street」で生計を立てることに人生を費やす多くの登場人物が描かれています。しかし、中心人物はクリシュナクルップであることがわかり、主に「クルップ」、「ペーパー・クルップ」、さらには「カーリヤム・ヴィシャマスティ」（マラヤーラム語: കാര്യം）というフレーズを使用しているため、「ヴィシャマスティ」とさえ呼ばれる。新聞の販売中に見出しを叫ぶとき、英語で「状況は困難です」または「状況は困難です」と表現します。クルップを通して読者に紹介されるマイナーキャラクターの中には、クルップが他の主要人物と会話を交わす場面がある。この通りはSMストリート、通称ミタイ・テルーヴ（スイートミートストリート）をモデルにしている。ケーララ州コーリコードで。1961年にケーララ・サヒティヤ・アカデミー賞を受賞した^。[1]

この小説は、各章で特定の人物または人物のグループを扱った並行ストーリーとして設定されています。しかし、第 5 章以降では、クルップが中心人物として登場します。クルップは新聞の露天商で、新聞と特定の「ガンダルヴァン」誌 (男性誌の地方版と思われる) を売って生計を立てています。この雑誌は、クルップにこれらの雑誌を求めて近づく選ばれた顧客 (他の主要人物の一部) にのみ配布されます。小説は主にクルップの目を通して展開されます。クルップは、生計を立てるのに苦労し、娘のラーダの養育費を支払うのに苦労しているように描かれています。この点で、ラーダを気に入り、彼女と同じようにバラの低木を育てることに興味を持っている「オマンジ」またはラザールが、クルップをある程度助けています。クルップは、路上で起こるいくつかの出来事を受動的に観察する人物としても描かれています。いくつかの出来事は、娘のラーダの目を通して説明されます。彼が登場しない場面や出来事は、他の登場人物が語っているかのように描かれている。登場する人物は膨大で、そのほとんどは放浪者、売春婦、いかがわしい人物、金持ちのビジネスマン、物乞い、ペテン師、詐欺師、ストリート キッズの一団である。この小説は、脳熱に屈したラーダの死と、クルップが自分を取り戻して新たな人生を始めようとするところで終わる。

• クリシュナクルップ - 「ペーパークルップ」としても知られ、愛情を込めて「クルップ」と呼ばれます（マラヤーラム語: കുറുപ്പ്）。彼は路上で新聞や雑誌を売っています。

• ラダ - クルップの娘。10歳くらい。
• オマンジ/ラザール - クルップとラダが大好きな関税課の職員。彼は天然痘で亡くなります。
• ムルガン - 物乞いで得た財産を金貨や宝石として密かに隠している盲目の物乞い。クルップはムルガンを助け、困っているときには彼からお金を借りることもある。
• スダカラン・ムタラリ - マラティという女性を愛し、別の女性と結婚している裕福なビジネスマン。彼は放蕩な生活を送っており、酒と女に溺れている。