Loading article…
「On The Ball, City」（略称「OTBC」）は、ノリッジ・シティFCのファンが歌うサッカーのチャントです。現在も使用されている世界最古のサッカーのチャントと言われています。 [ 1 ] [ 2 ]
この歌は実際にはクラブ自体よりも古く、おそらく1890年代にノーウィッチ・ティーチャーズまたはケイリーズFCのために作詞され、ノーウィッチ・シティに採用される前にスウィフィアンズやノーウィッチCEYMSなどのクラブで使用されていた。[ 2 ]この歌の作者は、1902年にクラブが設立された後、1905年にノーウィッチ・シティの取締役になったアルバート・T・スミスであるとよく言われている。[ 3 ]この歌はクラブのファンに採用された。[ 4 ] キャロウ・ロードでの試合前や、ノーウィッチ・シティがホームとアウェイで行う試合中ずっと歌われている。この曲と歌の最初の使用については議論があるが、1902年までに採用された可能性があり、全体ではないにしても、今日でも部分的に使用されている。[ 2 ]
いくつかの小さな修正、特に「kick off」と「throw in」というフレーズに「it」という単語を追加したことを除けば、現在歌われているのは元のサビを改変したものである。
キックオフして、ボールを投げ入れて、ちょっとした練習試合をしよう。
低く構えろ、華麗なる突進、ブラボー、勝つか死ぬかだ。ボールをキープしろ、シティ、危険など気にするな。落ち着いて、今がチャンスだ。万歳！ゴールを決めたぞ。
街だ！街だ！街だ！